Traducción de "programmed decisions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The program was programmed by programmers. | El programa fue programado por programadores. |
| The program was programmed by programmers. | Programadores programaron el programa. |
| It was programmed by Bob Whitehead. | Chopper Command fue programada por Bob Whitehead. |
| NULL conduit is programmed to fail. | El conducto NULO está programado para fallar. |
| Drones are being programmed to deliver packages. | Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes. |
| To some extent, they are programmed by your genes. | Hasta cierto punto están programados por los genes. |
| Furthermore, it all was very simple with nothing programmed. | Además, todo fue muy simple y casi nada programado. |
| The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations. | Por sus iniciales en inglés, Lógica Programada para Operaciones Automáticas de Enseñanza. |
| assessment of measures and projects programmed by the Commission etc. | la evaluación de las medidas y proyectos programados por la Comisión, etc. |
| In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water. | Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua. |
| And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program. | y en esa cantidad de memoria, alguien programó un simulador de vuelo completo |
| It's pre programmed. It's infomercial, and we all have infomercials about our lives. | Está pre programada. Es un infomercial, y todos tenemos infomerciales respecto a nuestras vidas. |
| Like Pavlov s dog, Alex is being programmed to respond with nausea to violence and sex. | Al igual que el perro de Pavlov, lo programan para responder con náuseas a la violencia y el sexo. |
| Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual. | Alguna parte de mó, una persona real que vive y respira, se volvió programada, electronica y virtual. |
| We have to use our existing resources within a planned, programmed framework overseen by our governments. | Es preciso que utilicemos los medios operativos que existen, en el marco de una planificación, en el marco de una pro gramación cuya responsabilidad sea asumida por los gobiernos. |
| We are programmed by our genes to feel concern for babies and empathy for people in pain. | Nuestros genes nos programan para que sintamos preocupación ante el llanto de un bebé y empatía ante alguien que padece un dolor. |
| The song begins with instrumentals programmed with producer Philip Steir at Toast Studios in San Francisco, California. | La canción comienza con instrumentales programados con el productor Philip Steir, en los estudios Toast en San Francisco, California. |
| It is unclear whether invasive risk stratification (with programmed electrical stimulation) is necessary in the asymptomatic individual. | No está del todo claro si la estratificación invasiva del riesgo (con estimulación eléctrica programada) es necesaria en los individuos asintomáticos. |
| At 31 December 2002, the Managing Authority had programmed 55 of the 2000 2002 funding for action. | A 31 de diciembre de 2002, la autoridad de gestión había asignado el 55 de las subvenciones correspondientes a 2000 2002. |
| DECISIONS | DECISIONES |
| Four hours into the deployment, we had programmed the electronic jellyfish to come on for the first time. | Cuatro horas en la misión, habíamos programado la medusa electrónica que bajara por primera vez, |
| And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. | Y encontró una mutación de punto en el gen responsable de controlar la muerte celular programada. |
| Conceived and written by Massachusetts Institute of Technology (MIT) students including Stephen Russell who programmed it, the Spacewar! | Concebido y escrito por estudiantes del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), incluyendo a Stephen Russell, quien lo programó, el juego Spacewar! |
| The projectiles can be programmed to explode when hitting the target, but at any point of their ballistic path. | Los proyectiles se pueden programar para que exploten no sólo cuando golpeen al objetivo, sino en cualquier punto que se encuentre en su trayectoria balística. |
| At 19 December 2002, the Managing Authority had programmed about 85 of the first three years funding for action. | A 19 de diciembre de 2002, la autoridad de gestión había comprometido aproximadamente el 85 de las subvenciones correspondientes a los tres primeros años. |
| Other decisions | Other decisions |
| Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions | Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions |
| What electrician would recommend a EPR designed to function for sixty years, if the decline of its manufacture was programmed? | Qué electricista encargaría un EPR diseñado para funcionar sesenta años, cuando está previsto el derrumbe de su fabricante? |
| Exchanges between young people, students, technicians, entrepreneurs, teachers and trainee managers should be encouraged and programmed, together with meetings between | Más que a esta o aquella conclusión, más que a esta o aquella medida, voto a favor del conjunto, que es un signo de nuestra sensibilidad humanitaria y democrática, cada día, por desgracia, más adormecida. |
| Governing Council Decisions | Governing Council Decisions |
| Meetings and decisions | Reuniones y decisiones |
| Governing Council decisions | Decisiones del Consejo de Gobierno |
| Governing Council decisions | Governing Council decisions |
| Monetary policy decisions | Monetary policy decisions |
| Monetary policy decisions | Decisiones de política monetaria |
| Good decisions require | Las buenas decisiones requieren de información |
| Massive parallel computers are programmed to yield numerical solutions of differential equations derived from the theory of fluid dynamics and thermodynamics. nbsp | Las computadoras paralelas masivas están programadas para dar soluciones numéricas de ecuaciones diferenciales derivadas de la teoría de la dinámica de fluidos y la termodinámica. |
| PLC's, these small boxes which have no display, no keyboard, which are programmed, are put in place, and they do their job. | estos PLC que son cajitas sin pantallas, ni teclados, que se programan, se instalan y hacen su trabajo. |
| He liked making decisions. | A él le gustaba tomar decisiones. |
| We make decisions together. | Tomamos decisiones juntas. |
| We make decisions together. | Tomamos decisiones juntos. |
| It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| Look at the difference there. It doesn't take much every layperson could see that difference, and computers can be programmed to easily detect it. | Miren la diferencia aquí no es complicado, cualquier persona sin experiencia podría ver esa diferencia, y se pueden programar computadoras para detectarla fácilmente. |
| framework for monetary policy decisions | framework for monetary policy decisions |
| Decisions of 8 October 2008 | Decisiones del 8 de octubre de 2008 |