Traducción de "has been spent" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How much money has been spent on building the museum? | Cuánto dinero se ha gastado en la construcción del museo? |
| So far money has been spent under specific programmes, such as MESPA and CANAT. | Comparto en parte pero, en cual quier caso, en lo esencial las críticas formuladas res pecto a este procedimiento. |
| The money has been spent through three main sources the churches, the Kagiso Trust and the trade unions. | El dinero se ha gastado a través de tres instituciones principales las iglesias, la Funda ción Kagiso y los sindicatos. |
| He has more money than can be spent. | Él tiene más dinero de lo que se puede gastar. |
| Some of the happiest days of my life have been spent ... | Algunos de los días más felices de mi vida los he pasado |
| He has spent ten years in jail for murder. | Él ha pasado diez años entre rejas por asesinato. |
| Let me pause here to point out to you all that 24 billion dollars of our money has been spent on this. | Déjenme detenerme aquí para mostrarles a todos que 24 000 millones de dólares de nuestro dinero se han gastado en esto. |
| Time spent on desktops has now fallen to just 40 . | El tiempo que se pasa en los computadores de escritorios al presente ha caído a sólo el 40 . |
| My husband too has spent a long time in prison. | mi esposo también pasó un largo tiempo en prisión. |
| To date, ECU 3 million have been spent, to which must be added a similar amount to be put up by the Member States, which has already been approved. | Hasta ahora se han dedicado 3 millones de ecus y debe añadirse una ayuda por un montante similar por parte de los Estados miembros, que ya está acordada. |
| She has spent hours at the gym trying to lose weight. | Ella ha pasado horas en el gimnasio intentando perder peso. |
| Much thanks to everyone who has spent the time to contribute! | Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando! |
| The time we've spent together has taught us everything about each other. | El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. |
| For starters, the European Central Bank s outright monetary transactions program has been incredibly effective interest rate spreads for Spain and Italy have fallen by about 250 basis points, even before a single euro has been spent to purchase government bonds. | Para empezar, el programa de transacciones monetarias directas del Banco Central Europeo ha sido increíblemente eficaz los márgenes de los tipos de interés de España e Italia se han reducido en unos 250 puntos básicos, aun antes de que se gastara un solo euro para comprar bonos estatales. |
| My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes. | Mi amigo Red Maxwell ha pasado los últimos 10 años luchando contra la diabetes juvenil. |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| And we've spent a lot of time in the field. It's been a fantastic amount of work. | Y hemos pasado mucho tiempo en este campo. Ha sido una cantidad fantástica de trabajo. |
| Milliseconds spent reading | Milisegundos empleados en leer |
| Milliseconds spent writing | Milisegundos empleados en escribir |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros. |
| Prime Minister Shinzo Abe has spent 30 million yen on events over the past three years. | El Primer Ministro Shinzo Abe ha gastado 30 millones de yenes en eventos durante los últimos tres años. |
| Council ) , has been achieved . | Fuente BCE . |
| Inequality has been falling. | La desigualdad está en disminución. |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| He has been busy. | Él ha estado ocupado. |
| Has anybody been shot? | Alguien recibió un disparo? |
| It has been confirmed. | Se ha confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmada. |
| Tom has been busy. | Tom ha estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom fue despedido. |
| It has been wonderful. | Ha sido maravilloso. |
| Tom has been shot. | Le dispararon a Tom. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Tom has been acquitted. | Tom ha sido absuelto. |
| Tom has been arrested. | Tom ha sido arrestado. |
| Tom has been caught. | Han cogido a Tom. |
| Tom has been trapped. | Tom ha sido atrapado. |
| Tom has been abducted. | Tom ha sido raptado. |
| Today has been exhilarating. | Hoy ha sido tonificante. |
| Tom has been reprimanded. | Tom ha recibido una regañina. |
| Tom has been reprimanded. | Han regañado a Tom. |
| Sami has been abducted. | Sami ha sido raptado. |
