Traducción de "change in information" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Change - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Change network information	Cambiar la información de red
Change identity information	Cambiar la información de identidad
Change notify information	Cambiar la información de notificación
In particular , important information , produce the projections , or information may change after the projections are finalised .	In particular , important information , produce the projections , or information may change after the projections are finalised .
You must enter your password in order to change your information.	Debe introducir su contraseña para poder guardar su información.
Change the details of selected price information.	Cambia los detalles de la información de precio escogida.
We need to change the flow of information in the Internet age.	Necesitamos cambiar el flujo de la información en la era de Internet.
Change the security information of the selected entry.	Cámbia la información del valor bursátil escogido.
Change the price information of the selected entry.	Cambia la información de precios de la entrada escogida.
Let's change the text so that users logging in get the really important information.	Cambiemos el texto de modo que los usuarios que entren en sus cuentas, tengan una información realmente importante.
In subsequent transmissions this information is updated only when a relevant change in the methods applied occurs .	En las transmisiones siguientes se actualizará esta información tan solo cuando se produzca un cambio significativo en los métodos aplicados .
You can change here your personal information which will be used in mail programs and word processors. You can change your login password by clicking the Change Password... button.	Aquí puede cambiar su información personal que se utilizará en los programas de correo y en los procesadores de texto. Puede cambiar su contraseña de acceso pulsando el botón Cambiar contraseña...
Here you can change your personal information, which will be used, for instance, in mail programs and word processors. You can change your login password by clicking Change Password....	Aquí puede cambiar su información personal, que se usará en programas de correo y procesadores de texto, por ejemplo. Puede cambiar su contraseña de usuario pulsando Cambiar la contraseña....
We have to reform our economies, change our leadership, become more democratic, be more open to change and to information.	Tenemos que reformar nuestros países, cambiar nuestros líderes, hacernos más democráticos, estar más abiertos al cambio y a la información.
use of structured remittance information and a higher flexibility to change banking relationships	entre estos beneficios podrían contarse el uso de información estructurada del remitente y una mayor flexibilidad para cambiar de entidad
In subsequent transmissions this information is updated only when a relevant change in these characteristics ( or in the general methodology followed ) occurs .	En las comunicaciones posteriores esta información sólo se actualizará cuando se produzca un cambio significativo de estas características ( o de la metodología general utilizada ) .
You can not change any values from this menu. It is for information only.	No puede modificar ningun valor desde este menú. Sólo es informativo.
Times change, and we change in them.	Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
KGpg was unable to change the passphrase. Please see the detailed log for more information.	KGpg no ha podido cambiar la frase de paso Consulte el registro detallado para obtener más información.
In this case the information provided by the attribute becomes essential in order to identify a change in the time series and to store the necessary information on the changes over the time of the series reported .	En este caso , la información facilitada por el atributo resulta indispensable para identificar un cambio en la serie temporal y para almacenar la información necesaria sobre los cambios que se han producido a lo largo del tiempo en las series comunicadas .
According to this identity , the change in money in an economy equals the the change in real GDP plus the change in inflation ) change in nominal transactions ( approximated by minus the change in velocity ( see also Box 4.3 ) .	According to this identity , the change in money in an economy equals the change in nominal transactions ( approximated by the change in real GDP plus the change in inflation ) minus the change in velocity ( see also Box 4.3 ) .
In that instance, I cowardly wanted to change my name but found that I didn t have the user permissions to amend the information!	En ese momento, de una forma un tanto cobarde, deseé poder cambiar mi nombre pero no tenía los permisos de usuario para cambiar la información.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.
Change in debt 2A .	Variación de la deuda 2A .
At each change in	En cada cambio de
Change file in place	Cambiar el archivo en su lugar
Assumed interest (change in )	Interés estimado (variación en )
Thirdly the change to an economy based on services and information generates major material and non material investment.	En tercer lugar, la transición hacia una economía orientada a los servicios y a la información exige y genera unas grandes inversiones materiales e inmateriales.
At Community level support can be provided for research on climate change adjustment, and on developing information systems.	A escala comunitaria pueden aportarse ayudas para la investigación sobre la adaptación al cambio climático y para el desarrollo de sistemas de información.
Specify whether reclassification is due to a change in the status of an individual institution or a group of institutions ( specify names ) , or to a change in statistical reporting institutions ( e.g. the implementation of the ESA 95 ) Provide additional information .	Indique si la reclasificación se debe a un cambio de situación de una entidad concreta o de un grupo de entidades ( indicar los nombres ) o a un cambio en las instituciones informadoras estadísticas ( por ejemplo , aplicación del SEC 95 ) Facilite información adicional .
Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information.	Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información.
Allah does not change what is in a nation unless they change what is in themselves.	Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
This information , in particular technical information , will be highly confidential .	Esta información , sobre todo la tØcnica , serÆ en gran medida confidencial .
The LCD font text box lists the currently selected font to display all information in the kscd status display. To change the font, click the Choose... button.	La caja de texto Tipo de letra del LCD lista los tipos de letra seleccionados para mostrar toda la información en el visor de estado de kscd . Para cambiar el tipo de letra, pulse el botón Elegir....
What's in that information?	Qué hay en esa información?
fill in personal information	Rellenar información personal.
change in prices as one number .	change in prices as one number .
Schooling and Social Change in Pakistan	La escolaridad y el cambio social en Pakistán
The leaves change color in autumn.	Las hojas cambian de color en otoño.
Well, they do change in strength.	Bueno, de hecho cambian en intensidad.
Change any content in the sheet	Cambiar el contenido de la celda
Undo a change in the editor	Deshacer un cambio en el editor
Beneath the Arab political revolutions lies a deeper and longer process of radical change that is sometimes called the information revolution.	Debajo de las revoluciones políticas árabes subyace un proceso más profundo y prolongado de cambios radicales lo que a menudo se denomina revolución de la información .
I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change.	Creo que todos... al no observar los datos... desestimamos el tremendo cambio producido en Asia, donde ya se estaba produciendo un cambio social antes de que viéramos el cambio económico.
Allah does not change a people's lot unless they change what is in their hearts.	Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.

Display this page in English