Traducción de "get in control" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Control - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Control yourself. Don't get excited.
Domínese, no se ponga usted así.
Get control over the majority of squares on the board.
Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero.
not ? But then we have to get quantities under control.
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
Take control of your health and get on with your life.
Toma el control de tu salud y continúa con tu vida .
They get the exclusive property rights to control the drug selling.
tienen los derechos exclusivos de controlar la venta de drogas,
Shifeike, a regular commentator on current affairs, warned that China's stability control measures will get worse in the future.
Shifeike, comentarista habitual de los temas de actualidad, advirtió que las medidas de control de estabilidad de China van a reforzarse en el futuro.
Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?
Sabía usted que los hombres que toman regularmente píldoras anticonceptivas no se embarazan?
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados?
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness
al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.
Pero de vez en cuando logramos acceder a los mandos y entonces puedes manipular los botones de control.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.
De tal modo que en el segundo vuelo pudimos llegar a 3 minutos con control aerodinámico total del vehículo antes de perderlo.
For my friend in Tehran, Internet control paralyzed any sense of self exploration he wouldn't ask any more questions about anything that could get him in trouble.
Pero para mi amigo de Teherán, el control en Internet paralizó todo sentido de autoexploración él nunca más haría preguntas acerca de nada que pudiera meterlo en problemas.
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara.
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.
Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia.
Control flow graph support in KDevelop
Gráficos de control de flujo para KDevelop
assess in advance, control where required
evaluación con antelación con un control cuando sea necesario
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
Quieren descubrir cómo funcionan las cosas quieren tener acceso a eso, y quieren controlarlo
So safety, with respect to the application, this is the number one answer that we get from growers, why biological control.
La respuesta que obtenemos con más frecuencia al porqué del control biológico es la seguridad en su aplicación.
The Minister left on time to try to get here and is being prevented doing so by powers beyond his control.
Otros que hacían política más por el principio esperanza confiaban en que las relaciones entre el Este y el Oeste después de Helsinki experimentarían un cambio esencial a mejor.
We are not so much in control.
no tenemos tanto control.
Control
Controlkeyboard key name
Control
Controlcollection of article headers
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.
Y el cuarto es que la gente subestima los riesgos en situaciones donde tienen el control y los sobreestiman en situaciones que no controlan.
Please get in.
Por favor, súbase.
Get in here!
Ven aquí!
Get in here!
Entra aquí!
Get in line.
Ponte en la fila.
Get in line.
Póngase en la fila.
Get in line.
Pónganse en la fila.
Now get in.
Ahora entre.
Now get in.
Ahora entren.
Get IN There!
Entre AQUÍ!
Control passes to blue, and blue says, I accept it, in which case he'd get the money, or blue says, I reject it, in which case no one gets anything. Okay?
El control se le pasa al de azul, quien dice, acepto, y en este caso recibiría el dinero. O el de azul dice, lo rechazo, y en este caso nadie recibe nada. Está bien?
So there's no control there's no control group.
No hay control no hay un grupo de control.
First, we cannot control the weather. Secondly, we have no control over the events in the Gulf.
THAREAU (S). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, los agricultores se manifiesten en numerosas regiones de la Comunidad.
Whether we remember it or not, it's a it's the first time we really get control of one of these mysterious things.
Sea que lo recordemos o no, es una es la primera vez que realmente obtenemos control sobre una de estas cosas misteriosas.
The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes.
El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo.
The Center for Disease Control in the U.S.
El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos
In the Control Center Internet Network Preferences page.
En el Centro de control en la página Internet y red Preferencias.
Learn to control it or it will control you.
Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar.
Those who can influence government the most through their control of resources, information, access, or sheer threat of violence eventually get their way.
Quienes más puedan influir en el gobierno (por medio del control de los recursos, la información, el acceso o la mera amenaza de la violencia) tarde o temprano se saldrán con la suya.
Try to get control of the corner squares first, then the side squares. You need fewer moves to make them reach a maximum.
Intente obtener primero el control de los cuadrados de las esquinas, y a continuación los laterales. Necesitará focos movimientos para alcanzar un máximo.
Control layers
Instancias de control

 

Related searches : Get Control - Get In - Get Under Control - Get Control Over - Get Full Control - In Control - Get In Touch - Get In Stuck - Get In Free - I Get In - Get In Close - Get In Connection - Get In Favour - Get In Deeper