Traducción de "cast the spotlight" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Spotlight | FocoName |
| Spotlight | Spotlight |
| Spotlight size | Tamaño del foco |
| Eurozone Budgets Under the Spotlight | Los presupuestos de la zona del euro bajo los focos |
| Spotlight on media freedom | Libertad de medios en el punto de mira |
| LONDON Giving up the spotlight is never easy. | LONDRES Abandonar el centro de atención nunca es fácil. |
| America will be in the spotlight once again. | La atención volverá a estar centrada en los Estados Unidos, pero, cómo actuarán éstos? |
| Spotlight on a young agriculturalist in Freetown | Destacando a un joven agricultor in Freetown |
| Language Politics Back in the Spotlight in Afghanistan Global Voices | La política lingüística vuelve a un primer plano en Afganistán |
| France and the rest of Europe are now in the investors spotlight. | Francia y el resto de Europa van a la caza del buscador de inversores |
| One problem after another is put under a spotlight. | Cada problema se destaca. |
| These patriotic Antarctic explorers did not escape the national spotlight unscathed, however. | Los patrióticos exploradores, sin embargo, no salieron indemnes del candelero. |
| And adults' attention and consciousness look kind of like a spotlight. | La atención y la conciencia de los adultos se parece a un reflector. |
| In 1991, Borovo was briefly in the spotlight as the site of the Borovo Selo killings. | En 1991, Borovo fue brevemente centro de la actualidad debido a la matanza de Borovo Selo. |
| 'Artists With One Voice' Are Using Music to Keep the Spotlight on Ebola Global Voices | 'Artists With One Voice' utiliza la música para enfocar la atención sobre el ébola |
| The highway project arrived just as Eatonville's most famous daughter had once again found the spotlight. | El proyecto de la carretera llegó justo en el momento en que la más famosa hija de Eatonville iba otra vez bajo los reflectores. |
| Two Tragic Cases Throw a Harsh Spotlight on Latin America's Abortion Laws Global Voices | El destino de los embarazos no deseados en América Latina |
| MEXICO CITY Brazil has been in the global spotlight this year, and not always for the right reasons. | CIUDAD DE MÉXICO Brasil ha estado en el candelero global este año y no siempre por los motivos correctos. |
| FIREBIRD's super cheap gourmet Bluefin tuna super donburi tuna rice bowl is the best. Spotlight LLC ( misterspotlight) | El bol gourmet súper barato de arroz con atún rojo de FIREBIRD es simplemente lo mejor. |
| With this symbolic act, students and professors are determined to keep Hamid Babaei's case in the spotlight. | Con este acto simbólico, los estudiantes y profesores de la ULB intentan que el caso de Hamid Babaei no caiga en el olvido. |
| And when the wizards came, Moses said unto them Cast your cast! | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| The die is cast. | La suerte está echada. |
| Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so. | . La grandiosa creatividad puede iluminar a la escasez con una luz poderosa, o demostrar que esta escasez no es necesariamente como parece. |
| And they all took the spotlight, even though every bone in their bodies was telling them not to. | Y todos ellos fueron el centro de atención incluso cuando cada hueso de su cuerpo les decía no hacerlo. |
| 1983. Bob Dylan is 42 years old, and his time in the cultural spotlight is long since past. | 1983. Bob Dylan tiene 42 años, y su cuarto de hora en los medios pasó hace tiempo. |
| Moses said to them 'Cast down what you cast' | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Maximum cast | Reparto máximo |
| and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast). | Echó suertes y perdió. |
| Packed with sobering pollution data and compelling personal anecdotes, the self funded production has turned a spotlight on smog. | Llena de información que da que hablar sobre la polución y conmovedoras anécdotas personales, la producción autofinanciada ha puesto el foco en el smog. |
| When the sorcerers came, Moses said to them 'Cast down what you will cast' | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| The characters were well cast. | Los personajes fueron bien seleccionados. |
| The die has been cast. | La suerte está echada. |
| Moses said to them Cast what you have to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Musa said unto them cast whatsoever ye have to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| So when the magicians came, Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| They said, 'Moses, either thou wilt cast, or we shall be the first to cast.' | Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? |
| They said either thou cast down, or we shall be the first to cast down. | Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? |
| And when the sorcerers came Moses said to them 'Cast whatever you wish to cast.' | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| They said O Musa! will you cast, or shall we be the first to cast? | Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? |
| Moses said to them, 'Cast you down what you will cast.' | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Musa said to them Cast what you are going to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| 'Do you cast!' | Tirad vosotros! |
| He said Cast. | Dijo Tirad vosotros! |
| then cast him in the Fire, | Que arda, luego, en el fuego de la gehena! |
Related searches : Share The Spotlight - Enter The Spotlight - Under The Spotlight - Take The Spotlight - Shine The Spotlight - Hit The Spotlight - In The Spotlight - Throw The Spotlight - Shone The Spotlight - Public Spotlight - Spotlight Lamp - Business Spotlight - Solution Spotlight
