Traducción de "wounded soldiers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Soldados Soldados Soldado Alemanes Somos Heridos Herido Hirieron Hirió Gravemente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Many soldiers were wounded in the battle.	Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
And ourselves, with our 88 soldiers killed, plus the wounded, the maimed.	Y a nosotros mismos, con nuestros 88 soldados asesinados, más los heridos y los mutilados.
Clopin and his people resist bravely but are no match for the armed soldiers, and in the first attack Clopin is fatally wounded.	Los sin papeles resisten valerosamente, pero no son rival para el ejército y en el primer asalto Clopin es herido de gravedad.
You're wounded.	Estás herida.
Tom is wounded.	Tom está herido.
Three were wounded.	Hubo tres heridos.
Three were wounded.	Tres de ellos resultaron heridos.
Premiere The work was premiered with Beethoven himself conducting in Vienna on 8 December 1813 at a charity concert for soldiers wounded in the Battle of Hanau.	Estreno La sinfonía fue estrenada en Viena el 8 de diciembre de 1813 durante un concierto de caridad para los soldados heridos en la Batalla de Hanau.
He was badly wounded.	Fue gravemente herido.
Barney was wounded seriously.	Barney fue gravemente herido.
Three people were wounded.	Tres personas resultaron heridas.
They were young soldiers, typically child soldiers.	Eran soldados jóvenes. Niños soldado.
They went from designing splints for wounded soldiers coming out of World War II and the Korean War, I think, and from this experiment they moved on to chairs.	y se pusieron a diseñar férulas para soldados heridos de la Segunda Guerra Mundial y de la Guerra de Corea, creo, y de estos experiementos pasaron a las sillas
The wounded are getting better.	Los heridos se están mejorando.
Though wounded, they continued to fight.	A pesar de estar heridos, siguieron peleando.
Wounded bears are usually very dangerous.	Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.
He was wounded in the battle.	Le hirieron en la batalla.
He was wounded in the battle.	Fue herido en la batalla.
He was wounded in the war.	Fue herido en la guerra.
He was wounded by a bullet.	A él le hirió una bala.
He was wounded by a bullet.	Él fue herido por una bala.
He was wounded in the head.	Él fue herido en la cabeza.
He was wounded in the body.	Le hirieron el cuerpo.
The wounded soldier could hardly walk.	El soldado herido apenas podía caminar.
Tom was wounded in a burglary.	Tom fue herido en un robo.
He was wounded in a burglary.	Él fue herido en un robo.
The doctors were treating the wounded.	Los médicos estuvieron curando a los heridos.
French losses were high 1,703 dead and 2,601 wounded, whereas the Imperial forces lost 3,000 dead and 742 wounded.	Los imperiales sufrieron 335 muertos y 742 heridos, mientras que en el lado francés hubo 1.703 muertos y 2.601 heridos.
Soldiers bear arms.	Los soldados llevan armas.
They were soldiers.	Eran soldados.
They're not soldiers.	No son soldados.
The soldiers fired.	Los soldados abrieron fuego.
The soldier was wounded in the leg.	El soldado fue herido en la pierna.
His wounded leg began to bleed again.	Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
The wounded woman was a Brazilian tourist.	La mujer herida era una turista brasileña.
The wounded man recovered in three days.	El herido se curó en tres días.
He was wounded and moved to Asunción.	Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
The FRELIMO soldiers often operated in small groups of ten to fifteen soldiers.	Los soldados del Frelimo solían operar en pequeños grupos de entre diez y quince soldados.
The soldiers turned traitor.	Los soldados se hicieron traidores.
Soldiers must follow orders.	Los soldados deben seguir órdenes.
Soldiers must follow orders.	Los soldados deben acatar órdenes.
The British soldiers rested.	Los soldados británicos descansaron.
The soldiers had artillery.	Los soldados disponían de artillería.
The soldiers are dead.	Los soldados están muertos.
My sons are soldiers.	Mis hijos son soldados.

Display this page in English