Traducción de "highest grossing film" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The film subsequently grossed the equivalent of over US 40 million at the Japanese box office, making it the third highest grossing Japanese anime of 2009. | La película posteriormente recaudó el equivalente a más de 40 millones en la taquilla japonesa, convirtiéndose en el tercer mayor anime japonés taquillera de 2009. |
| His 2010 feature film, Entrelobos (Among wolves), based on the remarkable story of Marcos Rodríguez Pantoja, has been one of the highest grossing Spanish films of 2010 with more than half a million viewers in theaters. | Su última película de ficción, Entrelobos, basada en la extraordinaria historia de Marcos Rodríguez Pantoja, ha sido una de las películas españolas más taquilleras del año 2010 con más de medio millón de espectadores en salas. |
| Minimum standards for grossing up 4 . | Normas mínimas para el cálculo de extrapolación 4 . |
| Grossing up for non full reporting MFIs 3 . | Extrapolación para las IFM que están exentas de presentar una información completa 3 . |
| ANNEX XIV GROSSING UP PROCEDURES The cutting off the tail 1 . | ANEXO XIV PROCEDIMIENTOS DE EXTRAPOLACIÓN La exención de la obligación de suministro de información completa para entidades de tamaño reducido 1 . |
| He went on to garner two Liberty Awards, the highest acting honour in Canada, for his work in Canadian film and theatre. | Cosechó dos Premios Liberty, el mayor galardón a la interpretación dado en Canadá, por su trabajo en el cine y teatro canadienses. |
| highest | la más alta |
| Highest | La más alta |
| Highest Rated | Mejor puntuado |
| Highest rated | Mejor puntuado |
| Highest Priority | Prioridad más alta |
| Highest sphere detail | El detalle de esferas más alto |
| Details on the collection systems , e.g. voluntary reports , business surveys , sampling , reporting subject to the existence of thresholds , grossing up . | Detalles sobre los sistemas de recogida , por ejemplo , los informes de carácter voluntario , los estudios de negocios , las muestras , la aportación de información sujeta a la existencia de umbrales , la extrapolación . |
| Film | Película |
| It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara. | Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara. |
| The Day After, now cited as the highest rated film in TV history, left then US President Ronald Reagan greatly depressed and caused him to rethink his nuclear strategy. | The Day After, ahora citado como el mejor programa de toda la historia de la televisión, causó en el entonces presidente estadounidense, Ronald Reagan, una gran depresión y le hizo redefinir su estrategia nuclear. |
| Who's the highest bidder? | Quién es el mejor postor? |
| Show highest rated first | Mostrar primero las mejor puntuadas |
| 720 DPI Highest Quality | 720 DPI Calidad superior |
| 1200 DPI highest quality | 1200 ppp Calidad superior |
| Film Grain | Grano de película |
| Infrared Film... | Película de infrarrojos... |
| Film scanner | Escáner de película |
| Coated Film | Película cuché |
| Glossy Film | Película satinada |
| Glossy film | Película satinada |
| Transparency film | Película transparente |
| Transparency Film | Película transparente |
| Brilliant film. | Una película brillante. |
| And reached the highest pinnacle. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| Elbrus is Europe's highest mountain. | Elbrus es la montaña más alta de Europa. |
| What's the world's highest mountain? | Cuál es la montaña más grande del mundo? |
| 0 lowest, 100 highest Quality | 0 más baja, 100 más alta Calidad |
| Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards. | La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los . |
| And the film was shot on 72 millimeter, government issue film. | Fue filmada en una cinta de 72 milímetros, provista por el gobierno. |
| Now, a film. | Ahora, una película. |
| Add Film Grain... | Añadir grano de película... |
| Add film grain | Añadir grano de película |
| Back Print Film | Película de impresión trasera |
| High Gloss Film | Película de alto brillo |
| Back Light Film | Película de luz negra |
| 360x360dpi, transparency film | 360x360ppp, película de transparencia |
| 720x720dpi, transparency film | 720x720ppp, película de transparencia |
| Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh. | Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh. |
| The film also won the audience award for the best film at the 2006 Bosnian Herzegovinian Film Festival in New York. | También recibió el premio del público en el Festival de Cine Bosnio 2006, celebrado en Nueva York. |
Related searches : Highest Grossing - Grossing Film - Top Grossing - Grossing Movie - Grossing Station - Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Number - Highest Score - Highest Ranking - Highest Possible