Traducción de "Venice" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Venice - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Venice | Veneciaitalyprovince. kgm |
| The Shame in Venice. | La verguenza, en Venecia. |
| We think Venice a fascinating city. | Nosotros encontramos que Venecia es una ciudad fascinante. |
| Venice is a city on water. | Venecia es una ciudad en el agua. |
| He works as a gondolier in Venice. | Él trabaja como gondolero en Venecia. |
| They say that Venice is a beautiful city. | Dicen que Venecia es una hermosa ciudad. |
| In Venice, there are always lots of tourists. | En Venecia siempre hay muchos turistas. |
| I studied Chinese at the University of Venice. | Estudié chino en la universidad de Venecia. |
| Another example Have you ever been to Venice? | Otro ejemplo Han estado alguna vez en Venecia? |
| This rhinoceros was exhibited in Venice in 1751. | Hacia 1730 se encontraba de nuevo en Venecia. |
| He died in Venice on April 28, 1754. | Murió en Venecia en 1754. |
| their place was taken by the ducato of Venice . | their place was taken by the ducato of Venice . |
| Venice, Italy is one of the wonders of the world. | Venecia en Italia es una de las maravillas del mundo. |
| His views of the lagoon in Venice do this very economically. | Sus vistas de la laguna de Venecia hacen esto de manera muy económica. |
| The city was under the Republic of Venice from 1405 to 1797. | La ciudad formó parte de la República de Venecia desde 1405 hasta 1797. |
| It won the Silver Lion for Best Direction at the Venice Film Festival. | Ganó el León de Plata a la mejor dirección en la Mostra de Venecia. |
| The Scuola Grande di San Rocco is a building in Venice, northern Italy. | La Scuola Grande di San Rocco se encuentra en Campo San Rocco en Venecia. |
| A cultured man of letters, he was ambassador in Rome and Venice (1702). | Un culto hombre de letras, fue embajador en Roma y Venecia (1702). |
| Why Are Mostly Foreign Artists Representing Kenya at the Venice Biennale? Global Voices | Por qué está Kenia representada por artistas extranjeros en la Bienal de Venecia? |
| Why does the Venice Biennale accept his credentials again after the previous scandal? | Por qué la Bienal de Venecia acepta sus credenciales de nuevo después del escándalo anterior? |
| There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example. | Hay muchas ciudades antiguas en Italia. Como Roma y Venecia. |
| Venice is a city for passions it's a city for honeymoons or for breakups. | Venecia es una ciudad de pasiones es una ciudad para las lunas de miel o para las rupturas. |
| The League was led by Venice other members were Verona, Padua, Vicenza, and Treviso. | La Liga fue liderada por Venecia otros miembros eran Verona, Padua, Vicenza, y Treviso. |
| Biography Bordone was born at Treviso, but had moved to Venice by late adolescence. | Biografía Paris Bordone nació en Treviso, pero se trasladó a Venecia en su adolescencia. |
| Alecsandri began writing love poems until a sudden illness forced Elena to head abroad to Venice. | Alecsandri escribió poemas de amor hasta que una enfermedad súbita obligó a Elena a irse a Venecia. |
| If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival. | Si hubiésemos estado en Venecia un mes antes, podríamos haber participado en el carnaval. |
| Chancellor Kohl said in Venice last Friday that united Germany was prepared to cede sovereignty to Europe. | El pasado viernes el canciller alemán ha dicho en Venecia que la Alemania unida está dispuesta a ceder soberanía a Europa. |
| He kept contact with the Italian figurative culture, constantly travelling to cities such as Rome, Naples and Venice. | El artista mantuvo vivo el contacto con la cultura figurativa italiana, viajando constantemente a ciudades como Roma, Nápoles y Venecia. |
| In 1997, her work was first featured in the Venice Biennial, where she was awarded the Premio 2000 Prize. | En 1997 su trabajo fue presentado en la Bienal de Venecia, donde fue premiado con el Premio 2000. |
| It premiered in Venice at the Teatro San Giovanni Grisostomo on 26 December 1709, and was an immediate success. | Su estreno tuvo lugar en Venecia, en el Teatro San Giovanni Grisostomo, convirtiéndose en un éxito inmediato. |
