Traducción de "value derived" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Use derived value | Usar valor derivado |
| A field with a derived value must have a value template. | Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor. |
| A reference value derived in this way is consistent with and serves the achievement of price stability . | Un valor de referencia así fijado resulta compatible con la estabilidad de precios y coadyuva a su consecución . |
| The reference value is derived in a way that is consistent with and serves the achievement of price stability . | El valor de referencia se fija de manera que resulta coherente con la estabilidad de precios y contribuye a su consecución . |
| This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 . The reference value is derived in a manner which | Riesgo de liquidación término genérico utilizado para designar el riesgo de que una liquidación realizada a través de un sistema de transferencia no se lleve a cabo como se esperaba . |
| Derived Classifiers | Clasificadores derivados |
| Derived Attribute | Atributo derivadoStencils |
| Add Derived Class | Añadir clase derivada |
| Add Derived Interface | Añadir interfaz derivada |
| (a) Proceeds of crime derived from offences covered by this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds | a) Del producto de los delitos comprendidos en la presente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dicho producto |
| Derived annual stocks agg . | Saldos anuales derivados agr . |
| Name is derived from | Nombre derivado de |
| (a) Proceeds of crime derived from offences established in accordance with this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds | a) Del producto de delitos tipificados con arreglo a la presente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dicho producto |
| The value is only used for the series of the index of notional stocks derived by the ECB and disseminated to the European System of Central Banks . | El valor solamente se utiliza para las series del índice de los saldos teóricos obtenidos por el BCE y divulgados por el Sistema Europeo de Bancos Centrales . |
| The word is derived from Latin. | Esta palabra viene del latín. |
| This word is derived from Latin. | Esta palabra viene del latín. |
| This word is derived from Greek. | Esta palabra proviene del griego. |
| The reference value has been derived so as to be consistent with the achievement of price stability . Substantial or prolonged deviations of monetary growth from the reference value would under normal circumstances signal risks to price stability over the medium term . | El valor de referencia debe ser compatible con el logro de la estabilidad de precios , y desviaciones considerables o prolongadas del crecimiento monetario con respecto a dicho valor deberían , en circunstancias normales , poner de manifiesto los riesgos para la estabilidad de precios en el medio plazo . |
| Many English words are derived from Latin. | Muchas palabras inglesas provienen del latín. |
| He derived great benefit from the book. | Obtuvo grandes beneficios del libro. |
| Derived Attribute shape used in ER diagrams | Forma de atributo derivado usada en diagramas ERStencils |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas. |
| It can be derived from a Bregman divergence. | KL se puede derivar de la divergencia de Bregman. |
| Consolidation of income debit transactions derived from total national net liabilities and credit transactions derived from securities issued by euro area residents . | Consolidación de las operaciones pasivas de rentas derivadas de los pasivos totales netos nacionales y las operaciones activas derivadas de valores emitidos por residentes en la zona del euro . |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| The reference value was derived using the well known relationship between monetary growth , on the one hand , and developments in prices , real GDP and the income velocity of circulation , on the other . | El valor de referencia se fijó tomando como base la conocida relación entre el crecimiento monetario , por un lado , y la evolución de los precios , el PIB real y la velocidad de circulación , por otro . |
| Most of our business is derived from architectural competitions. | La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura. |
| Empty particle cannot be derived from non empty particle. | Una partícula vacía no puede derivar de una partícula no vacía. |
| Assessments of large pelagic species are derived from ICCAT. | Las evaluaciones de las grandes especies pelágicas proceden de la CICAA . |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| The first reference value was derived using the well known relationship between monetary growth , on the one hand , and developments in prices , real GDP and the income velocity of circulation , on the other . | El primer valor de referencia se fijó tomando como base la conocida relación entre el crecimiento monetario , por un lado , y la evolución de los precios , el PIB real y la velocidad de circulación , por otro . |
| The reference value for the growth of M3 has been derived so as to be consistent with prolonged deviations of monetary growth from the signal risks to price stability over the medium term . | The reference value for the growth of M3 has been derived so as to be consistent with prolonged deviations of monetary growth from the signal risks to price stability over the medium term . |
| Consolidation of income debit transactions derived from total national net liabilities and credit transactions derived from securities issued by residents of the participating Member States . | Consolidación de las operaciones pasivas de rentas derivadas del total nacional neto de operaciones activas y pasivas derivadas de valores emitidos por residentes en los Estados miembros participantes . |
| Jun Kondo derived the third term of the logarithmic dependence. | Jun Kondō derivó el tercer término de una dependencia logarítmica. |
| Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. | El comodín derivado no es un subconjunto del comodín base. |
| It was derived from a peoples petition tabled in parliament. | Se derivó de la petición de la gente y se formuló en el parlamento. |
| Derived annual stocks s b s monthly flows s b s Quarterly stocks s b s derived quarterly flows s b s estimated monthly flows agg . | Saldos anuales derivados v a v flujos mensuales v a v Saldos trimestrales v a v flujos trimestrales derivados v a v flujos mensuales estimados agr . |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal |
| value is the value to be inserted. | value es el valor a ser insertado. |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido. |
| Value | Valor |
| Value | Valor |
| Value | ValorNAME OF TRANSLATORS |
| Value | ValorMebibyte |
Related searches : Value Derived From - Derived Of - Derived For - Derived Function - Derived Through - Derived Therefrom - Derived Measures - Benefits Derived - Vegetable Derived - Waste Derived - Derived Knowledge - Questions Derived - Sugar Derived
