Traducción de "a broad public" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The release of the draft law prompted a broad public discussion. | La publicación del proyecto de ley generó una amplia discusión pública. |
| Celebrations are both private and public, and broad enough for anyone to enjoy. | Las celebraciones son privadas y públicas, y suficientemente amplias para que todos lo disfruten. |
| A broad multi party commitment would likely help discipline subsequent legislative action and assist in generating the necessary public support. | Un amplio compromiso multipartidario probablemente ayudaría a disciplinar una acción legislativa subsiguiente y serviría para generar el respaldo público necesario. |
| The bird has broad wings and a short, broad, and square tail. | El ave tiene alas anchas y una cola corta, ancha y cuadrada. |
| The debates which are held and the statements which are made in this Chamber have a broad effect on public opinion. | Los debates, así como las posiciones que se toman en este recinto, tienen un gran eco en nuestras opiniones públicas. |
| The use of a broad | The use of a broad |
| The public consultation confirmed the broad support for the structure of the new Accord and the need to adopt a more risk sensitive framework . | La consulta pública confirmó la acogida favorable dispensada , en general , a la estructura del Nuevo Acuerdo y la necesidad de adoptar un marco más sensible al riesgo . |
| a broad range of price and cost | a broad range of price and cost |
| I've sketched a sort of broad framework. | He esbozado una especie de marco general. |
| A broad river runs through the city. | Un gran río atraviesa la ciudad. |
| She has a broad view of things. | Ella tiene una manera amplia de ver las cosas. |
| 2003 BROAD ECONOMIC POLICY GUIDELINES The Broad Economic Policy Guidelines adopted in 2003 by the ECOFIN Council not only called for continued sound public finances but also placed considerable emphasis on structural reforms . | LAS ORIENTACIONES GENERALES DE POLÍTICA ECONÓMICA DEL 2003 Las Orientaciones generales de política económica adoptadas en el 2003 por el Consejo ECOFIN no sólo abogaron por la continuidad de unas finanzas públicas saneadas , sino que hicieron también especial hincapié en las reformas estructurales . |
| a broad range of price and cost indicators , | una amplia gama de indicadores de precios y costes |
| There is a broad street near my house. | Hay una calle ancha cerca de mi casa. |
| Only societies with thriving sectors free of government control can participate in these broad coalitions of public, private, and civic actors. | Sólo las sociedades con sectores prósperos y libres del control estatal pueden participar en esas grandes coaliciones de copartícipes públicos, privados y civiles. |
| I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. | Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia. |
| Users also contested the vague language of the proposal, particularly terms such as public peace that could be subject to a broad range of interpretations by authorities. | Los usuarios también cuestionaron el lenguaje vago de la propuesta, especialmente de términos como paz pública que podrían ser objeto de una amplia gama de interpretaciones por las autoridades. |
| In response to a public interest litigation filed by Indian law student Shreya Singhal, the court made this landmark judgement calling the section vague , broad and unconstitutional . | En respuesta a una demanda de interés público presentada por la estudiante de derecho india Shreya Singhal, la corte dictó una sentencia histórica llamando al artículo vago , amplio e inconstitucional . |
| C. D. Broad. | C. D. Broad. |
| narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary | narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary |
| Man is also an animal in a broad sense. | En el amplio sentido, el hombre también es un animal. |
| Faced with tight fiscal (and political) constraints, policymakers should abandon the flawed notion that investments with broad and, to some extent, non appropriable public benefits must be financed entirely with public funds. | Frente a las fuertes limitaciones fiscales (y políticas), los responsables de la elaboración de las políticas deben abandonar la errónea noción de que las inversiones con amplios y, en alguna medida no apropiables beneficios públicos deben ser financiadas solo con fondos públicos. |
| Sometimes you can tell a broad story in a focused way. | A veces puedes contar una historia de amplio alcance en una forma concreta. |
| This objective cannot be accomplished without the broad support of the public and the assistance of organizations such as MSF, referred to above. | Señorías, insisto en lo que decía hace unos instantes tengo una relativa fe en lo que se va a votar aquí y en las recomendaciones del informe del Sr. Ford, que sus cribo plenamente. |
| The selection is broad. | La elección es amplia. |
| He has broad shoulders. | Él tiene hombros anchos. |
| You have broad shoulders. | Tienes hombros amplios. |
| Tom is broad minded. | Tom es un tipo abierto. |
| To signal the prominent role of money to the public , in October 1998 the Governing Council decided to announce a quantitative reference value for the growth rate of a broad monetary aggregate . | Con el fin de señalar al público el papel destacado que se asigna al dinero , el Consejo de Gobierno decidió en octubre de 1998 anunciar un valor de referencia cuantitativo para la tasa de crecimiento de un agregado monetario amplio . |
| To signal the prominent role of money to the public , in October 1998 the Governing Council decided to announce a quantitative reference value for the growth rate of a broad monetary aggregate . | Con el fin de señalar al público el papel destacado que asigna al dinero , el Consejo de Gobierno decidió , en octubre de 1998 , anunciar un valor de referencia cuantitativo para la tasa de crecimiento de un agregado monetario amplio . |
| (b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature | b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales |
| (b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | b) Prioridades, que reflejen las tendencias generales por sectores principales |
| (b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales |
| A gang of three robbed the bank in broad daylight. | Una banda de tres robó el banco en pleno día. |
| A gang of three robbed the bank in broad daylight. | Una banda de tres asaltó el banco a plena luz del día. |
| All species have a relatively broad head with short fangs. | Todas las especies tienen una cabeza relativamente ancha con colmillos cortos. |
| Even in Turkey, where the rule of law is relatively strong and the constitution well established, the opposition has failed to organize a credible political party with broad public support. | Incluso en Turquía, donde el imperio de la ley es relativamente fuerte y la constitución está bien establecida, la oposición no ha logrado organizar un partido político creíble con amplio apoyo del pueblo. |
| In order to signal this prominent role of money to the public , in October 1998 the Governing Council decided to announce a reference value for the growth rate of a broad monetary aggregate . | Con el fin de señalar al público el papel destacado que asigna al dinero , el Consejo de Gobierno decidió en octubre de 1998 anunciar un valor de referencia para la tasa de crecimiento de un agregado monetario amplio . |
| Europe has three broad options. | Europa tiene tres opciones amplias. |
| It contains broad winged seeds. | Contiene semillas con amplias alas. |
| A good journalist or traveler leaves the broad brush at home. | Los buenos periodistas o viajeros dejan la escoba en casa. |
| Public space. This is a good public space. | Espacio público. Este es un buen espacio público. |
| Antifa musical groups have also failed to establish a broad listening base. | Grupos musicales antifas también han fallado en establecer una base amplia de oyentes. |
| We would have liked to find a broad consensus in this House. | Nuestro deseo habría sido el de encontrar una amplia mayoría en esta Asamblea. |
| Social choice theory has thus become a broad discipline, covering a variety of distinct questions. | La teoría de la elección social es hoy una disciplina muy amplia que abarca una variedad de cuestiones diferentes. |
Related searches : Broad Public - Broad Public Support - Broad(a) - A Broad Category - A Broad Portfolio - A Broad Audience - A Broad Understanding - A Broad Consensus - A Broad Question - A Broad Definition - A Broad Spectrum - A Broad Church - A Broad Array - A Broad Overview