Traducción de "following this view" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Following - translation :

This - translation :

View - translation :

Palabras clave : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Esto Mira Mañana Lugar Tipo Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the lesson to be drawn from this development , in my view , is the following	No obstante , la lección que hay que extraer de este avance es , a mi entender , la siguiente
After selecting Mail in the tree view, the following dialog box appears.	Tras elegir Correo en la vista de árbol aparecerá el siguiente diálogo.
View this document.	Ver este documento.
Close this view	Cerrar esta vista
This view presents the agenda view for a single day.	Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día.
Add Tool View Adds a new tool view to this window.	Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana.
Several factors supported this view .	Varios factores apoyaban estos puntos de vista .
This is the Strings view	Esta es la vista de la lista de Cadenas
View this document full screen.	Ver este documento en pantalla completa
We altogether reject this view.	En la confección del presupuesto de 1990 partimos del supuesto de que las condiciones del mercado agrícola mundial empeorarían en 1990.
With this in view therefore, the Commission is following closely the work of the European Committee on Civil Aviation, the joint Aviation Authority and Eurocontrol.	Con este objetivo, la Comisión sigue atentamente los trabajos desarrollados por la Comi sión europea de la aviación civil, por la joint aviation authority y por Eurocontrol.
The following options in the View Numeration menu can be used to change the numeration shown	Se pueden usar las siguientes opciones del menú Ver Numeración para cambiar el sistema de numeración mostrado
The following instructions will explain this.	La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache.
The following code fragment demonstrates this	El siguiente fragmento de código demuestra esto
This section contains the following options	Esta página contiene las siguientes opciones
I do not share this view.	Yo no comparto esa opinión.
This is not a partisan view.	Y en esto que digo no hay sesgo partidista.
View filesystem starting from this folder	Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta
No permissions to view this file.	No hay permisos para ver este archivo.
Show one view of this cube.	Mostrar una vista de este cubo.
This view does not support printing.	Esta vista no admite la impresión.
Click the Day View toolbar button or choose the View Day menu item. This will bring up the Day View.	Pulse sobre el botón Vista de día de la barra de herramientas o seleccione el elemento Ver Día del menú. Debe aparecer la Vista de día.
Moreover , the ECB makes the following recommendations with a view to addressing the issues specified in paragraph 3 .	Asimismo , el BCE formula las recomendaciones siguientes a fin de resolver los problemas referidos en el apartado 3 .
And so I was following this guy.	Entonces, yo estaba siguiendo a este chico.
For the purpose of following this guide, press the small blue folder icon beside the navigation pane, so that the navigation pane switches to a full filesystem view.	Para los objetivos de esta guía, pulse el pequeño icono de la carpeta azul junto al panel de navegación, de modo que el panel de navegación cambie a una vista del sistema de archivos completo.
There is some truth to this view.	Hay algo de cierto en esa opinión.
President Mohamed Magariaf later confirmed this view.	Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación.
This is a valid point of view.	Este es un punto de vista válido.
The view from this room is wonderful.	La vista desde esta habitación es maravillosa.
I always view this photo with disgust.	Siempre miro esta foto con asco.
This is a pretty view, isn't it?	Qué bella vista, verdad?
This is the view from the balcony.	Esta es la vista desde el balcón.
This is a view of base camp.	Esta es una vista del campamento base.
This is a standard kde folder view.	Esta es la vista de directorios estándar de kde .
When this is activated, knode shows discussions as a tree view in the article view.	Cuando está activado, knode muestra los hilos de discusión como un árbol en el visor de artículos.
TASKS In view of fulfilling its responsibilities , the following executive tasks are assigned to the T2S Programme Board 1 .	TASKS In view of fulfilling its responsibilities , the following executive tasks are assigned to the T2S Programme Board 1 .
This process should yield the following directory structure	Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios
This type can be any of the following	Este tipo puede ser
Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant.	Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno.
The following sources are available for this track	Las siguientes fuentes están disponibles para esta pista
This certificate was imported from the following sources	Este certificado fue importado desde las siguientes fuentes
This will permanently delete the following contacts. Continue?	Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar?
This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes.	La vista contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la vista hará que se descarten los cambios.
An overwhelming majority of states share this view.	Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista.
This view seems intuitively correct, but is it?	Esta visión parece lógicamente correcta pero, lo es?

Display this page in English