Traducción de "they are concerning" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Concerning what are they disputing? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| Concerning which they are in disagreement. | acerca de la cual discrepan. |
| concerning which they are in disagreement! | acerca de la cual discrepan. |
| They are in serious doubt concerning it. | Y ellos dudan seriamente de ella. |
| They are asking thee concerning the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake. | Así que, en cuanto al evangelio, son enemigos por causa de vosotros, pero en cuanto a la elección son amados por causa de los padres |
| Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere . |
| Yea! they are in doubt concerning My admonition. | Sí! Dudan de Mi Amonestación! |
| But they are in perplexing doubt concerning it. | Dudan seriamente de ella. |
| Indeed, they are in doubt concerning My Reminder. | Sí! Dudan de Mi Amonestación! |
| They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily. | Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión |
| And verily they are concerning that in doubt disquieting. | Y ellos dudan seriamente de ella. |
| And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt. | Y ellos dudan seriamente de ella. |
| And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt. | Dudan seriamente de ella. |
| On the contrary, they are in doubt concerning it in fact they are blind towards it. | Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere . |
| Lo, they are in doubt concerning their meeting with their Lord. | Pues no dudan del encuentro de su Señor? |
| Are they not in doubt concerning the Meeting with their Lord? | Pues no dudan del encuentro de su Señor? |
| Nay, for they are in doubt concerning it. Nay, for they cannot see it. | Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere . |
| Till, when they see that which they are promised, then they will know who it is that is weaker concerning helpers and less important concerning numbers. | Hasta que, cuando vean aquello con que se les ha amenazado, sabrán quién es el que recibe auxilio más débil y quién es numéricamente inferior. |
| Lo! they are in doubt concerning the meeting with their Lord Lo! | Pues no dudan del encuentro de su Señor? |
| Are not they who dispute, in doubt concerning the Hour, far astray? | Los que disputan sobre la Hora no están profundamente extraviados? |
| He is not questioned concerning what He does, but they are questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Ah indeed! Are they in doubt concerning the Meeting with their Lord? | Pues no dudan del encuentro de su Señor? |
| Concerning which they differ. | acerca de la cual discrepan. |
| They ask you as if you are eagerly inquisitive about it concerning it. | Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado. |
| concerning that they were doing. | de sus actos! |
| They ask you concerning menstruation. | Te preguntan acerca de la menstruación. |
| They consult thee concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| concerning which they have disputes. | acerca de la cual discrepan. |
| They ask thee concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| As concerning the gospel, they are enemies for your sakes but as touching the election, they are beloved for the fathers' sakes. | Así que, en cuanto al evangelio, son enemigos por causa de vosotros, pero en cuanto a la elección son amados por causa de los padres |
| Nay, but they are in doubt concerning My reminder nay but they have not yet tasted My doom. | Dudan de Mi Amonestación! No, aún no han gustado Mi castigo! |
| These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah. | Éstas son las palabras que habló Jehovah acerca de Israel y de Judá |
| And they ask you concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| concerning what they have been doing. | de sus actos! |
| And they question thee concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| They seek your ruling concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| They ask you concerning the anfaal. | Te preguntan por el botín. |
| concerning what they used to do. | de sus actos! |
| They question you concerning the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| They question you concerning Dhul Qarnayn. | Te preguntarán por el Bicorne. |
| They question you concerning the mountains. | Te preguntarán por las montañas. |
| They will question you concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| (Muhammad), they ask you concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| They ask thee concerning women's courses. | Te preguntan acerca de la menstruación. |
Related searches : Are Concerning - They Are - Are They - We Are Concerning - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated
