Traducción de "sobredosis" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sobredosis - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Murió de sobredosis porque | He died of an overdose. |
| El adicto murió de sobredosis. | The addict died from a drug overdose. |
| La sobredosis de crédito de China | China s Credit Overdose |
| La adicta murió de una sobredosis. | The addict died from a drug overdose. |
| Dalida murió de una sobredosis de somníferos. | Dalida died from an overdose of sleeping pills. |
| Tom murió de una sobredosis de drogas. | Tom died of a drug overdose. |
| Yo no tenía un problema cardíaco, sino una sobredosis. | I did not have a heart problem. I had an overdose problem. |
| Fue una sobredosis de hachís. Esa fue su respuesta Es un criminal. | He choked on a pile of hash that was their answer He's a criminal. |
| Para completar la tragedia, Coco Courtney fue encontrada muerta en su cama con una sobredosis de cocaína. | Coco Courtenay is found dead in her bed from an overdose of cocaine at the inquest that followed, it was found that she was addicted to the drug. |
| Enl 27 de febrero de 2006 Dave Wyndorf sufrió una sobredosis su manager hizo pública la siguiente nota . | On the evening of February 27, Dave Wyndorf suffered a setback in his own fight and was hospitalized for a drug overdose. |
| Eso dice aquí detrás En caso de sobredosis, contacte con centro de salud regional inmediatamente y viene un número gratuito para llamar. | It says right on the back here, In case of overdose, contact your poison control center immediately, and it gives an 800 number. |
| En este caso provocó la muerte pinchándole una sobredosis de insulina, a diferencia del primer crimen que lo cometió ayudándose de una mezcla de pastillas sedantes. | In this case an overdose of insulin brought her the death unlike the first crime he committed with a mixture of sedative tablets. |
| Él que perdió a su hijo Scott a causa de sobredosis le dedicó su película Harry and Son en 1984, obra de pudor y de tristeza. | He lost his son Scott to an overdose to whom he dedicated his film Harry and Son in 1984, out of decency and sadness. |
| Personalmente, no me inclino a tomar seriamente la idea de que un grupo de personas con sobredosis de Dmitry Kiselyov salieron a matar a un crítico del gobierno. | Personally, I m not inclined to take seriously the idea that a group of people overdosed on Dmitry Kiselyov and went out and killed a critic of the government. |
| Además, ambos tipos de usuarios controlan con mucha precisión (de a una chupada por vez) la dosis de nicotina que consumen, lo que prácticamente elimina el riesgo de sobredosis. | Moreover, smokers and PNV users control very precisely, on a puff by puff basis, the dose of nicotine they consume, virtually eliminating the risk of overdose. |
| Fue enemigo formal de Richard Nixon y defensor de causas perdidas y ganadas, desde la fundación para combatir las drogas creada en honor de su primogénito muerto por sobredosis hasta su marca de comida casera y orgánica. | He was an official enemy of Richard Nixon and a supporter of lost and won causes, starting from the foundation to fight drugs he created in honour of the firstborn who died of overdoses until the promotion of a new brand for home made and organic food. |
| En lugar de escribir que la abuela murió accidentalmente, de una sobredosis de opio mientras pasaba un buen rato, en realidad anoté en la historia que la mujer se suicidó, y eso es en realidad lo que ocurrió. | Instead of writing that the grandmother died accidentally, from an overdose of opium, while having too much of a good time, I actually put down in the story that the woman killed herself, and that actually was the way it happened. |
| Y a pesar de tener menos del 5 de la población mundial, la ingesta de opioides en los Estados Unidos representa más de tres cuartas partes de su consumo mundial lo que ha disparado las tasas de adicción y sobredosis. | And, despite having less than 5 of the world s population, the US accounts for more than three quarters of global opioid consumption leading to a surge in addiction rates and overdoses. |
Búsquedas relacionadas : Sobredosis. Corte - Sobredosis Accidental - Sobredosis De Droga - Sobredosis De Opiáceos - Sobredosis De Heroína - Sospecha De Sobredosis - Los Síntomas De Sobredosis
