Traducción de "1537" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1537 | 1537 |
| (1534 1537) Pablo de Torres, O.P. | (1534 1537) Pablo de Torres, O.P. |
| Manuel, Prince of Portugal (11 November 1531 14 April 1537), was the Prince of Portugal from 1535 to his death in 1537. | Manuel de Portugal (Alvito, 11 de noviembre de 1531 Évora, 14 de abril de 1537). |
| In 1537, he succeeded his brother Prince Manuel as Prince of Portugal, after his premature death. | Infante de Portugal, fue su príncipe heredero desde 1537 hasta su muerte prematura. |
| Filipe, Prince of Portugal (25 March 1533 29 April 1539), was the Prince of Portugal from 1537 to his death in 1539. | Felipe de Portugal (Évora, 25 de marzo de 1533 Évora, 29 de abril de 1539). |
| History In its current form, the gate was built in 1537 under the rule of Suleiman the Magnificent, the Sultan of the Ottoman Empire. | Fue construida en 1542 por el Imperio otomano bajo el gobierno de Suleiman el Magnífico. |
| In 1537 he married Isabella of Braganza, daughter of James, Duke of Braganza, who was dowried with the Dukedom of Guimarães in her own right. | Eduardo fue duque de Guimarães y casó en 1537 con Isabel, hija del duque Jaime I de Braganza. |
| He took his part in the theological disputations of the time, at Marburg (1529), the Concordia at Wittenberg (1536), the Convention at Schmalkalden (1537), and the discussions at Hagenau and Worms (1540). | Participó en las discusiones teológicas de su tiempo, en Marburgo (1529), la Concordia de Wittenberg (1536), y las discusiones en Hagenau Worms (1540). |
| On a hill, he built a fort (Castelo Duarte Pereira), a chapel and houses for themselves and for the settlers, which became the settlement of Olinda, constituted a village by the Charter Act passed on March 12, 1537. | Al llegar a su lote, se estableció en una bella colina, construyendo una fortificación (o Castelo de Duarte Pereira), una capilla y residencias para sí y para los colonos sería el embrión de Olinda, constituida villa en 1537. |
| Jean François Frellon, Lyon , 1537 Examen omnium syruporum , 1540 Digital edition by the University and State Library Düsseldorf In octo libros aphorismorum Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1541 In libros de ratione victus in morbis acutis Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1546 Examen omnium electuariorum. | Jean François Frellon, Lyon , 1537 In octo libros aphorismorum Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1541 In libros de ratione victus in morbis acutis Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1546 Examen omnium electuariorum. |