Traducción de "ability of control" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Of course, we need the ability to control bad fires. | Por supuesto, necesitamos el poder de controlar el fuego malo. |
| Some things in life are beyond our ability to control. | Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control. |
| But AIPAC s supposed ability to control US policy decisions is a Potemkin village myth, cultivated by friends and rivals alike. | Sin embargo, la supuesta habilidad de AIPAC para controlar la toma de decisiones estadounidense es una leyenda intencional que ha sido fomentada por seguidores y rivales por igual. |
| Grogs, though friendly, are feared by humanity, due to their telepathic ability to control the minds of animals (and possibly sentient species as well). | Los Grogs, aunque amistosos, son temidos por la humanidad debido a su capacidad telepática de controlar las mentes de los animales (y posiblemente de especies racionales también). |
| Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials. | Hachas de mano hechas competentemente indicaban cualidades de la personalidad deseadas inteligencia, contol de coordinación, habilidad para planificar, diligencia y a veces, acceso a materiales raros. |
| He's confident of his ability. | Él tiene confianza en su capacidad. |
| She's confident of her ability. | Ella tiene confianza en su capacidad. |
| He is confident of his ability. | Él tiene confianza en su capacidad. |
| He is a man of ability. | Él es un hombre talentoso. |
| Tom has a lot of ability. | Tom tiene mucho talento. |
| Tom is confident of his ability. | Tom tiene confianza en su capacidad. |
| He is a master of ability. | Él es un maestro talentoso. |
| Mary is confident of her ability. | Mary tiene confianza en su capacidad. |
| And since I'm realistic, rather than grandiose, I don't claim that the ability to control the function of the nervous system will at once unravel all its mysteries. | Y como soy realista, más que ambicioso, no afirmo que la capacidad de controlar la función del sistema nervioso desentrañe de una vez todos sus misterios. |
| Ultimately, what we see across platforms and countries with significant proportions of active Internet users, is that just as the Internet has the ability to create this new paradigm of control within a framework of ubiquitous access, it also has the ability to generate conversations that question these systems. | Finalmente, lo que vemos en las plataformas y en países con proporciones significativas de usuarios activos de Internet, es que así como internet tiene la habilidad para crear este nuevo paradigma de control dentro del marco de acceso omnipresente, también tiene la habilidad de generar conversaciones que cuestionan estos sistemas. |
| I showed them the difference of ability. | Les mostré la diferencia en habilidades. |
| This is the extent of my ability. | Este es el alcance de mi capacidad. |
| This is the extent of my ability. | Este es el alcance de mi talento. |
| I've reached the limits of my ability. | He llegado al límite de mi capacidad. |
| I've reached the limits of my ability. | No doy más de mí. |
| Control of precursors | Fiscalización de precursores |
| Control of substances | Fiscalización de sustancias |
| This is beyond the compass of my ability. | Esto está lejos del alcance de mis habilidades. |
| I know him for a man of ability. | Le conozco por ser un hombre habilidoso. |
| In the United States, President Barack Obama, concerned about his party s ability to retain control of the Senate, has decided to put off immigration reform until after the election in November. | En los Estados Unidos, el Presidente Barack Obama, preocupado por la capacidad de su partido para conservar el control del Senado, ha decidido aplazar la reforma de la inmigración hasta después de las elecciones de noviembre. |
| Why is it that some of you are so high above the curve in terms of your intellectual ability, athletic ability, musical ability, creativity, energy levels, your resiliency in the face of challenge, your sense of humor? | Por qué algunos de Uds. están tan encima de la curva en su habilidadad intelectual, atlética, musical, creativa, sus niveles de energía, su capacidad para asumir retos o su sentido del humor? |
| He overestimated his ability. | Él ha sobrestimado su capacidad. |
| Though the full implications of this uniquely high ratio for macroeconomic stability need further investigation, it certainly implies financial fragility and a weakening of the PBOC s ability to control overall liquidity in the economy. | Aunque es necesario estudiar 160 más todas las implicaciones de este alto coeficiente para la estabilidad macroeconómica, sin duda implica una fragilidad financiera y un debilitamiento de la capacidad del BPC para controlar la liquidez global en la economía. |
| Number of control points | Número de puntos de control |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. |
| In short, he is a man of great ability. | En resumen, es un hombre muy capaz. |
| I was uncertain of my ability to do it. | No me sentía con confianza de poder hacer eso. |
| Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control. | Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes. |
| Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. | Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros. |
| Act according to your ability. | Obrad según vuestra situación! |
| I trust his executive ability. | Confío en su capacidad ejecutiva. |
| The girl lacked musical ability. | A la niña le faltaba talento para la música. |
| We cannot overestimate her ability. | No podemos sobrestimar su capacidad. |
| Talking is a human ability. | Hablar es una habilidad humana. |
| I really trust his ability. | Realmente confió en su habilidad. |
| I really trust his ability. | Realmente confío en su capacidad. |
| Tom admires Mary's singing ability. | Tom admira el talento para cantar de Mary. |
| I'm confident in my ability. | Tengo confianza en mi capacidad. |
| Tom has great athletic ability. | Tom tiene un gran talento para el atletismo. |
Related searches : Ability To Control - Measure Of Ability - Ability Of Expression - Range Of Ability - Sense Of Ability - Ability Of Process - Loss Of Ability - Levels Of Ability - Out Of Ability - Measurement Of Ability - Level Of Ability - Lack Of Ability - Ability Of Using
