Traducción de "january until march" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are not subject to this limitation until 1 March 2010 . | Los bonos simples de entidades de crédito entregados al Eurosistema como garantía hasta el 20 de enero de 2009 no son objeto de esta limitación hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| until 31 March 2008 | 31 de marzo de 2008 |
| until 1 March 2007 | 1 de marzo de 2007 |
| Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are subject to this limitation as from 1 March 2010 . | Los bonos simples de entidades de crédito que se presenten como activos de garantía al Eurosistema hasta el 20 de enero de 2009 quedan sujetos a esta limitación a partir del 1 de marzo de 2010 . |
| General Motors delays Opel plan until January | General Motors retrasa hasta enero el plan para Opel |
| The card was valid until January, 2006. | La tarjeta era válida hasta enero de 2006. |
| Maintenance support was offered until March 31, 2007. | El soporte y mantenimiento fue ofrecido hasta el 31 de marzo de 2007. |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , la inflación medida por el IAPC se mantuvo bastante estable hasta marzo del 2002 . |
| Until 1 January 1998, the following provisions shall apply | Hasta el 1 de enero de 1998 se aplicarán las siguientes disposiciones |
| January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December | January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, Novemb er, December |
| January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December. | Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre. |
| The march kept moving forward, however, until it neared Yangon. | La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon. |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Los ABS emitidos antes del 1 de marzo de 2009 serán eximidos de cumplir el requisito anterior hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| It would not hit 100 per barrel until January 2008. | Fue hasta enero de 2008 cuando el precio del barril llegó a los 100 dólares. |
| These little blue dots are the fledglings we do this survey every March which means that they're only in the environment from January until March, so maybe three months at the most that they could get covered in oil. | Estos pequeños puntos azules son los polluelos. Hacemos este estudio cada mes de marzo, lo que significa que están en contacto con su medio de enero a marzo, con lo que son 3 meses máximo en los que pueden acabar cubiertos de petróleo. |
| An open Internet consultation was conducted from 9 January to 10 March 20098 . | Entre el 9 de enero y el 10 de marzo de 2009 tuvo lugar una consulta abierta en Internet8 . |
| The court is adjourned until 3 00 p.m. on March 1st. | El tribunal será aplazado para el primero de marzo a las quince horas. |
| Typically the months of January, February and March are crunch time , requiring long hours. | Generalmente, los meses de enero, febrero y marzo son periodos decisivos muy tensos que necesitan muchas horas de trabajo. |
| This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. | Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. |
| From February 4, 2014 until January 7, 2015, 3,414 arrests were reported. | Desde el 4 de febrero de 2014 hasta el 7 de enero de 2015 se registraron 3.414 detenciones. |
| Submissions for the New Helsinki contest will be open until March 2, 2015. | Las inscripciones para el concurso Nuevo Helsinki estarán abiertas hasta el 2 de marzo de 2015. |
| Annual subscriptions run from March, the beginning of the Parliamentary year, until February. | La suscripción anual comienza en el mes de marzo, inicio del año parlamentario, y ñnaliza a finales de febrero del año siguiente. |
| series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos |
| The maintenance period starting on 24 January 2004 shall end on 9 March 2004 . Transitional provisions | El período de mantenimiento que comienza el 24 de enero de 2004 terminará el 9 de marzo de 2004 . |
| The march of millions in Paris on January 11 was a magnificent expression of solidarity and peace. | La marcha de millones de personas en París el 11 de enero fue una expresión maravillosa de solidaridad y de paz. |
| This Guideline shall enter into force on 2 January 2006 . It shall apply from 16 March 2006 . | La presente orientación entrará en vigor el 2 de enero de 2006 y se aplicará a partir del 16 de marzo de 2006 . |
