Traducción de "designs and specifications" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Specifications | Especificaciones |
| assess and promote existing common specifications and standards and develop new common specifications and standards and | evaluar y promover las especificaciones comunes y normas existentes y desarrollar otras nuevas y |
| Assessing and selecting formalised specifications | Evaluación y selección de especificaciones formalizadas |
| Next Specifications | Siguiente Especificaciones |
| Article 1 Denominations and specifications 1 . | Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| Article 1 Denominations and specifications 1.1 . | Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1.1 . |
| Drafting the specifications | Evalúa y acepta los resultados |
| or Article 1 Denominations and specifications 1 . | Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| Article 4 Reference dates and technical specifications 1 . | Artículo 4 Fechas de referencia y especificaciones técnicas 1 . |
| Mary designs dresses. | Mary diseña vestidos. |
| assessment of conformity with specifications | evaluación de la conformidad a las especificaciones |
| They share their designs. | Comparten sus diseños. |
| He convened a Committee on Designs to evaluate the alternative designs and to assist in the detailed design work. | Convocó un Comité de diseños para evaluar los diseños alternativos y para asistir en el detallado proceso de diseño. |
| Both great designs and actually very innovative too. | Ambos grandes diseños y de hecho también muy innovadores. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Denominations and specifications 1 . | DECIDE Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . |
| The ECB has established common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications . | El BCE ha adoptado especificaciones técnicas comunes para los billetes en euros , así como medidas de control de calidad destinadas a asegurar que los billetes en euros cumplen esas especificaciones . |
| Janine Benyus shares nature's designs | Janine Benyus comparte los diseños de la Naturaleza |
| His designs are highly original. | Sus diseños son muy originales. |
| Ross Lovegrove shares organic designs | Ross Lovegrove brinda diseños orgánicos |
| Nobody makes designs for me. | Nadie hace los diseños para mí. |
| Still, the Liikanen and UK designs are not identical. | De todas maneras, los diseños de Liikanen y del RU no son idénticos. |
| And so we start our designs with that question. | Así que empezamos nuestros diseños con esa pregunta. |
| Assistance in the preparation of technical specifications | Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas |
| The ECB has estab lished common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications . | El BCE ha adoptado especificaciones téc nicas comunes para los billetes en euros , así como medidas de control de calidad destinadas a asegurar que los billetes en euros cumplen esas especificaciones . |
| to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications . | supervisar la preparación de los billetes en euros , incluido su diseño y especificaciones técnicas |
| Additionally, they accelerated the development of experimental designs that would guarantee a performance edge over the Allied designs, designs that would replace the first German jet fighters, the Messerschmitt Me 262 and Heinkel He 162. | Adicionalmente favorecían el mantenimiento de una brecha de superioridad tecnológica sobre los Aliados, en los diseños que reemplazarían a los primeros cazas a reacción alemanes Messerschmitt Me 262 y Heinkel He 162. |
| Jacek Utko designs to save newspapers | Jacek Utko pregunta Puede el diseño salvar a la prensa? |
| They began to wax even more proud on earth and contrived evil designs although the contriving of evil designs only overtakes their authors. | portándose altivamente en la tierra y tramando maldad. Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores. |
| and publication of the final designs for the euro banknotes . | y publicación de los diseños finales de los billetes euro . |
| and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . | deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . |
| The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples. | El diseño exquisito de los nariño, el diseño de los tumacos, de los zenúes, de los taironas. |
| Austrian artist Josef Kaiser created the designs . | El autor de los diseños es el artista austríaco Josef Kaiser . |
| and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . | d ) deberán respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . |
| whereas the novelty of the designs means that the general public will not initially be familiar with the new denominations and designs of the euro banknotes and coins | que , dada la novedad de los dise os , el p blico en general no estar familiarizado al principio con las nuevas denominaciones y dise os de los billetes y las monedas denominadas en euros |
| The designs were chosen by a national panel and public opinion poll . | Los diseños fueron elegidos por una comisión nacional y se sometieron a la aprobación pública mediante sondeos de opinión . |
| This beef meets well defined specifications and comes from livestock reared mainly on pasturage. | Para Argentina, Brasil y Uruguay la exportación de carne de vacuno de alta calidad tiene, en sentido económico, una importancia decisiva. |
| The banknotes do not have individual national designs . | Los billetes no tienen diseños nacionales específicos . |
| Some designs had an intermediate battery of guns. | Algunos diseños tenían una batería intermedia de 203 mm. |
| Heinrichs also added steampunk designs to the period. | Además, Heinrichs incluyó diseños steampunk. |
| And if we could figure that out, how can we implement those designs? | Y si pudiéramos encontrar la manera de implementar esos diseños? |
| These people have designs for your resource, and this is what you see? | Esa gente tiene planes para su recurso y es esto lo que se ve? |
| None of the designs depicts actual buildings or monuments . | Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real . |
| None of the designs depict actual buildings or monuments . | Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad . |
| There are no individual national designs on the banknotes . | Los billetes no incorporan motivos nacionales . |
| R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products | R.A. Mashelkar Diseños innovadores para productos de muy bajo coste |
