Traducción de "out our control" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Control - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| People our age are out of control. | La gente de nuestra edad está fuera de control. |
| Our brains control our activities. | El cerebro controla nuestras actividades. |
| With time, as our moderator Ladya Angelovic says, it has grown a little out of our control (laugh). | Y con el tiempo, como dice nuestro moderador Láďa Angelovič, se nos fue un poco de las manos (risas). |
| We must control our passions. | Debemos controlar nuestras pasiones. |
| Tom was out of control. | Tom estaba fuera de control. |
| The robot went out of control. | El robot enloqueció. |
| The fires got out of control. | El fuego se salió de control. |
| The situation seemed out of control. | La situación parecía estar fuera de control. |
| This situation is out of control. | La situación está fuera de control. |
| The argument quickly got out of control. | La discusión se salió rápidamente de control. |
| The situation got out of their control. | La situación se fue fuera de su control. |
| What happened was out of my control. | Lo que sucedió estaba fuera de mi control. |
| They don't seem to be under our control. | A éstas parece que no las podamos controlar. |
| We need complete control and autonomy over our bodies. | Necesitamos completo control y autonomía sobre nuestro cuerpo. |
| But I felt out of control of my life. | Sentía mi vida fuera de control. |
| Some things in life are beyond our ability to control. | Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control. |
| ROUMELIOTIS democratic control of the elected representatives of our peoples. | ROUMELIOTIS en virtud de los cuales la ejecución y tramitación de los acuerdos son competencia de la Comisión. |
| Dan Ariely asks, Are we in control of our own decisions? | Dan Ariely pregunta tenemos control de nuestras decisiones? |
| Our money ran out. | Se nos acabó el dinero. |
| If we confine budgetary control to a single debate on discharge each year, we cannot possibly carry out our task of budgetary control efficiently and we could not reasonably ask anybody to give us more powers. | EL PRESIDENTE. Como sabe bien, señor Adam, se había aplazado la consideración de esta pregunta oral, pero yo no tengo inconveniente en volver a plan tear la cuestión ante la Mesa ampliada mañana. |
| So we've set out to look for genes that control aging. | Así que comenzamos a buscar genes que controlan el envejecimiento. |
| The crowd got out of control and broke through the fence. | La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca. |
| I wish I could figure out how to control my appetite. | Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito. |
| They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country. | ellos controlan el 90 por ciento de todas las semillas comerciales producidas en nuestro país. |
| As regards the last question, it is clear that the limits on our possibilities of control are set out in the regulation on the structural funds. | Ahora bien, una hora después vi que todos los periódicos irlandeses hablaban de tres oradores irlandeses De Rossa, Cox y Lane. |
| Both cried out 'Our Lord! | Dijeron Señor! |
| Our supplies are running out. | Se están agotando nuestras proviciones. |
| Tom found out our secret. | Tom descubrió nuestro secreto. |
| Our antibiotics are running out. | Nuestros antibióticos se están acabando. |
| The study ended after six days, because it was out of control. | El estudio terminó seis días más tarde porque estaba fuera de control. |
| I didn't know it was out of control. I was totally indifferent. | No sabía que estaba fuera de control. Me era totalmente indiferente. |
| Have a cate, agricultutal expenditute has once again run out of control. | Sean bienvenidos los 17 millones de nuevos ciudadanos de la Comunidad! |
| Our Word has already gone out to our servant messengers. | Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados |
| Mr Kennedy pointed out our mistakes. | El Sr. Kennedy señaló nuestros errores. |
| Our refrigerator is out of order. | Nuestro frigorífico está estropeado. |
| Our TV is out of order. | Nuestro televisor está averiado. |
| Mr. Kennedy pointed out our mistakes. | El Sr. Kennedy señaló nuestros errores. |
| As history points out, regimes become oppressive when they're fearful about keeping control. | La historia nos señala que los regímenes se tornan opresivos cuando se ponen paranoicos por mantener el control. |
| When I said it got out of control, I was the prison superintendent. | Cuando dije que se nos había ido de las manos, era el encargado de la prisión. |
| I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways. | Temo que el artículo no pasó distintas instancias del control de calidad . |
| Machiavelli referred to it as fortuna the events that shape us and determine our wellbeing are often beyond our reason and control. | El término que usó Maquiavelo para referirse a él era fortuna los eventos que conforman y determinan nuestro bienestar a menudo están más allá de nuestro razonamiento y nuestro control. |
| Our Lord, bring us out of it. | Señor! Sácanos de ella! |
| Our teacher is fresh out of college. | Nuestra profesora se acaba de marchar de la universidad. |
| Our stock of oil is running out. | Nuestra reserva de petróleo se está agotando. |
| FN Can you bring out our baby? | FN Podemos traer el bebé? |
Related searches : Within Our Control - Outside Our Control - Under Our Control - In Our Control - Beyond Our Control - Our Eyes Out - Check Out Our - Carry Out Control - Out Of Control - Our - Out Out - Out - Our Car Ran Out Of Gas
