Traducción de "rises sharply" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sharply - translation :

Palabras clave : Eleva Asciende Alza Aumenta Levante Fuertemente Bruscamente Inhala Inhala Exhala

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Never rises	Siempre por debajo del horizonteNot Applicable
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.	Se eleva la inteligencia, la creatividad, los niveles de energía.
Moreover, an influential paper by the American economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff suggests that economic growth falls sharply when a country s public debt rises above 90 of GDP.	Por otra parte, un influyente escrito de los economistas estadounidenses Carmen Reinhart y Kenneth Rogoff sugiere que el crecimiento económico cae bruscamente cuando la deuda pública de un país supera el 90 de su PBI.
The sun rises.	El sol sale.
The fever rises.	La fiebre sube.
Output fell sharply.	La producción cayó en picada.
Rises at 22 12	Sale a las 22 12
The bus stopped sharply.	El autobús paró bruscamente.
When temperature rises sharply, you can see those bad ones, those aphids, all over the plants, in your hibiscus, in your lantana, in the young, fresh foliage of the spring flush, so called.	y la temperatura aumenta considerablemente. Pueden ver a los malos, los áfidos, en toda las plantas, en hibiscos y lantanas, en el follaje joven y fresco de la llamada primera primavera.
Labour defends budget tax rises	El partido laborista defiende los aumentos de impuestos en el presupuesto
Which rises above the hearts.	Que llega hasta las entrañas.
The sound rises and falls.	El sonido sube y baja.
The sound rises and falls.	El sonido crece y decrece.
The sound rises and falls.	El sonido se incrementa y disminuye.
No rise time Never rises	Sin orto siempre por debajo del horizonte
Sun rises in the east.	Mujeres y hombres son iguales.
Oil prices have sharply decreased.	Los precios del petróleo han bajado drásticamente.
The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.	El sol sale, y el sol se pone. Vuelve a su lugar y de allí sale de nuevo
The water level rises very quickly.	El nivel del agua sube muy rápido.
The sun rises in the east.	El sol sale por el este.
The sun rises in the east.	El sol se levanta por el este.
Annual precipitation, generally, rises with altitude.	La precipitación anual, generalmente, sube con la altitud.
Here, the compromises were sharply felt.	A ese respecto, las avenencias se sintieron claramente.
The bond market has climbed sharply.	El mercado obligacionista subió drásticamente.
The sun always rises in the east.	El Sol siempre sale por el este.
The tide rises approximately every six hours.	Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The sun rises earlier in the summer.	El sol nace más temprano en el verano.
The tide rises approximately every six hours.	La marea sube aproximadamente cada seis horas.
The Chinameca Volcano rises over the town.	En su término municipal se encuentra el Volcán Chinameca.
The use of torture had declined sharply.	El uso de la tortura ha disminuido abruptamente.
Oil Falls Sharply on Renewed Economic Fears	El precio del petróleo cae bruscamente después de los renovados temores económicos
Why has the birthrate declined so sharply?	Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?
Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises.	Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo.
Almost everywhere else veered sharply to the right.	En todas partes hubo un abrupto vuelco a la derecha.
price rises will reduce the quantity of goods and	price rises will reduce the quantity of goods and
The sun rises earlier in summer than in winter.	El sol sale más temprano en el verano que en el invierno.
The death toll has risen sharply in recent years.	El número de víctimas ha aumentado notablemente en los últimos años.
When that ice melts, sea level rises by six meters.	Si el hielo se derrite, el nivel del mar sube 6 metros.
Rises in temperature create the ideal conditions for catching colds.	Los aumentos de temperatura crean las condiciones ideales para resfriarse.
After many years of outperformance, GDP growth has slowed sharply.	Después de varios años de un desempeño extraordinario, el crecimiento del PIB se ha desacelerado abruptamente.
The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically.	Las fuerzas contrarias a Morsi están atravesadas por una clara división ideológica y política.
Growth slowed sharply in Brazil, India, China, and other countries.	El crecimiento se desaceleró rápidamente en Brasil, India, China y otros países.
The road bends sharply to the right at this point.	La carretera se curva hacia la derecha en este punto.
wealth when the price level rises , just as if part of	wealth when the price level rises , just as if part of
As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important.	Conforme aumenta el poder de las corporaciones, crece la importancia de exigirles que rindan cuentas.

Display this page in English