Traducción de "has become ill" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Become - translation :

Palabras clave : Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One month after he had become ill, he died.	Él murió tras un mes de haberse enfermado.
He has been ill ever since Sunday.	Lleva enfermo desde el domingo.
She has been ill for three weeks.	Hace tres semanas que ella está enferma.
They said, By Allah, you will not cease remembering Joseph until you become fatally ill or become of those who perish.	Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir!
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.	Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.
He has been ill in bed for a week.	Ha estado enfermo en cama por una semana.
Salih replied, God has made your ill fortune await you.	Dijo Vuestro augurio está en manos de Alá.
Has Tom become crazy?	Tom se volvió loco?
She's very ill and has been in bed for a week.	Está muy enferma y lleva una semana en la cama.
We are assuming that with the possibility of the Eros register, the ill fated second registers will become redundant.	Tenemos la certeza de que con las posibilidades que ofrece el Registro EUROS, los desafortunados segundos registros serán supérfluos.
The sky has become clear.	El cielo se ha despejado.
The competition has become fierce.	La competición fue feroz.
The competition has become fierce.	La competición se volvió encarnizada.
It has become quite autumnal.	Se ha vuelto bastante otoñal.
It has become much warmer.	Se ha puesto mucho más caluroso.
My grandmother has become old.	Mi abuela se ha hecho mayor.
My grandmother has become old.	Mi abuela ha envejecido.
Tom has recently become forgetful.	Tom se ha vuelto despistado recientemente.
Life has become very hard.	La vida se ha vuelto muy dura.
The interface has become available	La interfaz ha quedado disponibleName
Tiago has been seriously ill, but didn't even give him medical care.	Tiago estaba gravemente enfermo, pero no le dieron atención médica.
Tom has no idea what has become of Mary.	Tom no tiene idea de qué ha sido de Mary.
(La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah).	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
La ilaha ill Allah (none has the right to be worshipped but Allah) .	Dad la medida y el peso justos, no defraudéis a los hombres en sus bienes!
I'm ill.	Estoy enfermo.
Ukraine s fate has become Europe s fate.	La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
She has literally become deputy mayor.	Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
Rectitude has become clear from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Behold, Gehenna has become an ambush,	La gehena, al acecho,
The volcano has become active again.	El volcán se ha activado de nuevo.
English has become my favorite subject.	El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.
English has become an international language.	El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
What has become of his son?	Qué ha sido de su hijo?
His dream has become a reality.	Su sueño se ha hecho realidad.
What has become of her son?	Qué ha sido de su hijo?
That girl has become a woman.	Esa niña se ha hecho una mujer.
My brother has become a priest.	Mi hermano se ha hecho cura.
This country has become a plutocracy.	Este país se ha convertido en una plutocracia.
He has become fond of sports.	Se ha aficionado a los deportes.
That custom has become very widespread.	Se ha extendido mucho esa costumbre.
Tom has become a Canadian citizen.	Tom se ha vuelto ciudadano canadiense.
A modifier key has become active	Se ha activado na tecla de modificaciónComment
A modifier key has become inactive	Se ha desactivado na tecla de modificaciónComment
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.	Pero decir que Turquía se ha vuelto más democrática no es decir que se haya 160 vuelto más liberal.
That feature will encourage those who are not ill to become or remain uninsured until they have a potentially costly medical diagnosis.	Esa característica fomentará que quienes no estén enfermos no contraten seguros, o incluso cancelen los que ya tienen, hasta que les diagnostiquen problemas médicos potencialmente costosos.

Display this page in English