Traducción de "absolute majority" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority. | Fue candidato a la presidencia en 1856, pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta. |
| The Serbian Progressive Party won an absolute majority in government in the March 2014 elections. | El Partido Progresista Serbio ganó una mayoría absoluta en el gobierno en las elecciones de marzo de 2014. |
| As the requisite absolute majority of ESC members (112) had not been obtained, the request was rejected. | Dado que, en este caso, era necesario obtener la mayoría absoluta de los miembros del CES (112), se rechaza la petición. |
| In certain areas including southern Egypt, the mountains of Lebanon, and southeastern Anatolia they formed an absolute majority. | En ciertas zonas, incluidos el Egipto meridional, las montañas del Líbano y la Anatolia sudoriental, constituían una mayoría absoluta. |
| Shopping may be a hobby for a majority of women, but for men, it may become absolute hell. | Aunque para la mayoría de las mujeres ir de compras es un pasatiempo, para los hombres puede convertirse prácticamente en un infierno. |
| SCHWARTZENBERG (S). (FR) Mr President, a report presented by Mr Vittinghoff was already passed with an absolute majority in 1987. | Me impresiona sobremanera que ustedes, distinguidos colegas, a través de su aprobación del informe Donnelly, quieran legitimar aún esta degradación a comparsas de la RFA. |
| absolute | absoluto |
| Absolute | Absoluto |
| Absolute | Absoluto |
| An absolute majority of citizens in each of the surveyed countries are convinced that their country is heading in the wrong direction. | Una absoluta mayoría de los ciudadanos en cada uno de los países encuestados está convencida de que su país está encaminado en la dirección equivocada. |
| Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative. | El número absoluto indica el tipo de referencia 1 u omitido Absoluto, 2 Fila absoluta, columna relativa, 3 Fila relativa, columna absoluta, y 4 Relativa. |
| Absolute Colorimetric | Colorimetría absoluta |
| Absolute colorimetric | Colorimetría absoluta |
| Absolute limit | Límite absoluto |
| Absolute MADNESS... | NECEDAD absoluta. |
| It one of the most widespread formats and in addition to it, the absolute majority of devices can also handle music in WMA format. | Se encuentra entre los más extendidos y exceptuándole a él la mayoría absoluta de los aparatos reproducen música en formato WMA. |
| God, the Absolute. | Dios, el Eterno. |
| God is Absolute. | Dios, el Eterno. |
| That's absolute nonsense! | Eso es un completo sin sentido. |
| That's absolute nonsense! | Eso es totalmente absurdo! |
| That's absolute nonsense! | Eso es una solemne tontería! |
| Absolute Cell References | Referencias de celda absolutas |
| 6 Absolute Value | 6 valor absoluto |
| Allowed absolute tolerance | Tolerancia absoluta permitidaPropertyName |
| Keep Absolute Times? | Mantener las horas absolutas? |
| Show Absolute Cost | Mostrar coste absoluto |
| Show Absolute Costs | Mostrar costes relativos |
| The Scottish National Party, embodying a left wing version of identity politics, wiped out Labour in Scotland, allowing the Conservatives to gain an absolute majority in Parliament. | El Partido Nacional Escocés, que encarna una versión izquierdista de la política identitaria, barrió al Partido Laborista en Escocia, lo que permitió a los conservadores obtener una mayoría absoluta en el Parlamento. |
| Allah is Absolute, Clement. | Alá Se basta a Sí mismo, es benigno. |
| Allah, the Eternal, Absolute | Dios, el Eterno. |
| My orders are absolute. | Mis órdenes son incondicionales. |
| He's an absolute fool. | Está loco de remate. |
| 1 Absolute Value Smallest | 1 valor absoluto menor |
| 6 Absolute Value Last | 6 valor absoluto último |
| A remarkable feature of the recent election is that Modi s Bharatiya Janata Party (BJP) received an absolute majority in the national parliament, an almost unprecedented achievement in India. | Un aspecto destacable de la última elección es que el Partido Popular Indio (Bharatiya Janata Party) de Modi obtuvo la mayoría absoluta en el parlamento nacional, un logro casi sin precedentes en la India. |
| In any vote, therefore, an absolute majority of votes in favour is needed in order to be able to make additions or amendments to our Rules of Procedure. | Informe (doc. A3 250 90 rev.) del Sr. Galle, en nombre de la Comisión de Reglamento, de Verificación de Credenciales y de Inmunidades, con vistas a la introducción de un nuevo artículo en el Reglamento del Parlamento Europeo, sobre las disposiciones transitorias relativas a los observadores del territorio de la antigua RDA |
| That is the absolute truth! | Esa es la verdad absoluta. |
| There is no absolute rule. | No hay ninguna regla absoluta. |
| It was an absolute masterpiece. | Una absoluta obra maestra. |
| The absolute value of x. | El valor absoluto de x. |
| Absolute value of brightness gradient | Valor absoluto del gradiente de brillo |
| Absolute value of luma gradient | Valor absoluto del gradiente de luminosidad |
| Absolute liberation is women's goal | Liberación absoluta es meta de la mujer |
| This last aspect is reasonable if unanimity is required, but wc fully agree with the Commission that an absolute majority is needed in the Council for a resolute economic policy. | Por nuestra parte, anticipándonos en cierto modo al resultado de la Conferencia intergubemamental sobre la Unión Política, esperamos obtener poderes de codecisión que nos sitúen en un pie de igualdad con el Con sejo. |
| We have absolute power over them. | Les podemos . |
Related searches : Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Majority Opinion - Substantial Majority - Majority Group - Majority Holding - Majority Society - Overall Majority - Broad Majority