Traducción de "1537" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1537 | 1537 |
| (1534 1537) Pablo de Torres, O.P. | (1534 1537) Pablo de Torres, O.P. |
| Infante de Portugal, fue su príncipe heredero desde 1537 hasta su muerte prematura. | In 1537, he succeeded his brother Prince Manuel as Prince of Portugal, after his premature death. |
| Manuel de Portugal (Alvito, 11 de noviembre de 1531 Évora, 14 de abril de 1537). | Manuel, Prince of Portugal (11 November 1531 14 April 1537), was the Prince of Portugal from 1535 to his death in 1537. |
| Era un día de abril de 1537, en uno de los más lujosos salones del Vaticano. | The circumstances that are united in the Catalan language themselves justify the measures proposed in the motion for a resolution associated with the report, and so I also ask for a favourable vote from this Assembly. |
| Eduardo fue duque de Guimarães y casó en 1537 con Isabel, hija del duque Jaime I de Braganza. | In 1537 he married Isabella of Braganza, daughter of James, Duke of Braganza, who was dowried with the Dukedom of Guimarães in her own right. |
| Jean François Frellon, Lyon , 1537 In octo libros aphorismorum Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1541 In libros de ratione victus in morbis acutis Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1546 Examen omnium electuariorum. | Jean François Frellon, Lyon , 1537 Examen omnium syruporum , 1540 Digital edition by the University and State Library Düsseldorf In octo libros aphorismorum Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1541 In libros de ratione victus in morbis acutis Hippocratis Galeni commentaria annotationes , 1546 Examen omnium electuariorum. |
| Al llegar a su lote, se estableció en una bella colina, construyendo una fortificación (o Castelo de Duarte Pereira), una capilla y residencias para sí y para los colonos sería el embrión de Olinda, constituida villa en 1537. | On a hill, he built a fort (Castelo Duarte Pereira), a chapel and houses for themselves and for the settlers, which became the settlement of Olinda, constituted a village by the Charter Act passed on March 12, 1537. |
| Álvaro II de Zúñiga y Guzmán (1460 1531), II duque de Béjar y Plasencia, miembro del Consejo de Estado del emperador Carlos V. Fadrique de Zúñiga y Sotomayor (1465 1537), I marqués de Mirabel, autor de Libro de Cetrería de Caza de Azor . | Álvaro II de Zúñiga y Guzmán, (1460 1531) II Duke of Béjar and Plasencia, member of the State Council of emperor Charles V. Leonor de Zúñiga y Guzmán, (1472 1522) III Duchess of Medina Sidonia, defended the rights of succession for her children against the armed forces of the III count of Ureña. |