| Adolfo Bernabé Zumelzú (5 January 1902 29 March 1973) was a football player from Argentina and Olympian. | Adolfo Bernabé Zumelzú (5 de enero de 1902 29 de marzo de 1973) fue un futbolista argentino. |
| He was named chief technology officer in January 2005 and vice president in March of that year. | Fue nombrado CTO (Chief Technology Officer) en enero del 2005 y vicepresidente en marzo de ese mismo año. |
| Bebe Daniels (January 14, 1901 March 16, 1971) was an American actress, singer, dancer, writer and producer. | Bebe Daniels (14 de enero de 1901 16 de marzo de 1971) fue una actriz estadounidense. |
| International petitions have been ongoing for her release, until her release on March 31, 2015. | Fueron cursadas peticiones internacionales para que fuera liberada hasta que lo fue el 31 de marzo del 2015. |
| ( 1 ) The quarterly flows calculated from monthly flows , i.e. the quarterly flows data reported for March , are the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the end March value . | ( 1 ) Los flujos trimestrales calculados a partir de los flujos mensuales , es decir , los datos de los flujos trimestrales facilitados para marzo son el agregado de los flujos mensuales para enero , febrero y marzo y no sólo el valor de final de marzo . |
| On January 15, 2008, the game's release was pushed back one week in Japan to January 31 and nearly a month in the Americas to March 9. | El 15 de enero de 2008, el lanzamiento del juego fue retrasado una semana en Japón al 31 de enero y casi un mes en Nortemérica al 9 de marzo. |
| The first extension to 2006 Pericles initially ran from 1 January 2002 until end 2005 . | La primera ampliación a 2006 Inicialmente , Pericles tenía una vigencia desde el 1 de enero de 2002 hasta finales de 2005 . |
| ( 1 ) The quarterly adjustment calculated from the monthly adjustments should be the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the March value . | ( 1 ) El ajuste trimestral calculado a partir de los ajustes mensuales deberá ser el agregado de los flujos mensuales para enero , febrero y marzo y no sólo el valor de marzo . |
| The Treaty was signed in Rome on 25 March 1957 and entered into force on 1 January 1958 . | El Tratado se firmó en Roma el 25 de marzo de 1957 y entró en vigor el 1 de enero de 1958 . |
| The Treaty was signed in Rome on 25th March 1957 and entered into force on 1st January 1958 . | El Tratado se firmo en Roma el 25 de marzo de 1957 y entro en vigor el 1 de enero de 1958 . |
| It has red or orange flowers which appear from earlyautumn to mid summer (March to January in Australia). | Tiene flores de color rojo o naranja que se producen en el temprano otoño o mediados de verano. |
| It served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945. | Sirvió como cuartel general del general Douglas MacArthur en la conquista de las Filipinas en marzo de 1945. |
| In March, the player renewed its contract to actuate in Cruzeiro until the end of 2015. | En marzo, el jugador renovó su contrato para trabajar por Cruzeiro hasta el final de 2015. |
| The one recorded in the second quarter, for the Japanese the Fiscal Year begins in March 2012 represents also the fastest rhythm of growth from January to March 2010. | El registrado en el segundo trimestre para los japoneses, el año fiscal comienza en marzo de 2012 supone, además, el mayor ritmo de crecimiento desde el periodo de enero a marzo de 2010. |
| Alexandre Lamfalussy , President of the European Monetary Institute from 1 January 1994 until 30 June 1997 | Alexandre Lamfalussy , presidente del Instituto Monetario Europeo desde el 1 de enero de 1994 hasta el 30 de junio de 1997 |
| From January to March, rates had increased by 11.9 percent, in the second quarter they dropped by 23.6 percent. | De enero hasta febrero los precios aumentaron a 11,9, en el segundo semestre bajaron a 23,6 por ciento. |
| The area served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945. | El área sirvió como cuartél para el General Douglas MacArthur que conquistó Filipinas en marzo de 1945. |
| Frontloaded euro banknotes shall remain the property of NCBs until 00.00 on 1 January 2002 , local time . | Los BCN mantendrán la propiedad de los billetes en euros distribuidos anticipadamente hasta las 00.00 horas del 1 de enero de 2002 , hora local . |
| January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year. | Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año. |
Related searches : Until January - Until March - Until Mid January - From January Until - From March Until - Until 31 March - Since January - Early January - Of January - Around January - Next January - Before January
