Traducción de "continuing this initiative" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Continuing - translation :

Initiative - translation :

This - translation :

Palabras clave : Continuando Continúan Continua Temerariamente Desconocidos Iniciativa Iniciativa Iniciativas Tome Mostrar Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ECB welcomes this initiative .	El BCE celebra esta iniciativa .
This is the subject of continuing debate.	Este es un tema de debate continuo.
I'm asking you, who promoted this initiative.	Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa.
This initiative strives to promote writing in Occitan.	Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.
This is why I'm launching a new initiative.	Es por esto que estoy lanzando una nueva iniciativa.
NM Who else is involved in this initiative?	NM Quién más está involucrado en esta iniciativa?
We should like to see this initiative being	Creo que nuestro objetivo debería ser apoyar el deseo de los habitantes originarios de lle gar a una solución pacífica y diplomática, que contemple también el derecho de los mohawks a su territorio.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.	Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad.
NM How did you get involved with this initiative?	NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa?
The current Community initiative deals with this very question.	La presente iniciativa comunitaria se refiere precisa mente a esa cuestión.
This initiative may be summarized by the following points	Esta iniciativa puede resumirse en los siguientes puntos
The Commission must not impair this initiative by Parliament.	Las declaraciones de la Comisión suelen suscitar a menudo todo tipo de reacciones en este Parlamento.
This is a call for every true Mexican to join this initiative.	Esto es un llamado a todos los verdaderos mexicanos a sumarse a esta iniciativa.
In this video, Dah Abeid explains the work of the initiative	Foto de su página de Facebook
The European Community could take this initiative through the United Nations.	La Comunidad Europea podría tomar esta iniciativa en el marco de la ONU.
More than anything else, this reflects the continuing reality of American power.	Más que ninguna otra cosa, eso refleja la realidad continua del poder americano.
The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis .	La necesidad de continuar con esta provisión será objeto de revisión con carácter anual .
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.	Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa.
The ECB notes the European Court of Auditors support for this initiative .	El BCE aprecia el apoyo mostrado por el Tribunal de Cuentas Europeo hacia esta iniciativa .
The right of initiative in this area lies with the Commission 62	operativas en el campo de la supervisión prudencial . La iniciativa en esta materia descansa en la Comisión
In this respect , it has also been consulted on the present initiative .	A este respecto , ha sido también consultado con motivo de la presente iniciativa .
Asbestos (own initiative)	El amianto (dictamen de iniciativa)
The study that I began in 1960 is still continuing to this day.	El estudio que yo comencé en 1960 todavía sigue hasta hoy.
This new initiative has only served to enhance the divide in the country.	Esta nueva iniciativa no ha hecho más que aumentar la fractura en el país.
This post was written by Alinda Vermeer of the Media Legal Defence Initiative.	Esta publicación fue escrita por Alinda Vermeer de Media Legal Defence Initiative.
As the institutional forum for organised civil society, the ESC applauds this initiative.	El Comité Económico y Social, como foro institucional de encuentro y debate de la sociedad civil organizada no puede sino acoger con satisfacción esta iniciativa.
As the institutional forum for organized civil society, the ESC applauds this initiative.	El Comité Económico y Social, como foro institucional de encuentro y debate de la sociedad civil organizada no puede sino acoger con satisfacción esta iniciativa.
SECTION III CONTINUING OBLIGATIONS	SECCIÓN III OBLIGACIONES CONTINUAS
Thanks to this initiative, Joffré is considered a cornerstone of dramatic art in Peru.	Es gracias a ese empeño que a Sara Joffré se le considera una piedra fundamental para el arte escénico del Perú.
Marwa says this initiative is more of a duty than a privilege. She adds	Marwa comenta que esta iniciativa es más un deber que un privilegio, y añade
This initiative mobilizes communities especially the youth to pursue peace and human rights, reconciliation.	Esta iniciativa moviliza las comunidades especialmente de jóvenes para buscar la paz, los derechos humanos y la reconciliación.
This initiative would have an estimated pluriannual budget of ECU 300 million (1990 1993).	Este representante es asistido en su trabajo por la susodicha unidad de coordinación y los equipos técnicos. nicos.
(b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech	b) Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego y la constante incitación al odio
This header already exists. Continuing will merge these two headers into one. Are you sure?	Esta cabecera ya existe. Si continúa, fundirá ambas cabeceras en una sola. Está seguro?
This unit already exists. Continuing will merge these two units into one. Are you sure?	Esta unidad ya existe. Si continúa, fundirá estas dos unidades en una sola. Está seguro?
This author already exists. Continuing will merge these two authors into one. Are you sure?	El autor ya existe. Si continúa, fundirá estos dos autores en uno solo. Está seguro?
This category already exists. Continuing will merge these two categories into one. Are you sure?	Esta categoría ya existe. Si continúa, fusionará estas dos categorías en una sola. Está seguro?
This property already exists. Continuing will merge these two properties into one. Are you sure?	Esta propiedad ya existe. Si continúa, estas dos propiedades se fusionarán en una sola. Está seguro?
This ingredient already exists. Continuing will merge these two ingredients into one. Are you sure?	Este ingrediente ya existe. Si continúa, fundirá estos dos ingredientes en uno solo. Está seguro?
Enter the information concerning the remote LPD queue this wizard will check it before continuing.	Introduzca la información referente a la cola remota LPD este asistente los comprobará antes de continuar.
The current budget already contains data. Continuing will replace all current values of this budget.	El presupuesto actual contiene datos. Continuar reemplazar todos los valores actuales de este presupuesto. Warning message box
Ongoing legal proceedings are continuing	El proceso judicial en curso seguirá adelante.
The good news is that a framework is already emerging that could facilitate this initiative.	A partir de esta reunión cabe desarrollar un marco que facilite esta iniciativa, y esto es una buena noticia.
For starters, this is not the first time that Europe has considered such an initiative.	Para empezar, esto no es la primera vez que Europa ha considerado esta iniciativa.
And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative.	Y yo realmente pensé que esto iba a ser una iniciativa de caridad que iba directo a PBS .

Display this page in English