Traducción de "a start up company" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Meanwhile, Square, Paypal, and the start up company Affirm are already processing a large share of online payments. | Mientras tanto, Square, Paypal y la start up Affirm ya están procesando un alto porcentaje de pagos online. |
| Tom should start his own company. | Tom debería abrir su propia compañía. |
| You could start your own company. | Podrías fundar tu propia compañía. |
| He set up a company recently. | Él ha fundado una empresa recientemente. |
| They will set up a new company. | Ellos fundarán una nueva compañía. |
| I hear you'll set up a new company. | He escuchado que vas a lanzar una nueva empresa. |
| CA You've got a company set up to ... | CA Tienes una compañía montada para... |
| kcron Start Up | Arranque de kcron |
| The Australian infrastructures market promises big jobs and privatization, but it carries a clear start up difficulty if it's not leaning towards hiring a local construction company. | El mercado australiano de infraestructuras promete grandes obras y privatizaciones, pero conlleva una clara dificultad de entrada si no es por la vía de la adquisición de una firma local de construcción. |
| They can start things at a scale that would be impossible for a start up. | Pueden comenzar a una escala que sería imposible para una start up independiente. |
| Measures start up time of a KDE application | Mide el tiempo de arranque de una aplicación KDE |
| kcron at start up. | kcron al arrancar. |
| So I told them, I'd like to start an air freshener company. | Así que les dije Me gustaría montar una empresa de ambientadores . |
| Connect on application start up | Conectarse en el arranque de la aplicación |
| Andre is saving his money up to start a business. | Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa. |
| Waking up is an annoying way to start a day. | Despertarse es una forma molesta de empezar el día. |
| A fire was kindled in their company. The flame burned up the wicked. | El fuego se encendió contra su grupo la llama devoró a los impíos |
| A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised. | Un editor SysV Init, para mantener organizadas las aplicaciones iniciadas durante el arranque del ordenador. |
| If you want a new bike, you'd better start saving up. | Si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar. |
| A configuration tool for managing which programs start up with KDE. | Una herramienta de configuración para gestionar los programas que arrancan automáticamente con KDE. Name |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde . |
| It's being led by one of our collaborators, Alan Horsager at USC, and being sought to be commercialized by a start up company Eos Neuroscience, which is funded by the NIH. | Está siendo dirigido por uno de nuestros colaboradores, Alan Horsager en la USC, y se procura que sea comercializado por una empresa nueva, Eos Neuroscience, financiada por el NIH. |
| That company has been very successful up to now. | La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora. |
| That company has been very successful up to now. | Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora. |
| She's made up her mind to quit the company. | Ella ha decidido dejar la compañía. |
| Tom ended up becoming the owner of the company. | Tom terminó convirtiéndose en el dueño de la compañía. |
| And a fire was kindled in their company the flame burned up the wicked. | El fuego se encendió contra su grupo la llama devoró a los impíos |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños. |
| So, I had to start on my own. So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject. | Tuve que empezar por mi cuenta. Me mudé a San Francisco y comencé una pequeña compañía llamada Fuseproject. |
| In this regard, new physics theories are a lot like start up companies. | En este sentido, las nuevas teorías físicas son muy similares a las empresas start up |
| the procedures for administering the start up fund | las modalidades de gestión del fondo inicial |
| Show the KPhotoAlbum splash screen on start up | Mostrar la pantalla anunciadora de KPhotoAlbum al inicio |
| Always use this template at application start up | Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación |
| Now, at this stage, we decided to start a company and move this further, because obviously this was just a very simple, blocky biped. | Y hemos decidido en esta etapa comenzar una compañía y echar esto a andar porque este bípedo bien cuadrado es bastante simple. |
| It comes from a company in Japan called GelTech. Now go ahead and open it up. | Viene de una compañía japonesa llamada GelTech. Ahora, adelante, ábranlo! |
| Horch left the company in 1909 after a dispute, and set up in competition in Zwickau. | Horch dejó la compañía en 1909 luego de una disputa interna y fundó una empresa competidora en Zwickau. |
| So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website. | Así fue el sueño inicial de empezar esta compañía llamada FEED. Y aquí está en pantalla nuestro sitio web. |
| Kalsoom Lakhani, the founder of Invest2Innovate, a company that supports and launches civic minded start ups in Pakistan, said this on Facebook | Kalsoom Lakhani, fundadora de Invest2Innovate, empresa que apoya y lanza empresas nuevas con conciencia cívica, dijo esto en Facebook |
| A start up is typically just a group of kids with a good idea and programming skills. | En él, una start up habitualmente surge como un grupo de jóvenes con una buena idea y capacidad para programar. |
| So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago. | Y dijimos, al diablo, y empezamos nuestra propia compañía hace tres años. |
| What a company. | Qué empresa! |
| Start right now, and you'll catch up with them. | Empieza ahora mismo y los vas a alcanzar. |
| And so you can start making up some rules. | Y así podemos empezar a establecer algunas reglas. |
| And when you start looking at that, and then you start factoring up into a city the size of Shanghai, it's literally a forest of skyscrapers. | Cuando empiezas a ver eso y te empiezas a dar cuenta de que una ciudad del tamaño de Shanghai, es literalmente un bosque de rascacielos. |
| And there went up with him both chariots and horsemen and it was a very great company. | Subieron también con él carros y gente de a caballo, formando un numeroso cortejo |
Related searches : A Start-up Company - Company Start-up - Start-up Company - Start A Company - Start Company - Start Up - Start-up - Company Start Date - A Start - Initial Start-up - Start-up Capital - Start-up Fee - Start-up Companies - Start-up Sequence - Start-up Period
