Traducción de "a broader scale" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Scale - translation :

Palabras clave : Amplio Amplia Ancha Amplias Amplios Escala Balanza Richter Magnitud Escalar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We need a broader debate.	necesitamos un debate más amplio.
Math is a much broader subject than calculating.	La matemática es algo mucho más amplio que el cálculo.
A broader search scope might produce more results.	Ampliar el campo de búsqueda puede producir más resultados.
These indications , however , require confirmation on a broader basis .	No obstante , hay que comprobar si estas indicaciones se confirman de forma más general .
These initiatives are just part of a broader shift.	Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio.
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.	Hay un paradigma de escala, que consiste en tocar una escala de arriba abajo, memorizada.
A broader definition would thus be the most adequate solution .	Por ello , la solución más adecuada sería adoptar una definición más amplia .
Indeed, with the benefit of distance, a broader picture emerges.	De hecho, echando mano al beneficio que otorga la distancia, se puede ver emerger un panorama más amplio.
contribute to broader economic goals	contribute to broader economic goals
A. Base floor salary scale	A. Escala de sueldos básicos mínimos
Unconventional measures are part of a broader transformation of monetary policymaking.	Las medidas no convencionales son parte de una transformación más amplia de las formas de hacer política monetaria.
Mr Bowen s latest book has a broader and more ambitious canvas.	El último libro del Sr. Bowen tiene una perspectiva más amplia y más ambiciosa.
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.	No pido una carga más ligera sino hombros más anchos.
Whitaker indeed points to a broader trend across the Arab world.	Whitaker señala una tendencia más amplia en todo el mundo árabe.
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.	Puede hacerse a escala mundial, pero también a escala regional.
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.	La escala no importa, no es una cuestión de escala no es una cuestión de recursos financieros.
Success would provide a strong foundation for the broader EU energy agenda.	El éxito en París daría un espaldarazo a esta ambiciosa agenda energética.
However, this has become a resolution that is much broader in scope.	No obstante, la resolución ha adquiri do una tendencia mucho más amplia.
He gave a party on a large scale.	Él celebró una fiesta a lo grande.
Scale	Escala
Scale	Redimensionar
scale	escala
Scale	Escala
Scale	Homotecia
Scale	Escalar
Scale	Escalar
Scale	Escala
Scale	Escala
Scale	Escalar
Scale...	Escalar
scale	Asistente de reglas
Scale	Escala
While previous Gibson bass guitars had a short scale of 30½ , the Thunderbird had a 34 scale equal to that of the 34 scale of Fender's bass guitars.	Mientras que los bajos anteriores de Gibson tenían una escala corta de 30½ , el Thunderbird tenía escala de 34 escala igual a la 34 de los bajos Fender.
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )	deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha )
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )	Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda )
Asking for broader and more intensive actions	Solicitud de acciones más amplias e intensivas
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.	Teníamos una más amplia, geograficamente mas extensa, constitución que estábamos tratando de defender.
Auto scale	Escala automática
Magnitude Scale	Escala de magnitud
Scale to	Escalar a Dimension separator, as in '15 x 10 centimeters '
Scale Crop	Escalar y recortar
Auto scale	Escala automática
Vertical Scale	Escala vertical
Horizontal Scale	Escala horizontal
Font scale	Tamaño de la fuente

Display this page in English