Traducción de "turkish cypriot community" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Turkish Cypriot threats to colonize Famagusta have seriously complicated the Cyprus problem. | Las amenazas de colonización de Ammojostos por parte turcochipriota han complicado seriamente la cuestión chipriota. |
| Cypriot | Chipriota |
| Cypriot Pound | Libra chipriotaName |
| Cypriot Syllabary | Sílabas chipriotas |
| In the event of settlement of the Cyprus problem, the Council, on the basis of a proposal from the Commission, shall decide on the adaptations to the terms concerning the accession of Cyprus to the Union with regard to the Turkish Cypriot Community. | En caso de solución de la cuestión chipriota, el Consejo determinará, a propuesta de la Comisión, las adaptaciones de las condiciones relativas a la adhesión de Chipre a la Unión en lo concerniente a la comunidad turcochipriota. |
| ECB Opinion on Cypriot securities legislation | Dictamen del BCE sobre legislación chipriota relativa a valores |
| Just two weeks earlier, the Turkish Community in Berlin had commemorated the fiftieth anniversary of the German Turkish bilateral agreement on labour recruitment in a ceremony with German and Turkish politicians. | Dos semanas antes, la comunidad turca en Berlín junto con los políticos alemanes y turcos reflexionaron en un acto solemne del cincuenta aniversario del acuerdo turco alemán. |
| ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes | Dictamen del BCE sobre la ampliación de los sistemas de garantía de depósitos de Chipre |
| Image Cypriot girl dressed in traditional costume | Imagen joven ataviada con el traje tradicional chipriota |
| For example, the Armenian community in Argentina condemns the soap opera, calling it Turkish propaganda. | Por ejemplo, la comunidad armenia de Argentina condena la transmisión de la telenovela y la califica como mera propaganda turca. |
| Turkish | TurcoName |
| Turkish | Turco |
| ECB Opinion on Cypriot legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación chipriota relativa a los servicios y sistemas de pago |
| ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre los preparativos de Chipre para la adopción del euro |
| ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro |
| I'm Turkish. | Soy turco. |
| I'm Turkish. | Soy turca. |
| Turkish Lira | Lira turcaName |
| Turkish Lira | Lira turca |
| Turkish translation | Traducción al turco |
| Turkish translation | Traducción al checo |
| ECB Opinion on Cypriot legislation on protecting the currency against counterfeiting | Dictamen del BCE sobre la legislación de Chipre en materia de protección de la moneda de curso legal frente a falsificaciones |
| I'm learning Turkish. | Estoy aprendiendo turco. |
| I understand Turkish. | Entiendo turco. |
| Turkish data files | Archivos de datos en turco |
| ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities | Dictamen del BCE sobre la central depositaria de valores de Chipre |
| Fear and concern has been the reaction to this report in Turkey and within the German Turkish community in Germany. | En Turquía y en la población alemana de origen turco se ha reaccionado con miedo y preocupación ante esta noticia. |
| Her boyfriend is Turkish. | Ella tiene un novio turco. |
| Her boyfriend is Turkish. | Su novio es turco. |
| Do you speak Turkish? | Hablas turco? |
| Do you speak Turkish? | Habla usted turco? |
| I am learning Turkish. | Estoy aprendiendo turco. |
| In Los Angeles, home of the largest Armenian community outside of Armenia, over 100,000 Armenians and supporters marched towards the Turkish consulate. | En Los Ángeles, donde vive la mayor comunidad armenia fuera de Armenia, más de 100,000 armenios y simpatizantes marcharon hacia el consulado turco. |
| ECB Opinion on the Cypriot legislative framework enabling credit institutions to issue covered bonds | Dictamen del BCE sobre la legislación chipriota que faculta a las entidades de crédito para emitir bonos garantizados |
| ECB Opinion on the terms and conditions of affiliation of Cypriot cooperative credit institutions | Dictamen del BCE sobre las condiciones de afiliación de las cooperativas de crédito de Chipre |
| She's got a Turkish boyfriend. | Ella tiene un novio turco. |
| This is a Turkish tradition. | Ésta es una tradición turca. |
| Turkish is a difficult language. | El turco es una lengua difícil. |
| The failure of Turkish policy | El fracaso de la política turca |
| The paradoxical nature of the Turkish government s commitment to developing a tourist industry based around its largely non Turkish cultural legacy reveals much about the modern Turkish state. | El carácter paradójico del compromiso del gobierno turco con el desarrollo de la industria turística, basado en gran parte en el legado cultural no turco revela mucho acerca del Estado turco moderno. |
| Turkish sources say it was sabotage. | Las fuentes turcas comentaron que se trató de un sabotaje. |
| I don't have a Turkish keyboard. | No tengo un teclado turco. |
| Nationalism's Nest in the Turkish State | Nido de nacionalistas en el estado turco |
| The UN Security Council has condemned the Turkish invasion and called for the withdrawal of the Turkish troops. | El Consejo de Seguridad ha condenado esta invasión y ha solicitado el retiro de los ejércitos turcos. |
| The UN Security Council has condemned the Turkish invasion and called for the withdrawal of the Turkish troops. | El Consejo de Seguridad ha condenado esta invasión y ha pedido la retirada del ejército turco. |
Related searches : Turkish Community - Cypriot Pound - Cypriot Law - Greek Cypriot - Cypriot Company - Cypriot Monetary Unit - Turkish Bath - Turkish Towel - Turkish Coffee - Turkish Hizballah - Turkish Economy - Turkish Culture
