Traducción de "premature termination" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Premature - translation :

Premature termination - translation :

Termination - translation :

Palabras clave : Prematuro Prematura Precoz Prematuros Prematuras Despido Improcedente Injustificado Finalización Interrupción

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Line Termination	Terminación de línea
Line termination	Terminación de línea
Termination of countermeasures	Terminación de las contramedidas
Window Termination Tool	Asesino de ventanasName
Unexpected Program Termination	Terminación inesperada del programa
My daughter was premature.	Mi hija nació prematuramente.
Premature end of document.	Fin prematuro del documento.
Article 34 Termination 1 .	Artículo 34 Rescisión 1 .
Termination of conciliation proceedings	Terminación del procedimiento de conciliación
As to the termination of contracts, the Commission favours a balanced system of unilateral termination.	En cuanto a la resolución de los contratos, la Comisión apuesta por un sistema equilibrado de resoluciones unilaterales de contrato.
To panic would be premature.	Ser presa del pánico sería prematuro.
I had a premature baby.	He tenido un niño prematuro.
I've had a premature child.	He tenido un niño prematuro.
Tom was born a month premature.	Tom nació un mes prematuramente.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary nació con tres meses de adelanto.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary se adelantó tres meses.
Perhaps premature senility is setting in.	Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
Suspension or termination of intraday credit	Suspensión o terminación del acceso al crédito intradía
Time of user action causing termination	Hora de la acción de usuario que provocó la finalización
TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 .	TÍTULO IX TERMINACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN Y CIERRE DE CUENTAS Artículo 33 Duración y terminación ordinaria de la participación 1 .
TITLE VIII TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 27 Duration and ordinary termination of participation 1 .	TITLE VIII TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 27 Duration and ordinary termination of participation 1 .
But the celebration appears to have been premature.	Pero parece que la celebración había sido prematura.
What you see here is a premature baby.	Lo que ven aquí es un niño prematuro.
He made a premature decision on the matter.	Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.
I was born premature. I was always very small.	Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño.
Premature end of hex encoded char in input stream	Final prematura de la cadena codificada hex en el flujo de entrada
Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .	Artículo 34 Suspensión y terminación extraordinaria de la participación 1 .
Article 7 Duration and termination of this agreement 1 .	Artículo 7 Duración y terminación del presente acuerdo 1 .
Article 28 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .	Article 28 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .
Error while creating driver database abnormal child process termination.	Error al crear base de datos de controladores terminación anormal del proceso hijo.
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.	No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.	No hay mayor insulto a la vida que la eyaculación prematura.
A superstition is a premature explanation that overstays its time.	Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar.
Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement	Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement
In short, QE is what merits concern not its termination.	En síntesis, lo que debería preocuparnos es la flexibilización cuantitativa, no su final.
Returns the termination status of the process that was run.	Devuelve el estado de terminación del proceso que estaba ejecutándose.
The Romanian government has announced the termination of these tests.	El Gobierno rumano ha anunciado la terminación de estos experimentos.
On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 38 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .	Al terminar la participación , los deberes de confidencialidad que se esta blecen en el artículo 38 seguirán vigentes durante los cinco años siguientes a la fecha de terminación .
On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .	On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution.	Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial.
I find this slightly premature, but it does say something about the	No sólo los norteamericanos, también los italianos y los griegos nos pueden dar lecciones impresionantes.
There no reason , and it is not indicated on the termination (statement).	No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración .
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.	Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras.
Their son, Brennan Rhys, was born on 11 July 2001, five weeks premature.	Su hijo, Rhys Brennan, nació el 11 de julio de 2001, prematuro con cinco semanas.
Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service	Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service

Display this page in English