Traducción de "stayed with him" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Quedaste Quedaron Quedé Quedaba Quedamos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She stayed with me.	Se quedó conmigo.
So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.	Entonces, cuando los samaritanos vinieron a él, rogándole que se quedase con ellos, se quedó allí dos días
I stayed with my uncle.	Me quedé con mi tío.
I should've stayed with Tom.	Debería haberme quedado con Tom.
I stayed with an American family.	Estuve con una familia estadounidense.
That s the woman they stayed with.	Esa es la mujer con la que ellos se quedaron.
Tom stayed in touch with Mary.	Tom siguió en contacto con Mary.
She stayed behind with some friends.	Se ha quedado atrás con unos amigos.
We should've stayed home with Tom.	Deberíamos habernos quedado en casa con Tom.
So this story stayed with me.	Así que viví con esta historia.
I stayed with my uncle last week.	La semana pasada me quedé con mi tío.
Maybe Tom should've stayed with the children.	Tal vez Tom debería haberse quedado con los niños.
So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing.	Así que era una gran experiencia para él. Estuvo toda la noche despierto con ellos, tocando el tambor y bailando.
Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.	Luego, después de tres años, subí a Jerusalén para entrevistarme con Pedro y permanecí con él quince días
And we watched and stayed with John Doolikahn.	Nosotros vimos y estuvimos con John Doolikahn.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	Y me quedé en la escuela. No sé porque, pero me quedé.
His father in law, the young lady's father, retained him and he stayed with him three days so they ate and drink, and lodged there.	Y al verlo el padre de la joven, salió a recibirlo gozoso. Su suegro, el padre de la joven, le insistió, y se quedó con él tres días, comiendo, bebiendo y alojándose allí
They stayed with me in the room all night.	Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche.
It would've been better if you'd stayed with Tom.	Habría sido mejor si te hubieras quedado con Tom.
They stayed there with the disciples for a long time.	Y se quedaron allí por mucho tiempo con los discípulos
Stayed tuned.	Seguiremos informando.
Everybody stayed.	Todos se quedaron.
I stayed.	Me quedé.
Who stayed?	Quién se quedó?
Tom stayed.	Tom se quedó.
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.	Cuando estuve en Afganistán, me hospedé con personas como esta.
They stayed in the room with me for the whole night.	Ellos se quedaron conmigo toda la noche en la habitación.
They stayed friends.	Ellos siguieron siendo amigos.
Only Tom stayed.	Solo se quedó Tom.
Tom stayed awake.	Tom permaneció despierto.
Tom stayed close.	Tom permaneció cerca.
Everyone stayed calm.	Todos se quedaron calmados.
The king went forth, and all the people after him and they stayed in Beth Merhak.	Salió, pues, el rey con toda la gente en pos de él, y se detuvieron en la casa más distante
He was very generous, like many of the Afghans I stayed with.	Fue muy generoso como muchos de los afganos con quienes me hospedé.
on that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'	El día que os llame, responderéis alabándole y creeréis no haber permanecido sino poco tiempo.
The weather stayed bad.	Siguió haciendo mal tiempo.
The boy stayed quiet.	El niño se quedó callado.
I should've stayed home.	Debería haberme quedado en casa.
Some students stayed behind.	Algunos estudiantes se quedaron atrás.
Has anybody stayed there?	Alguien ha estado allí?
And We rescued him and his family, except his wife she became of those who stayed behind.	Y les salvamos, a él y a su familia, salvo a su mujer, que fue de los que se rezagaron.
And We rescued him and his household, save his wife, who was of those who stayed behind.	Y les salvamos, a él y a su familia, salvo a su mujer, que fue de los que se rezagaron.
So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.	Entonces David partió con los 600 hombres que estaban con él, y llegaron hasta el arroyo de Besor, donde se quedaron algunos de ellos
So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.	Entonces David partió con los 600 hombres que estaban con él, y llegaron hasta el arroyo de Besor, donde se quedaron algunos de ellos
Then you stayed a number of years with the people of Madyan (Midian).	Mataste a un hombre, te salvamos de la tribulación y te sometimos a muchas pruebas.

Display this page in English