Traducción de "by the brook" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Brook - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mountain Brook
Montaña BrookCity in Alabama USA
Corner Brook
Corner BrookCity in Newfoundland Canada
South Brook
South BrookCity in Newfoundland Canada
Stony Brook
Stony BrookCity in New York USA
Now rise up, and cross over the brook Zered. We went over the brook Zered.
'Levantaos, pues, y cruzad el arroyo de Zered.' Así cruzamos el arroyo de Zered
Kevin Alan Brook.
Kevin Alan Brook.
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
'Levantaos, pues, y cruzad el arroyo de Zered.' Así cruzamos el arroyo de Zered
She watched the children playing in the brook.
Ella observó a los niños jugando en el arroyo.
Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
Apártate de aquí, dirígete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán
The border went down to the brook of Kanah, southward of the brook. These cities belonged to Ephraim among the cities of Manasseh. The border of Manasseh was on the north side of the brook, and ended at the sea.
Luego la frontera descendía hasta el arroyo de Caná. Al lado sur del arroyo, había ciudades de Efraín entre las ciudades de Manasés. El resto de la frontera de Manasés coincidía con la ribera norte del arroyo y terminaba en el mar
Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
Apártate de aquí, dirígete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán
His pride would not brook such insults.
Su orgullo no se quebraría por tales insultos.
Mary took a canvas and paints and walked to the brook.
Mary tomó un lienzo y pinturas y caminó hacia el arroyo.
Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.
Subí de noche por el arroyo y examiné la muralla. Y de nuevo entré por la puerta del Valle, y regresé
Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.
Subí de noche por el arroyo y examiné la muralla. Y de nuevo entré por la puerta del Valle, y regresé
The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.
Las plantas de loto lo cubren con su sombra lo rodean los sauces del arroyo
So he went and did according to the word of Yahweh for he went and lived by the brook Cherith, that is before the Jordan.
Elías fue e hizo conforme a la palabra de Jehovah. Fue y habitó junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán
So he went and did according unto the word of the LORD for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.
Elías fue e hizo conforme a la palabra de Jehovah. Fue y habitó junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán
Your Lord has provided a brook that runs at your feet,
Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
The shady trees cover him with their shadow the willows of the brook compass him about.
Las plantas de loto lo cubren con su sombra lo rodean los sauces del arroyo
He shall drink of the brook in the way therefore shall he lift up the head.
Beberá del arroyo en el camino, por lo cual levantará su cabeza
David Sutcliffe, Jayne Brook, and Josh Hopkins also appeared in Private Practice .
David Sutcliffe, Jayne Brook, y Josh Hopkins también aparecieron en la serie.
He will drink of the brook in the way therefore he will lift up his head.
Beberá del arroyo en el camino, por lo cual levantará su cabeza
The Cheetah Generation is a new breed of Africans who brook no nonsense about corruption.
La Generación Chita es una nueva casta de africanos quienes no tienen tolerancia para con la corrupción.
He brought out the Asherah from the house of Yahweh, outside of Jerusalem, to the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and beat it to dust, and cast its dust on the graves of the common people.
También sacó de la casa de Jehovah el árbol ritual de Asera, fuera de Jerusalén, al arroyo de Quedrón y lo quemó en el arroyo de Quedrón. Lo redujo a polvo y arrojó su polvo sobre el sepulcro de los hijos del pueblo
My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away
Pero mis hermanos me han decepcionado como un torrente han pasado como la corriente de los arroyos
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía
It happened after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.
Pero sucedió que después de algunos días se secó el arroyo, porque no había llovido en la tierra
Do unto them as unto the Midianites as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison
Hazlos como a Madián como a Sísara y a Jabín, en el arroyo de Quisón
And he brought out the grove from the house of the LORD, without Jerusalem, unto the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and stamped it small to powder, and cast the powder thereof upon the graves of the children of the people.
También sacó de la casa de Jehovah el árbol ritual de Asera, fuera de Jerusalén, al arroyo de Quedrón y lo quemó en el arroyo de Quedrón. Lo redujo a polvo y arrojó su polvo sobre el sepulcro de los hijos del pueblo
and Ph.D. degrees in theoretical nuclear physics from the State University of New York at Stony Brook.
y PH.D en una teoría de física nuclear en la universidad Stony Brook.
My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away
Pero mis hermanos me han decepcionado como un torrente han pasado como la corriente de los arroyos
In Act 4 Scene 7, Queen Gertrude, in her monologue ( There is a willow grows aslant the brook ), reports that Ophelia had climbed into a willow tree, and then a branch broke and dropped Ophelia into the brook, where she drowned.
En la escena 23 del acto 4 , la reina Gertrude, en un famoso monólogo( There is a willow grows aslant the brook ), reporta que Ofelia subió a un árbol de sauce, la rama se rompió y cayó en el arroyo y allí se ahogó.
By the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar to the waters of Meribath Kadesh, to the brook of Egypt , to the great sea.
Junto al territorio de Gad, al lado del Néguev, hacia el sur, será la frontera desde Tamar hasta las aguas de Meriba en Cades, en dirección del arroyo que va hasta el mar Grande
It shall be, that you shall drink of the brook. I have commanded the ravens to feed you there.
Y sucederá que beberás del arroyo, y yo he mandado a los cuervos que te sustenten allí
The words of a man's mouth are like deep waters. The fountain of wisdom is like a flowing brook.
Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre, y arroyo que rebosa es la fuente de la sabiduría
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre, y arroyo que rebosa es la fuente de la sabiduría
And again, Brook Park feeds hundreds of people without a food stamp or a fingerprint.
Y, nuevamente, Brook Park alimenta a cientos de personas sin usar estampillas de comida o huella digitales.
To morrow go ye down against them behold, they come up by the cliff of Ziz and ye shall find them at the end of the brook, before the wilderness of Jeruel.
Descended mañana contra ellos. He aquí que ellos subirán por la cuesta de Sis, y los encontraréis en el extremo del valle, frente al desierto de Jeruel
STONY BROOK The nuclear deal reached in July by Iran and its international interlocutors marks an obvious turning point in the Islamic Republic s relations with the outside world, particularly with the United States.
STONY BROOK El acuerdo nuclear concluido en julio entre Irán y sus interlocutores internacionales marca una etapa decisiva en las relaciones de la República Islámica con el mundo exterior, en particular con los Estados Unidos.
It will happen in that day, that Yahweh will thresh from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt and you will be gathered one by one, children of Israel.
Pero sucederá en aquel día que Jehovah golpeará con vara, desde la corriente del Río hasta el arroyo de Egipto. Y vosotros, oh hijos de Israel, seréis recogidos uno por uno
The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.
A aquel lugar llamaron arroyo de Escol, por el racimo que los hijos de Israel cortaron allí
And it shall be, that thou shalt drink of the brook and I have commanded the ravens to feed thee there.
Y sucederá que beberás del arroyo, y yo he mandado a los cuervos que te sustenten allí
These (today) only wait for a single mighty Blast, which (when it comes) will brook no delay.
No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening and he drank of the brook.
Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde y bebía del arroyo

 

Related searches : Brook Trout - Brook Char - Mountain Brook - Brook Thistle - Brook Water - By The By - By The - By The Receiver - By The Entrance - By The Injunction - By The Preparation - By The Utility