Traducción de "a serious challenge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Challenge - translation :

Serious - translation :

Palabras clave : Desafío Reto Desafio Desafiar Inmunidad Serias Serios Graves Hablo Hablas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This one, I would say, was a serious challenge.	Esta, diría, fue un desafío importante.
The unpredictable evolution of warfare poses a serious challenge for defense planners.	La imprevisible evolución de la guerra plantea una grave amenaza a los planificadores de la defensa.
The forthcoming IGC will have to deal with a very tough, serious challenge.	Nos hemos comprometido en cada particularidad y queremos co laborar con nuestro apoyo, pero sabemos que es nuestra tarea común, y a pesar de todo el sentimineto comunitario quisiera decir lo siguiente si no fuera posible que adoptásemos conjuntamente las grandes decisiones, soportaríamos también no dar todos al principio este paso adelante, si los demás lo hacen des pués, cosa que en cualquier caso va a suceder.
For China s monetary policymakers, reforming the exchange rate system, while preventing depreciation from getting out of hand, poses a serious challenge.	Para las autoridades monetarias chinas, reformar el sistema cambiario sin que se produzca una depreciación descontrolada supone un serio desafío.
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,	Reconociendo que la pobreza, entre otros factores, constituye un grave problema para la plena y efectiva participación de los jóvenes en la sociedad y su contribución a ella,
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,	Reconociendo también que la pobreza, entre otros factores, constituye un grave problema para la plena y efectiva participación de los jóvenes en la sociedad y su contribución a ella,
But indirect control of media, smear campaigns and other methods of covert soft censorship also pose a serious challenge to Serbian press freedom.	Pero el control indirecto de los medios, campañas de difamación y otros métodos de censura suave encubierta también plantean un grave desafío para la libertad de prensa serbia.
I want a challenge.	Quiero un desafío.
I enjoy a challenge.	Yo aprecio un desafío.
A challenge, of course.	Un desafío, desde luego.
VOTE FOR A CHALLENGE	VOTA POR UN RETO
Tom is facing a challenge.	Tom enfrenta un desafío.
It's gonna be a challenge.	Será un desafío.
I need a bigger challenge.	Necesito un desafío mayor.
And this is a challenge.	Y esto es un desafío.
So that became a challenge.	Así que ese fue el reto.
But the reality is that maintaining the livelihood and well being of this area s population and those in other rural parts of China is a serious challenge.	Pero la realidad indica que mantener el sustento y bienestar de la población en esta zona, y de quienes viven en otras partes rurales de China, es un desafío de gran magnitud.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza.
This problem is a real challenge.	Este problema es todo un reto.
This problem is a real challenge.	Este problema es un verdadero desafío.
It's a challenge to our ingenuity.	Es un desafío para nuestro ingenio.
So that's a tough challenge, right?	Entonces ese es un reto difícil de acuerdo?
There's a serious problem.	Hay un problema serio.
It's a serious problem.	Es un problema importante.
It's a serious gene.	Es un gen grave.
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.	EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.	Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad.
Challenge	Desafío
A joke is a serious matter.	Una broma es cosa seria.
Fostering industrial development is a complex challenge.	Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo.
That's a challenge for 21st century science.	Ese es un desafío para la ciencia del siglo 21.
I don't enjoy a job without challenge.	Yo no disfruto de un trabajo carente de retos.
And it's a brand new leadership challenge.	Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.
It's a real challenge in the future.	Es un verdadero reto en el futuro.
It's really a huge challenge for us.	Realmente es un desafío enorme.
Because we are confronted with a challenge.	porque nos enfrentamos a un reto.
challenge, a new problem the Gulf crisis.	A nivel comunitario disponemos ya de cuatro directivas que abarcan el medio ambiente, el trabajo, la protección de los trabajadores y el consumo.
This is a serious business.	Este es un asunto serio.
It is a serious accusation.	Es una calumnia enorme! ?
I made a serious mistake.	Cometí un grave error.
He committed a serious crime.	Él cometió un crimen serio.
She is a serious person.	Ella es una persona seria.
She made a serious mistake.	Ella cometió un grave error.
It is a serious problem.	Es un problema grave.
There is a serious problem.	Hay un problema serio.

Display this page in English