Traducción de "10 days notice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Notice - translation :

Palabras clave : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Notará Notaste Notar Notado Aviso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Notice ( 2000s13185152 ) , pdf 10 kB , en	Notice ( 2000s13185152 ) , pdf 10 kB , en
Notice ( 2000s4830291 ) , pdf 10 kB , en	Notice ( 2000s4830291 ) , pdf 10 kB , en
Notice ( 1999s207145968 ) , pdf 10 kB , en	Notice ( 1999s207145968 ) , pdf 10 kB , en
3 weeks 10 working days	3 semanas
The trial lasted for 10 days.	El juicio duró diez días.
When the ECB has published a prior information notice in accordance with Article 10 ( 2 ) , which was sent at least 52 days before the contract notice , the minimum time limit for the receipt of tenders may , as a general rule , be shortened to 36 days , but under no circumstances to less than 22 days .	Cuando el BCE haya publicado una nota informativa previa conforme al artículo 10 , apartado 2 , que haya sido enviada al menos 52 días antes que el anuncio de licitación , el plazo mínimo de recepción de ofertas podrá , como norma general , reducirse a 36 días , pero nunca a menos de 22 días .
Nominal rate Monthly ATS 10 working days	Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles
Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS.	Cada año, una de cada 10 personas que pagan impuestos recibe una notificación del IRS .
) 340 Deadlines 1 month and 10 calendar days (...	) 340 Plazo límite 1 mes y 10 días naturales (...
Frequency Monthly EUR and PTE 10 working days	Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles
The notice shall be sent within 48 days after signature of the contract .	El anuncio se enviará en los 48 días siguientes a la firma del contrato .
It is regrettable that wc have wasted 10 days and that those discussions did not take place over the last 10 days.	Es lamentable que hayamos desperdiciado 10 días y que esas dicusiones no hayan tenido lugar durante esos 10 días.
Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks	Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas
Nominal rate Nominal rate Monthly ATS 10 working days	Media excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles
For over 10 days, I drifted between two dimensions.	Por más de 10 días, fui a la deriva entre dos dimensiones.
domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate Monthly ATS 2 weeks 10 working days EUR and PTE 10 working days	hogares residentes Media truncada , ponderada por flujos y plazos Tipo nominal Mensual ATS 2 semanas 10 días hábiles EUR y PTE 10 días hábiles
He is also required to give police seven days notice of his planned departure date.	y también es necesario que comunique a la policía la fecha prevista con siete días de antelación de su salida.
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.	Han pasado diez días desde que mi novio quedó en prisión.
In such case the following minimum time limits shall apply ( a ) a time limit for the receipt of applications which may not be less than 15 days from the date on which the contract notice was sent , or less than 10 days if the notice was sent by electronic means , in accordance with the format and procedure for sending notices	En este caso , se aplicarán los plazos mínimos siguientes a ) un plazo de recepción de solicitudes que no será inferior a 15 días desde la fecha de envío del anuncio de licitación , o a 10 días en caso de envío por medios electrónicos , conforme al formato y los procedimientos de envío de anuncios
He must give the authorities notice if he wishes to travel abroad for more than three days.	Él tiene que informar a las autoridades en caso desee viajar al extranjero durante más de tres días
A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .	A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .
Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate	Media ponderada por tamaño del banco fin de mes Tipo nominal Mensual 2 semanas Mensual 10 días hábiles Tipo nominal
Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000	Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .	Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days Monthly FIM 4 weeks Frequency	Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles Mensual FIM 4 semanas
short notice and made the six days so worthwhile in what were rather chaotic conditions, and with constantly shifting agendas.	Por tanto, todo demuestra que hoy día no existe una Europa que pueda servir de alternativa al papel motor y decisivo de Estados Unidos cuyos valor y determina ción debemos celebrar.
Notice	Información importante
Notice	Notificación
It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days.	Se suponía que nos quedabamos una noche. Estuvimos 10 días atrapados.
But over the years, 10 years later, the snow packs eroded, and, if you notice, the trees have started turning yellow.	pero pasando los años, 10 años despues, se erosionaron las capas de nieve y, si se dan cuenta, los arboles comienzan a volverse amarillos
61 Sample New business New business Sample ( 41 MFIs ) All banks New business domestic enterprises Truncated average , weighted by flows and maturities Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days 10 working days 1101000 100 239	61 Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra ( 41 IFM ) 1101000 100 239 Todos los bancos Nuevas operaciones empresas residentes Media truncada , ponderada por flujos y plazos Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles 10 días hábiles
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the insert name of CB 14 business days notice thereof .	Los participantes podrán cerrar sus cuentas del módulo de pagos en todo momento , dando a insértese el nombre del banco central un preaviso de 14 días hábiles .
Code Sample ( 41 MFIs ) New business Average excluding extremes Nominal rate Monthly ATS 10 working days	Código Muestra ( 41 IFM ) Nuevas operaciones Media excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles
Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption .	Artículo 10 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción .
Audit missions to 10 Member States for three days at 120 per day fares ( 3 years )	Misiones de inspección de tres días en diez Estados miembros a 120 diarios dietas ( 3 años )
Thus, in 10 minutes we can resolve problems that sometimes can last up to two days.	Así, en 10 minutos podemos solventar problemas que a veces pueden tardar hasta dos días.
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10.	A la izquierda se ve una tina después de 5 días y a la derecha, después de 10.
After 10 days, I made the decision to return to my body, and the internal bleeding stopped.	Después de 10 días, tomé la decisión de regresar a mi cuerpo, y la hemorragia interna paró.
April 10 and April 11, 2000 remain the darkest days in the history of Gambian student activism.	El 10 y 11 de abril de 2000 siguen siendo los días más oscuros de la historia del activismo estudiantil gambiano.
Redeemable at notice	Disponibles con preaviso
Redeemable at notice	n.a.
Redeemable at notice	disponibles con preaviso
Redeemable at notice	Cesiones temporales
Period of notice	Preaviso

Display this page in English