Traducción de "control a threat" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| With Hamas control in Gaza reinforcing the view of Palestine as a threat, the issue galvanizes the Israeli Jewish nation. | Y es una cuestión que galvaniza a la nación israelí judía, ya que el control de Gaza por Hamás refuerza la imagen de Palestina como amenaza. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza. |
| They're not a threat. | Ellos no son una amenaza. |
| This is a potential threat. | Esta es una amenaza potencial. |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Uber es una amenaza para la democracia? |
| So My threat became a reality. | Y se cumplió Mi amenaza. |
| That almost sounds like a threat. | Eso casi parece amenaza. |
| Asymmetric shocks a threat to cohesion | Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión |
| Threat | Amenaza |
| A promise given under a threat is worthless. | Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez. |
| That's not a threat, that is a warning. | No es una amenaza, es una advertencia. |
| So, what is a nuclear terror threat? | Qué es una amenaza de terror nuclear? |
| Those who can influence government the most through their control of resources, information, access, or sheer threat of violence eventually get their way. | Quienes más puedan influir en el gobierno (por medio del control de los recursos, la información, el acceso o la mera amenaza de la violencia) tarde o temprano se saldrán con la suya. |
| The Shiites are not only a threat to other Muslims and to Israel, they are a threat to the entire world. | Los shiítas no solo son una amenaza para los demás musulmanes e Israel, ellos son una amenaza para el mundo. |
| But Netanyahu s card is more than a threat. | Sin embargo, la carta que tiene Netanyahu es más que solamente una amenaza. |
| Nuclear weapons are a threat to all humanity. | Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera. |
| Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. | La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes. |
| The school closed because of a bomb threat. | La escuela se cerró por la amenaza de bomba. |
| The school closed due to a bomb threat. | La escuela se cerró por la amenaza de bomba. |
| Desiring to achieve the objective of a legally binding prohibition of the development, production, testing, deployment, stockpiling, threat or use of nuclear weapons and their destruction under effective international control, | Deseosa de alcanzar el objetivo de una prohibición, jurídicamente vinculante, del desarrollo, la producción, los ensayos, el despliegue, el almacenamiento, la amenaza o el empleo de armas nucleares y de lograr su destrucción bajo un control internacional eficaz, |
| Desiring to achieve the objective of a legally binding prohibition of the development, production, testing, deployment, stockpiling, threat or use of nuclear weapons and their destruction under effective international control, | Deseosa de alcanzar el objetivo de una prohibición jurídicamente vinculante del desarrollo, la producción, los ensayos, el despliegue, el almacenamiento, la amenaza o el empleo de armas nucleares y de lograr su destrucción bajo un control internacional eficaz, |
| Desiring to achieve the objective of a legally binding prohibition of the development, production, testing, deployment, stockpiling, threat or use of nuclear weapons and their destruction under effective international control, | Deseosa de alcanzar el objetivo de disponer una prohibición jurídicamente vinculante del desarrollo, la producción, el ensayo, el despliegue, el almacenamiento, la amenaza o el empleo de armas nucleares y su destrucción bajo un control internacional eficaz, |
| Sharing personal information from those who use anonymity legally is a threat to the integrity of individuals, promotes censorship and affects legitimate control society has to make of public activity. | La difusión de datos personales de quienes usan legalmente el anonimato constituye una amenaza a la integridad de las personas, promueve la censura y afecta el control legítimo que la sociedad debe realizar de la actividad pública. |
| Alarm Threat imminent. | Alarma peligro inminente. |
| The panda threat | La amenaza panda |
| General Meeting Should Find a President, Mate Threat Returns | Convocada Asamblea General Ordinaria para elegir al presidente, que podría acabar de nuevo en punto muerto. |
| This is a threat that will not be belied. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control. | Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes. |
| As a result, the Americans take the threat very seriously. | Como resultado, los estadounidenses toman muy en serio esta amenaza. |
| Where are the Is Wahhabism a threat to Civilization debates? | Dónde están los debates acerca de Es el wahhabismo una amenaza para la civilización? |
| Asbestos exposure is therefore a threat to the general population. | Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general. |
| The threat is desertification. | La amenaza es la desertificación. |
| This is a promise (i.e. a threat) that will not be belied. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| The advance of medical science today represents both a hope and a threat. | Los progresos de la ciencia médica representan hoy a la vez una esperanza y una amenaza. |
| Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited. | La movilidad descendente es una amenaza real, mientras que la movilidad ascendente es limitada. |
| Before the ECB s decision, contagion from Greece was a genuine threat. | Antes de la decisión del BCE, el contagio era un riesgo real. |
| The whip is the threat of a fine or an accident. | El látigo es amenaza de multa o accidente. |
| Diverging political ideologies were considered a threat to the elusive unity .. | Las ideologías políticas divergentes se consideraban una amenaza para la esquiva unidad. |
| Moreover, while the common security threat from the Soviet Union has disappeared, both the US and Europe face a new common threat from radical | Ninguna de las riberas del Atlántico es inmune a la amenaza, pese a los esfuerzos de Osama ben Laden para crear una cuña entre Europa y los Estados Unidos. Sólo se podrá afrontar el terrorismo transnacional mediante una estrecha cooperación civil, es decir, mancomunación de los datos obtenidos por los servicios de inteligencia, labor policial transfronteriza y rastreo de las corrientes financieras, por ejemplo. |
| Well, can you do it with less control, or with a different kind of control? | Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente? |
| Sort version control history by a key. | Ordenar el historial del control de versiones con una clave. |
| Construct a cubic with this control point | Construir una cúbica con este punto de control |
| Construct a quadric with this control point | Construir una cuadrática con este punto de control |
| Construct a polygon with this control point | Construir un polígono con este vértice |
| A simple applet to control media reproduction | Miniaplicación para controlar la reproducción de mediosName |
Related searches : Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat - Poses A Threat - A Threat To - A Threat For - Face A Threat
