Traducción de "by following this" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This initiative may be summarized by the following points | Esta iniciativa puede resumirse en los siguientes puntos |
| The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure | El procedimiento de evaluación no incluye la prueba de los siguientes equipos de tratamiento de billetes |
| And preferred the life of this world (by following his evil desires and lusts), | y preferido la vida de acá |
| a is replaced by the following | a se sustituirá por el siguiente |
| The following instructions will explain this. | La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache. |
| The following code fragment demonstrates this | El siguiente fragmento de código demuestra esto |
| This section contains the following options | Esta página contiene las siguientes opciones |
| Article 18 is replaced by the following ( c ) the following paragraph 3 is added | Con las condiciones que se establecen en el apartado 3 , la subdistribución anticipada por el procedimiento simplificado solo podrá tener lugar cinco días naturales antes de la fecha de introducción del efectivo en euros . |
| Subparagraph 5 is replaced by the following | El texto del punto 5 se sustituirá por el siguiente |
| Article 69 is replaced by the following | El artículo 69 se sustituirá por el texto siguiente |
| Section 2.4 is replaced by the following | Se sustituirá la sección 2.4 por la siguiente |
| Section 3 is replaced by the following | se sustituirá la sección 3 por la siguiente |
| Section 4 is replaced by the following | se sustituirá la sección 4 por la siguiente |
| Section 6 is replaced by the following | se sustituirá la sección 6 por la siguiente |
| Table 7 is replaced by the following | se sustituirá el cuadro 7 por el siguiente |
| Table 8 is replaced by the following | se sustituirá el cuadro 8 por el siguiente |
| Article 19 is replaced by the following | El artículo 19 se sustituye por el texto siguiente |
| Article 20 is replaced by the following | El artículo 20 se sustituye por el texto siguiente |
| Article 16 is replaced by the following | El artículo 16 se sustituye por el texto siguiente |
| Table 2 is replaced by the following | El cuadro 2 se sustituirá por el siguiente |
| Table 4 is replaced by the following | El cuadro 4 se sustituirá por el siguiente |
| Table 5 is replaced by the following | El cuadro 5 se sustituirá por el siguiente |
| Table 9 is replaced by the following | El cuadro 9 se sustituirá por el siguiente |
| Article 1 is replaced by the following | El artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente |
| Article 2 is replaced by the following | El artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente |
| Article 107 is replaced by the following | El artículo 107 se sustituye por el texto siguiente |
| Article 110 is replaced by the following | El artículo 110 se sustituye por el texto siguiente |
| Article 3 is replaced by the following | El artículo 3 se sustituye por el artículo siguiente |
| Article 5 is replaced by the following | El artículo 5 se sustituye por el artículo siguiente |
| Article 4 is replaced by the following | El artículo 4 se sustituye por el artículo siguiente |
| Section 9 is replaced by the following | La sección 9 se sustituye por el texto siguiente |
| The following problems are identified by fixincludes | fixincludes es cpaz de identificar los siguientes problemas. |
| PRESIDENT. A statement by the Council was made on this following the meeting in Rome last Friday. | En qué situación nos encon tramos? |
| Article 4 is amended as following ( a ) Point ( 1 )( b ) is replaced by the following | El artículo 4 se modifica como sigue ( a ) El punto 1 , letra b ) , se sustituye por el siguiente texto |
| And so I was following this guy. | Entonces, yo estaba siguiendo a este chico. |
| 15 . Article 29 is replaced by the following | . 15 ) El artículo 29 se sustituirá por el siguiente |
| Subparagraph 4 ( b ) is replaced by the following | El punto 4 , letra b ) , se sustituirá por la siguiente |
| Paragraph 1 ( b ) is replaced by the following | El apartado 1 , letra b ) , se sustituirá por la siguiente |
| Article 2 is replaced by the following 3.2.2005 | 3.2.2005 ES |
| ( a ) Paragraph 2 is replaced by the following | a ) el apartado 2 se sustituirá por el texto siguiente |
| ( c ) Box 1 is replaced by the following | c ) se sustituirá el recuadro 1 por el siguiente |
| ( k ) The table is replaced by the following | k ) se sustituirá el cuadro por el siguiente |
| ( c ) Table 6 is replaced by the following | c ) se sustituirá el cuadro 6 por el siguiente |
| ( 5 ) Article 7 is replaced by the following | 5 . El apartado 7 se sustituye por el texto siguiente |
| 3 . Annex IX is replaced by the following | 3 ) El anexo IX se sustituye por el texto siguiente |
Related searches : Following This - By Following - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle - Following This Provision - Following This Event
