Traducción de "Smiles" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| SMILES Format | Formato SMILESName |
| Doraemon often smiles. | Doraemon sonríe a menudo. |
| Nancy seldom smiles. | Nancy rara vez sonríe. |
| Doraemon smiles often. | Doraemon sonríe a menudo. |
| She always smiles. | Ella siempre sonríe. |
| Tom never smiles. | Tom jamás sonríe. |
| Generate from SMILES | Generar desde SMILES |
| He was all smiles. | Era todo sonrisas. |
| She was all smiles. | Ella estaba sonriente. |
| She always smiles at me. | Ella me sonríe siempre. |
| She always smiles at me. | Siempre me sonríe. |
| He smiles kindly at me. | Él me sonríe amistosamente. |
| Smiles do not always indicate pleasure. | Las sonrisas no siempre indican placer. |
| Everyone smiles in the same language. | Todos sonríen en el mismo idioma. |
| Everytime I look at him, he smiles. | Cada vez que le veo, él sonríe. |
| He smiles every time I see him. | Él sonríe cada vez que le veo. |
| Everytime I look at him, he smiles. | Siempre que lo miro, él sonríe. |
| A man who turns towards me and smiles. | Un hombre que se gira hacia mí y sonríe. |
| Whenever I meet her, she smiles at me. | Cada vez que la veo, ella me sonríe. |
| Wrinkles should merely indicate where smiles have been. | Las arrugas solo deberían indicar donde las sonrisas estuvieron. |
| We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. | Pensamos que la cordialidad y las sonrisas son signos de honestidad y sinceridad. |
| Wandamu, the babies soft spoken father, smiles sheepishly. | Wandamu, el padre de los bebés, de voz suave, sonríe tímidamente. |
| Tom is the type of person who always smiles. | Tom es la clase de persona que siempre sonríe. |
| What sunshine is to flowers, smiles are to humanity. | Lo que la luz del sol es a las flores, las sonrisas son a la humanidad. |
| What sunshine is to flowers, smiles are to humanity. | Lo que el sol es para las flores, las sonrisas son para la humanidad. |
| Did you know that God smiles when you be you? | Sabías que Dios sonríe cuando tú eres tú mismo? |
| The little girl never smiles at anyone other than Emily. | La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily. |
| RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot. | RB Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces. |
| The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles. | El fuego abrasará su rostro tendrán allí los labios contraídos. |
| How they kept the smiles on their faces and the cheer in their voices. | Como mantenían la sonrisa en sus caras y el ánimo en sus voces. |
| I love it when someone I don't know smiles at me or does something kind. | Me encanta cuando alguien que no conozco me sonríe o tiene un gesto amable conmigo. |
| He has his little ears and he smiles and he rocks you in his arms. | Tiene sus pequeñas orejas y sonríe y te mece en sus brazos. |
| Behind the smiles, the polite interactions, and the cautiously worded diplomatic language, strong undercurrents of suspicion remain. | Tras las sonrisas, los intercambios corteses y las declaraciones diplomáticas prudentemente formuladas, siguen existiendo fuertes corrientes subyacentes de sospecha. |
| But he looks at the pile of arrowheads, thinks they're a gift, picks them up, smiles and walks off. | Pero él mira la pila de puntas, piensa que son un regalo, las toma, sonríe y se va. |
| Listen to this story on PRI.org She has one of the biggest smiles I ve ever seen, and it s infectious. | Listen to this story on PRI.org Ella tiene una de las más grandes sonrisas que jamás he visto, y es contagiosa. |
| A recent study at Uppsala University in Sweden found that it's very difficult to frown when looking at someone who smiles. | Un estudio reciente de la universidad sueca de Uppsala halló que es muy difícil fruncir el ceño al mirar a alguien que sonríe. |
| I told him, 'I'm a believer, and women and children in these terrible conditions need their faith to survive.' She smiles slyly. | Le dije, 'Soy una creyente, y las mujeres y los niños en estas terribles condiciones necesitan su fe para sobrevivir. Sonrió astutamente. |
| She engenders, nourishes, smiles at the vitality of creation, and has sympathy for all beings as a mother does for her children. | Engendra, nutre, sonríe a la vitalidad de la creación, y tiene empatía por todos los seres como una madre lo hace por sus hijos. |
| The other guy smiles and says We are both in handcuffs, and I wouldn t trust anyone who isn t handcuffed in this bus. | El otro hombre sonríe y dice Los dos estamos esposados, y yo no confiaría en nadie que no esté esposado en este bus. |
| In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles. | En su estudio Darwin cita en realidad al neurólogo francés Guillaume Duchenne que usaba descargas eléctricas en los músculos faciales para inducir y estimular sonrisas. |
| Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. | Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca. |
| Players who didn't smile in their pictures lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles lived an average of almost 80 years. | Los jugadores que no sonreían en las fotos vivieron un promedio de sólo 72,9 años mientras que los jugadores con sonrisas radiantes vivieron una media de casi 80 años. |
| All this explains the broad smiles on the faces of the heads of Gazprom, present in large numbers at Lubmin, the point of arrival of the gas. | Todo esto explica las amplias sonrisas en las caras de los directivos de Gazprom, numerosos en Lubmin, en el punto de llegada del gas. |
| Silencing the people in the name of betterment of the country would merely create an unstable future for the land of smiles that has lost its humor. | Silenciando las personas para mejorar el país, no haría más que crear un futuro inestable para la tierra de las sonrisas que ha perdido hasta su sentido del humor. |
| Still, his girlfriend is waiting for him in Auckland she got her dream job as event manager in no time perhaps a good sign, says the young man and smiles. | Por lo menos Su novia le espera en Auckland, de un tiró consiguió el trabajo de sus sueños como gestora de eventos, tal vez sea una buena señal , dice el joven y sonríe. |