Traducción de "perform data" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perform Calculations... | Realizar cálculos... WhatsThis Help |
| Perform function | Realizar función |
| Perform no authentication. | Ninguna autentificación. |
| Perform Self Test | Realizar auto prueba |
| Perform OpenID authentication | Efectuar autenticación OpenID |
| and perform their witnessings, | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Humans can't perform miracles. | Los seres humanos no pueden hacer milagros. |
| Tom didn't perform well. | Tom no tuvo buen desempeño. |
| Perform CDDB lookup automatically | Buscar automáticamente en la CDDB |
| Perform automatic CDDB lookups. | Buscar automáticamente en la CDDB. |
| Perform flat certificate listing | Realizar listado no jerárquico de certificados |
| Perform hierarchical certificate listing | Realizar listado jerárquico de certificados |
| Perform CDDB lookup automatically | Realizar búsqueda CDDB automáticamente |
| Perform cover lookup automatically | Buscar carátulas automáticamente |
| These clients do not open a TCP connection to the server until they have determined that they need to perform the actual data transfer. | Estos clientes no abren una conexión TCP con el servidor hasta que hayan determinado que ellos necesitan llevar a cabo la transferencia de datos. |
| Only perform the source update. | Realiza solamente la actualización del código fuente. |
| Only perform the build process. | Realiza solamente el proceso de compilación. |
| Try to perform quick formatting | Intentar realizar un formateo rápido |
| perform the DTD loading phase | realizar la fase de carga de la DTD |
| Player can perform safe teleports | El jugador puede realizar teletransportaciones seguras |
| Unable to perform requested operation | Imposible completar la operación requerida |
| Check this box to perform a full sync when your last sync was performed with another PC or system, to guarantee the completeness of your data. | Marque esta casilla para realizar una sincronización completa cuando la última se haya realizado con otro PC o sistema, para garantizar la completitud de sus datos. |
| And it's almost impossible to perform. | y es casi imposible de interpretar. |
| Now, we'll perform Cloudburst for you. | Ahora interpretaremos Aguacero . |
| Lo! We are to perform it. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| I must perform a pelvic exam. | Debería hacerte un examen vaginal. |
| The player can also perform combos . | El jugador también puede realizar combos . |
| Perform menu generation test run only | Realizar sólo comprobación de ejecución de generación de menú |
| Do not perform any HTTP requests | No realizar ninguna solicitud HTTP |
| Do not perform any LDAP requests | No realizar ninguna solicitud LDAP |
| Do not perform any HTTP requests | No realizar ninguna petición HTTP |
| Do not perform any LDAP requests | No realizar ninguna petición LDAP |
| Perform a function in the application | Ejecutar una función en la aplicación |
| Cannot perform backup of mail database | No se puede realizar la copia de seguridad de la base de datos de correo |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| And Allah knoweth that which ye perform. | La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún. |
| And perform the prayer, and give alms. | Haced la azalá y dad el azaque. |
| Tom has an important mission to perform. | Tomás tiene una importante misión que cumplir. |
| Perform authentication using the HTTP Basic method. | Autentificar utilizando el método HTTP básico. |
| Perform authentication using the HTTP Digest method. | Autentificar utilizando el método HTTP de resumen. |
| Quick Panel quick way to perform actions | Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones |
| Repeated perform action only useful for list | Acción realizada repetida sólo útil para list |
| Compilers are requested to perform these checks on a monthly basis , to ensure consistency between the elementary data of the NCBs , country by country , and the ECB balance sheet . | Se solicita a los compiladores que realicen estas comprobaciones con carácter mensual para garantizar la coherencia entre los datos elementales de los BCN , país por país , y el balance del BCE . |
Related searches : Perform Data Collection - Shall Perform - Perform With - Perform Poorly - Perform Actions - Perform Best - Perform Surgery - Perform Training - Perform Changes - Perform Review - Publicly Perform - Perform Process - Perform Testing
