Traducción de "tread the boards" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Tread - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He made the boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward.
Hizo, pues, los tablones para el tabernáculo, veinte tablones para el lado sur
And he made boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward
Hizo, pues, los tablones para el tabernáculo, veinte tablones para el lado sur
And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
Harás para el lado sur del tabernáculo veinte tablones
circuit boards of the future.
Las placas de circuitos del futuro.
And we should tread softly.
y debemos pisar suavemente.
Boards on Their Backs
Los consejos de administración deben responder
I need a hammer to nail the boards.
Necesito un martillo para clavar las tablas.
These boards haven't been planed right.
Estas tablas no están bien cepilladas.
So that you may tread the wide roads in it.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
so that you may tread its spacious paths.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
Fools rush in where angels fear to tread.
Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.
cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente
to every one of you who wishes to tread the straight path.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.
cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente
He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical
For the far part of the tabernacle westward he made six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente
On the contrary, policymakers should tread carefully in their pursuit of financial liberalization.
Por el contrario, los responsables de las políticas deberían avanzar con cuidado en pos de la liberalización financiera.
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical
And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
They just happened to be alive instead of circuit boards.
excepto que estaban vivas en lugar de ser tarjetas electrónicas.
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
Harás para el tabernáculo tablones de madera de acacia para estar puestos de manera vertical
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Then eat thou of all the fruits and tread the ways of thy Lord made easy.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.
Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines.
Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos
The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy.
El pie la pisoteará, los pies de los afligidos, los pasos de los necesitados
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
El pie la pisoteará, los pies de los afligidos, los pasos de los necesitados
Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos
And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.
Harás, además, dos tablones para las esquinas del tabernáculo en los dos extremos posteriores
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
Sobre el león y la cobra pisarás hollarás al leoncillo y a la serpiente
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.
De la misma manera, para ella, los tableros de prototipos le resultan realmente frustrantes, para sus manitas.
Each round was contested over four boards and squads included a reserve.
Cada ronda fue disputada en 4 tableros y las escuadras incluían un reserva.
In other words, they are putting taxpayer money where commercial companies fear to tread.
Dicho de otro modo, están dedicando dinero de los contribuyentes a algo que las empresas comerciales no se atreven a hacer.
Do not (contemptuously) turn your face away from people, nor tread haughtily upon earth.
No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance
Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante
He made bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
Hizo también los travesaños de madera de acacia cinco para los tablones de un lado del tabernáculo

 

Related searches : Boards - Trod The Boards - Tread The Path - Corner Boards - Effective Boards - Elected Boards - Roofing Boards - Finished Boards - Tyre Tread - Tread Width - Tread Compound - Tread Water - Wheel Tread