Traducción de "a losing battle" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Battle - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Perder una batalla no significa perder la guerra! |
| It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle. | Me quedaba cada vez más claro que estábamos perdiendo la batalla. |
| I don t think it is a losing battle these people are fighting, says Knox. | No creo que estas personas estén luchando una batalla perdida, dice Knox. |
| And the reason it's a losing battle is because the damage is continuing to accumulate. | Y la razón de que sea una batalla perdida es porque el daño continúa acumulándose. |
| Where I'm losing so that I could win the battle that I'm fighting now. | En la cual pierdo para poder ganar la batalla que ahora lucho. |
| Losing a Level | Perdiendo un nivel |
| We're losing a ritual. | Estamos perdiendo un rito |
| It is damaged in battle against the Lancelot Albion, losing its head and both arms, but the chest survives intact. | Este modelo es dañado en batalla contra el Lancelot Albion, perdiendo la cabeza y los brazos, pero quedando intacto el resto. |
| Of course, it's a very short term ist strategy it's a losing battle, because the things that are causing the pathology are becoming more abundant as time goes on. | Por supuesto, es una estrategia cortoplacista, es una batalla perdida, ya que las cosas que causan la patología se tornan mas abundantes a medida que el tiempo pasa. |
| We're losing a lot of time. | Perdimos mucho tiempo. |
| We're losing. | Estamos perdiendo. |
| They say, This is a losing proposition. | Dicen Sería un retorno pernicioso! |
| I mean, it's just a losing proposition. | Quiero decir, es simplemente un caso perdido |
| Icon representing armies when losing a fight | Icono que representa ejércitos perdiendo un combate |
| Over the course of the Civil War, he rose to the rank of brevet lieutenant colonel, losing his right leg at the Battle of Gettysburg. | En el curso de la Guerra Civil, ascendió provisionalmente al rango de teniente coronel, perdiendo su pierna derecha en la Batalla de Gettysburg. |
| We've won a battle. | Hemos ganado una batalla. |
| We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory. | Estamos perdiendo nuestros sitios y sus historias y, básicamente, estamos perdiendo una parte y una parte importante de nuestra memoria colectiva. |
| The pain of losing a child is indescribable. | Es indescriptible el dolor de perder un hijo. |
| I'm losing weight. | Estoy adelgazando. |
| I hate losing. | Odio perder. |
| I hate losing. | Detesto perder. |
| You're losing me. | Me estás perdiendo. |
| We're losing it. | Le estamos perdiendo. |
| We're losing time. | Estamos perdiendo tiempo. |
| I'm losing clients. | Estoy perdiendo clientes. |
| I'm losing patience. | Estoy perdiendo la paciencia. |
| EG Losing concentration. | EG Estoy perdiendo la concentración. |
| Longest losing streak | Lista de perdedores |
| And that's good because it means that it's not a losing battle, and it's something that we are within range of being able to do, because it doesn't involve improving on evolution. | Y eso es bueno porque significa que no es una batalla perdida, y es algo que está dentro del límite de poder hacerlo, porque no implica mejorar en la evolución. |
| We fought a hard battle. | Peleamos una dura batalla. |
| They fought a fierce battle. | Ellos pelearon una feroz batalla. |
| They shall say, 'That then were a losing return!' | Dicen Sería un retorno pernicioso! |
| They say that then shall be a losing return. | Dicen Sería un retorno pernicioso! |
| They say, That, then, would be a losing return. | Dicen Sería un retorno pernicioso! |
| Losing injured their pride. | La derrota hirió su orgullo. |
| Do you enjoy losing? | Acaso te gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Te gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Les gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Le gusta perder? |
| No one likes losing. | A nadie le gusta perder. |
| Tom is losing Mary. | Tom está perdiendo a Mary. |
| I'm losing my patience. | Estoy perdiendo la paciencia. |
| You are losing blood. | Estás perdiendo sangre. |
| DOHA They are armed, I am not going to fight a losing battle and kill my men over a demolished shrine, said Fawzi Abd al Aali, the former Libyan interior minister, before he resigned last August. | DOHA Ellos tienen armas yo no voy a librar una batalla perdida y mandar a mis hombres a morir por un santuario en ruinas . Fueron las palabras de Fawzi Abdelali, el ex ministro del interior de Libia, antes de renunciar el pasado agosto. |
| The Battle of Le Mans was a battle of the War in the Vendée. | La batalla de Le Mans es un episodio bélico de la guerra de Vendée. |
Related searches : Losing Battle - A Battle - Losing A Job - A Losing Proposition - A Losing Game - Have A Battle - Face A Battle - A Global Battle - Win A Battle - Fight A Battle - Wage A Battle - Lead A Battle - In A Battle