Traducción de "a corresponding change" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Change - translation :

Corresponding - translation :

Palabras clave : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Correspondiente Corresponda Corresponden Correspondencia Corresponde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Each font has a corresponding Choose... button.	Cada fuente tiene su botón Seleccionar... correspondiente.
Requital corresponding.	retribución adecuada.
The ECB shall draw up a corresponding report .	El BCE redactará un informe al respecto .
As the status quo would not imply any change in investment or administrative burden, the corresponding costs are estimated to be zero.	Puesto que esta situación de statu quo no conllevaría ningún cambio en los costes de inversión y en la carga administrativa, los costes correspondientes se estima que serían nulos.
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.	Tengo un sólido hito en lo que se refiere al rejuvenecimiento humano.
Corresponding target language synonyms	Sinónimos correspondientes en el idioma de destino
This amounts to a corresponding reduction of 3 of GDP.	Ese porcentaje equivale a una reducción correspondiente del tres por ciento del PIB.
In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt.	En una economía cerrada, por cada crédito debe de haber una deuda correspondiente.
Do all corresponding modifications, please.	Por favor, haz las modificaciones pertinentes.
Each corresponding boldface symbol denotes the corresponding class of formulas in the extended language with a parameter for each real see projective hierarchy for details.	Cada símbolo en negritas representa la clase correspondiente de fórmulas en el lenguaje extendido con un parámetro para cada real ver jerarquía proyectiva para más detalles.
( ii ) the corresponding revised quarterly data	ii ) los datos trimestrales revisados correspondientes
Corresponding to other euro area fiches	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro
Every virtue has its corresponding vice.	Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment .	Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente .
A number 1 5 corresponding to the entries in the Mode menu	Un número del 1 al 5 que se corresponde con las entradas en el modo menú
Change a notification	Cambiar una notificación
If you make the change without pressing the Shift key, and the corresponding option below is not selected, the new setting will apply to the current file and all files played after it until you change the setting again.	Si hace el cambio sin pulsar la tecla Shift , y no está seleccionada la opción correspondiente no está seleccionada, la configuración nueva se aplicará al archivo actual y todos los archivos reproducidos después hasta que cambie de nuevo la configuración.
A woman can't change, so don't try to change her.	Una mujer no puede cambiar, así que no traten de cambiarlas.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.
Each of the eight statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .	Cada una de las ocho dimensiones estadísticas toma sus valores de una lista de códigos correspondiente .
Each of the 11 statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .	Cada una de las 11 dimensiones estadísticas toma sus valores de una lista de códigos correspondiente .
Each of the nine statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .	Cada una de las nueve dimensiones estadísticas tomará sus valores de una lista de códigos correspondiente .
Each of the 10 statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .	Cada una de las 10 dimensiones estadísticas toma sus valores de la lista de códigos correspondiente .
Each of the ten statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .	Cada una de las diez dimensiones estadísticas toma sus valores de la lista de códigos correspondiente .
This is a reference to all hotkeys and their corresponding description in the handbook.	Esta es una referencia a todas las teclas rápidas y su correspondiente descripción del manual.
I need a change.	Necesito un cambio.
Tom needs a change.	Tom necesita un cambio.
Change a partition's flags	Cambiar las banderas de una partición
Change Role A Name...	Cambiar nombre de rol A...
The French consider Europe to be a kind of superpower a status that implies a corresponding military capacity.	Los franceses ven a Europa como una especie de superpotencia, lo que conlleva una capacidad militar correspondiente.
Corresponding to other euro area fiches Housing loans	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Préstamos para vivienda
Searches DNS for MX records corresponding to hostname.	Busca DNS de registros MX correspondientes a hostname.
Choose the corresponding entry in the address book	Elija la entrada correspondiente en la libreta de direcciones
And then it would have a corresponding website that would show the itinerary of this.	Y entonces tendría el sitio web correspondiente que mostraría su itinerario.
When relative prices of different goods and services change , consumers expenditure patterns can change to an extent that makes it necessary for the weights of the corresponding expenditure groups , and in particular their underlying quantities , to be updated in order to ensure their relevance .'	Cuando varíen los precios relativos de una serie de bienes y servicios , la estructura de los gastos de con sumo puede variar hasta tal punto que resulte necesa rio actualizar las ponderaciones de los grupos de gasto correspondientes y especialmente sus cantidades sub yacentes , con el fin de garantizar su pertinencia .
Returns the Unix timestamp corresponding to the arguments given.	Es un error común mezclar estos valores en un script.
List of backend commands corresponding to the engine list	Relación de comandos que corresponden a la lista de motores
Then a subtle change occurred.	Pero hubo entonces un cambio sutil.
That doesn't change a thing.	Eso no cambia nada.
That wouldn't change a thing.	Eso no cambiaría nada.
Tom needs a diaper change.	Tom necesita un cambio de pañal.
A media change is required	Es necesario un cambio de medio
A corresponding reallocation has been taken also on the asset side of the MFI balance sheet .	También se ha hecho la reasignación correspondiente en el activo del balance de las IFM .
A corresponding reallocation has also been made on the assets side of the MFI balance sheet .	También se ha realizado una reasignación correspondiente en el lado del activo del balance de las IFM .
The final movement on side one does not have a corresponding segment on the CD release.	El movimiento final en el Lado A no tiene un segmento correspondiente en la edición en CD.

Display this page in English