Traducción de "leaking fluid" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fluid - translation :

Palabras clave : Fluido Líquido Fluidos Embalsamar Liquido Goteando Filtrando Gotea Fugas Goteras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The faucet is leaking.	La canilla está goteando.
The faucet is leaking.	El grifo pierde agua.
Our water heater is leaking.	Nuestra caldera gotea.
Our water heater is leaking.	Nuestro calentador pierde agua.
fluid ounce	onza líquida
fluid ounces	onzas líquidasunit synonyms for matching user input
His secretary denied leaking out the information.	Su secretario negó haber dejado escapar la información.
Layla's alibi is leaking like a sieve.	La coartada de Layla gotea como un colador.
A pipeline was leaking not far away.	Había un derrame de tubería en las cercanías.
Save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,	fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
The water's leaking from the elbow of the pipe.	El agua goteaba por el codo de la cañería.
Who the Hell Keeps Leaking Kremlin Correspondence? Global Voices	Quién demonios continúa filtrando correspondencia del Kremlin?
Created from a gushing fluid.	Ha sido creado de un líquido fluente,
Why is it right to encourage leaking of secret information?	Por qué está bien promover la filtración de información secreta?
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.	Eso es el estado de los fluidos, el estado de los fluidos es realmente importante si se está monitoreando a alguien con insuficiencia cardíaca.
Yea, such! then shall they taste it, a boiling fluid, and a fluid dark, murky, intensely cold!	Esto que lo gusten! agua muy caliente, hediondo líquido
The police charged him with leaking information to a neighboring country.	La policía lo denunció por filtrar información hacia un país vecino.
The situation remains tense and fluid.	La situación sigue siendo tensa y elocuente.
He was created from spurting fluid,	Ha sido creado de un líquido fluente,
China Jails Prominent Journalist Gao Yu for Leaking 'State Secrets' Global Voices	China encarceló a la destacada periodista Gao Yu por revelar 'Secretos de Estado'
He was created of a gushing fluid,	Ha sido creado de un líquido fluente,
He is created from a gushing fluid	Ha sido creado de un líquido fluente,
He was created from an effusing fluid	Ha sido creado de un líquido fluente,
He was created from a fluid, ejected,	Ha sido creado de un líquido fluente,
save boiling water and a stinking fluid	fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
This causes a leaking of blood from the aorta into the left ventricle.	Esto causa un regreso de sangre de la aorta al ventrículo izquierdo.
But more fluid labor mobility is no panacea.	Sin embargo, una movilidad laboral más fluida no es ninguna panacea.
That material is more soluble in acidic fluid.	Ese material es más soluble en el líquido ácido.
from a drop of seminal fluid when emitted	de una gota cuando es eyaculada,
Did We not create you from an abject fluid?	No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from an insignificant fluid?	No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you of a mean fluid,	No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from a base fluid	No os hemos creado de un líquido vil,
Have We not created you from a base fluid,	No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from a humble fluid,	No os hemos creado de un líquido vil,
Water and oil are two different types of fluid.	El agua y el aceite son dos líquidos de diferente tipo.
The Stanton number, St , is a dimensionless number that measures the ratio of heat transferred into a fluid to the thermal capacity of fluid.	El Número de Stanton (St) es un número adimensional que mide la relación entre el calor transferido a un fluido y su capacidad calorífica.
She was jailed again for six years between 1993 to 1999 for leaking state secrets.	Fue encarcelada de nuevo durante seis años entre 1993 a 1999 por filtrar secretos de Estado.
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified	Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
Then made his offspring from the extract of base fluid,	luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Was he not a drop of fluid which gushed forth?	No fue una gota de esperma eyaculada
He has been created from an ejected drop of fluid	Ha sido creado de un líquido fluente,
Have We not created you from a fluid (held) despicable?	No os hemos creado de un líquido vil,
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.	La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
The informal and unofficial rationale leaking out of the Fed for its inaction had two parts.	La lógica informal y extraoficial que se filtraba de la Reserva Federal para explicar su inacción tenía dos partes.

Display this page in English