| Is somebody qualified to do so writing to Okwi Enwezor the Nigerian curator of the Venice Bienale about this? | Hay alguien cualificado para dirigirse a Okwi Enwezor el curador nigeriano de la Bienal de Venecia y hablar de todo esto? |
| Marcantonio appears to have spent some of the last half of the decade in Venice, but no dates are known. | Parece ser que Raimondi pasó la segunda mitad de la década de 1500 en Venecia, pero no existen datos concluyentes. |
| Entering the church, he resided for a time at Venice, and afterwards engaged in the service of Pope Pius IV. | Entrando en la Iglesia, residió por un tiempo en Venecia , y posteriormente formó parte del servicio del Papa Pío IV. |
| Such structures have been built across the River Thames in London, and a similar barrier project is underway in Venice, Italy. | Hay ejemplos de estas estructuras en el río Támesis en Londres también está en marcha un proyecto para construir una barrera similar en Venecia, Italia. |
| In 2014 he won the Silver Lion to the Best Research Project at the 14th Venice Biennale directed by Rem Koolhaas. | En 2014 recibió el León de Plata al Mejor Proyecto e Investigación de la 14 Bienal de Venecia dirigida por Rem Koolhaas. |
| The lexicon survives in one deeply corrupt 15th century manuscript, which is preserved in the library of San Marco at Venice, (Marc. | El diccionario sobrevive en un manuscrito del siglo XV muy deteriorado, que se conserva en la biblioteca de San Marco en Venecia (Marc. |
| He went to Venice in 1781 where he spent three years examining the library, his expenses being paid by the French government. | En 1781 el gobierno francés le envió a Venecia, donde pasó tres años trabajando en la investigación de manuscritos. |
| Biography Piazzetta was born in Venice, the son of a sculptor Giacomo Piazzetta, from whom he had early training in wood carving. | Biografía Piazzetta nació en Venecia, hijo de un escultor, de quien tuvo un primer aprendizaje tallando madera. |
| In 1790 he married the singer Maria Margarethe Marchand, with whom he travelled in an opera troupe to Leipzig, Prague, Venice, and Florence. | Se casó con la cantante Maria Marguerite Marchand, con la que hizo una gira por Leipzig, Praga, Venecia y Florencia. |
| I am a long time admirer of Kenyan art, and am dismayed at the way Kenya is being misrepresented at the Venice Biennale. | Desde hace mucho tiempo soy una admiradora del arte keniano y estoy consternada por ver la manera como la imagen de Kenia se falsea en la Bienal de Venecia. |
| Biography Pietro Longhi was born in Venice in the parish of Saint Maria, first child of the silversmith Alessandro Falca and his wife, Antonia. | Biografía Pietro Antonio, primogénito del maestro platero Alessandro Falca y de Antonia, nació en Venecia y fue bautizado en la parroquia de Santa María. |
| Her first on camera appearance was in a scene for Fantasy Wash with Jack Venice, who had introduced her to the adult film business. | Su primera aparición en cámara fue en una escena de Fantasy Wash con Jack Venice, quien la había presentado en el negocio de cine para adultos. |
| Florence reacted and, after some initial setbacks, it was were joined by Venice in 1425 thanks of the efforts of the Count of Carmagnola. | Tras algunos reveses iniciales, en 1425 consiguieron el apoyo de la República de Venecia, gracias a los esfuerzos de Francesco Bussone, Conde de Carmagnola. |
| The Republic of Genoa and the Republic of Venice had for long argued over the ownership of the island of Tenedos in the Aegean Sea. | La República de Génova y la República de Venecia discutían sobre la propiedad de la isla de Bozcaada en el Mar Egeo. |
| In 1960 he had his first exhibition in Vienna in 1964 he attained international attention as a representative of Austria at the Venice Biennale, Italy. | En 1960 tuvo su primera exhibición en Viena en 1964 adquirió fama mundial tras representar a Austria en la exhibición Biennale de Venecia. |
Related searches : Venice Beach - Little Venice - Venice Lagoon - Merchant Of Venice - Gulf Of Venice
