Traducción de "we were encouraged" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We encouraged him to improvise. | Lo motivamos a improvisar. |
| So we are very encouraged by these results. | Así que estamos muy animados con estos resultados |
| So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses. | Así, animados por esto, naturalmente fuimos por la gripe. |
| Tom encouraged Mary. | Tom motivó a Mary. |
| No one encouraged her. | Nadie la apoyó. |
| No one encouraged her. | Nadie la animó. |
| The officer encouraged his men. | El oficial alentó a sus hombres. |
| But many encouraged the trend | Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia |
| All EU Member States were strongly encouraged to undertake the statistical preparations for participation in Stage Three of EMU . | Se ha instado a todos los Estados miembros de la UE a emprender los preparativos estadísticos necesarios para su participación en la tercera fase de la UEM . |
| The wealthy Prussians, to help in the war against the French, were encouraged to give in all their jewelry. | Los prusianos ricos, para ayudar en la guerra contra Francia, fueron alentados para que entregaran todas sus joyas, |
| I was encouraged by his words. | Me animaron sus palabras. |
| He encouraged me to try again. | Él me animó a intentarlo de nuevo. |
| I encouraged Tom to be himself. | Alenté a Tom a ser él mismo. |
| I encouraged Tom to learn French. | Alenté a Tom a aprender francés. |
| Tom encouraged me to learn French. | Tom me animó a aprender el francés. |
| He encouraged me to learn Berber. | Él me animó a aprender bereber. |
| With Rádio Arraia, we have been encouraged to set up a community radio online in the Amazon. | Con Rádio Arraia, nos alentaron a que instalemos una radio comunitaria en línea en la Amazonia. |
| We were poor, but we were happy. | Éramos pobres, pero felices. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Nos equivocamos. Pero, por qué? |
| Everybody is encouraged to contribute to KDE. | Todos pueden contribuir con KDE. |
| The professor encouraged me in my studies. | El profesor me animó con mis estudios. |
| George encouraged Ellie to study hard again. | George alentó a Ellie para que estudiara mucho de nuevo. |
| The teacher encouraged me to study abroad. | El profesor me animó a estudiar en el extranjero. |
| He encouraged his son to study harder. | Él animó a su hijo a estudiar más. |
| She encouraged him to write a novel. | Ella le animó a escribir una novela. |
| I encouraged Tom to exercise more often. | Alenté a Tom a hacer ejercicio con más frecuencia. |
| Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization. | Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización. |
| Everybody is encouraged to develop software for KDE. | Todos pueden desarrollar software para el KDE. |
| My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. | Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones. |
| My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. | Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños. |
| My father encouraged me to study the piano. | Mi padre me sugirió aprender piano. |
| My father encouraged me to study the piano. | Mi papá me animó a aprender el piano. |
| My father encouraged me to study the piano. | Mi padre me incentivó a estudiar piano. |
| Many people encouraged me to fulfill my ambitions. | Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones. |
| Tom encouraged Mary to buy a hybrid car. | Tom animó a Mary a comprar un coche híbrido. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos . |
| We were given knowledge before her, and we were submissive. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| And one day we were walking. We were in France. | Un día en Francia íbamos caminando, |
| Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones. |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | Lo que el profesor dijo animó a Mary a estudiar más duro. |
| Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle. | César animó a los soldados y les envió a la batalla. |
| So that encouraged him, and he went with Maitreya. | Eso lo animó, y se fué con Maitreya. |
| He was encouraged to study piano by his mother. | Su madre lo animó a estudiar piano. |
| This critique of masculinity also dramatically affected intimate relationships women were encouraged to express their dissatisfaction with men s refusal to share their inner lives. | Esta crítica de la quot masculinidad quot también afectó dramáticamente las relaciones íntimas las mujeres eran alentadas a expresar su insatisfacción con la negación de los hombres a quot compartir quot sus vidas interiores. |
| We were left without gas when we were on our way. | Nos quedamos sin gasolina en el camino. |
