Traducción de "praised the work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Work - translation :

Palabras clave : Alabado Elogiado Elogió Alababan Alabar Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Moreover, Vicenová praised the work of new long term President of the European Council, Herman Van Rompuy	Vicenová también ponderó el trabajo de del nuevo presidente permanente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy
Well, we are searching for the highest and highly praised work of art ever achieved by mankind.	Estamos en busca de la obra de arte más importante jamás alcanzada en la historia de la humanidad.
The work was appreciated and praised even by Marx who found it superior to other similar works.	La obra fue apreciada incluso por Marx, quien la encontró superior a otros trabajos similares.
Allah is Rich, the Praised.	Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza.
Praised be the sun god!	Alabado sea el dios del sol!
Praised be God!	Alabado sea Alá!
God is the Rich, the Praised.	Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
God is the Rich, the Praised.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
He is the Guardian, the Praised.	Él es el Amigo, el Digno de Alabanza.
He is the Rich, the Praised.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
MaiGida praised Koli, the whistle blower	MaiGida elogió a Koli, el soplón
Everybody praised his heroism.	Todos elogiaban su heroísmo.
Her teacher praised her.	Su profesor la elogió.
He freely praised her.	Él la halagó abiertamente.
Their teacher praised them.	Su profesor los elogió.
Allah is the Rich and the Praised.	Pero Alá no necesitaba de ellos. Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
All the critics praised the new movie.	Todos los críticos elogiaron la nueva película.
Know that Allah is Rich, the Praised.	Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
He praised the pupil for his honesty.	Él alabó al alumno por su honestidad.
They said, Heaven be praised!	Dijeron ellas Santo Alá!
That your name is praised.	Que tu nombre sea alabado.
The teacher praised the boy for his honesty.	El profesor elogió al muchacho por su honestidad.
The teacher praised me for working very hard.	El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.
That's the author whose book you praised yesterday.	Ese es el autor cuyo libro elogiaste ayer.
Praised be God, the Lord of all the worlds.	Gloria a Alá, Señor del universo!
She praised him for his honesty.	Ella lo elogió por su honestidad.
Everybody praised Ken for his great courage.	Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor.
Her new novel has been highly praised.	Su última novela ha sido muy elogiada.
Playwright César de María also praised Joffré	El dramaturgo César de María también elogió a Sara Joffré
Whosoever turns away, indeed, Allah is the Rich and the Praised.	Pero quien vuelve la espalda,... Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
Tom praised Mary for always being on time.	Tom halagó a María por llegar siempre a tiempo.
Raúl Trejo Delarbre praised González Iñárritu's closing speech	Raúl Trejo Delarbre elogió el discurso final de González Iñárritu
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.	El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó.
But whoever turns away God is the Self Sufficient, the Most Praised.	Pero quien vuelve la espalda,... Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
Had he not been one of those who praised.	Si no hubiera sido de los que glorifican,
Silvia had a stern father who never praised her.	Silvia tenía un padre estricto que nunca la elogiaba.
She listened very carefully when I praised her son.	Ella escuchó atentamente cuando alabé a su hijo.
Even when one is being praised, modesty is important.	Incluso al ser elogiado, la modestia es importante.
He also praised voice actor Dan Castellaneta's professional voice.	Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer.
Sheil praised Rickards' natural sense of inquiry and autodidacticism	Sheil elogió el sentido natural de la investigación y autoaprendizaje de Richard
They dance, they act and the more they do, they are praised.	Bailan, actúan, y cuanto más lo hacen, más elogios reciben.
GameSpot criticized the slalom events and framerate issues, but praised the overall experience.	GameSpot criticó los eventos de slalom, pero alabó la experiencia en general.
God be praised yet many of them do not know.	Alabado sea Alá! Pero la mayoría no saben.
No matter what he may do, he will be praised.	Haga lo que haga, será elogiado.
With the sound of tom toms and improvised songs of joy, the women praised the work of the hospital that goes beyond healing wounds but also seeks to assert the cause of women's dignity.	Al ritmo de los tamtans y los cantos de alegría improvisados, estas mujeres han alabado la obra del doctor Mukwege, que no se limita solo a curar las heridas sino que además reivindica los derechos de las mujeres para que estas recuperen su dignidad.

Display this page in English