Traducción de "a slippery slope" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Slippery - translation :

Slope - translation :

Palabras clave : Resbaladizo Resbaladiza Escurridizo Resbaladizas Resbaladizos Pendiente Resbaladiza Ladera Resbaladizo Bajada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The slope may indeed be slippery.	Pero esta pendiente puede ser muy resbaladiza.
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.	1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
That could take all of us to the edge of a slippery slope.	Los líderes estadounidenses deben decirle la verdad al pueblo, antes de que sea demasiado tarde.
Worse, using social, rather than medical, criteria for rationing treatments is a slippery slope.	Para peor, basar el racionamiento de tratamientos en criterios sociales en vez de médicos nos lleva por una pendiente resbaladiza.
So what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil?	Así que, cuáles son los siete procesos sociales que engrasan la resbaladiza cuesta del mal?
One cannot help but wonder how thoughtlessly Europe s politicians have started down this slippery slope.	Uno no puede dejar de admirarse ante la ligereza con que los políticos europeos han emprendido el descenso por esta pendiente resbaladiza.
Thoughtful theologians can distinguish among psycho sexual issues in practice, however, fear of a slippery slope to calamity prevails.	Los teólogos pensantes pueden distinguir las cuestiones psicosexuales no obstante, en la práctica prevalece el temor de tropezar hacia la calamidad.
And yet, as slippery as this slope might be, we will, sooner or later, find ourselves inching our way down it.	Y sin embargo, por resbaladiza que sea la pendiente, tarde o temprano empezaremos a bajar por ella.
And there's something I worry about especially, which is that this dynamic will lead to a kind of a feedback cycle that puts us on a slippery slope.	Y hay algo que me preocupa especialmente, y es que esta dinámica llevará a una especie de ciclo retroalimentador que nos meterá en apuros.
Taken to its extreme, America s accusations risk pushing the world s two largest economies down the slippery slope of trade frictions, protectionism, or something even worse.	Llevadas hasta el extremo, las acusaciones de los Estados Unidos podrían empujar a las dos mayores economías del mundo cuesta abajo por una pronunciada pendiente de fricciones comerciales y proteccionismo o algo aún peor.
Slope	Desnivel
slope	desnivel
Slope	Desnivel
Slope	Pendiente
We climbed a steep slope.	Escalamos una empinada cuesta.
Ice, or oil, can make a road slippery.	El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
The street is slippery.	La calle está resbaladiza.
Slope Map	Mapa de desnivel
Low slope	Desnivel bajo
High slope	Desnivel alto
slope map	mapa de desnivel
Slope Practise	Pendiente de prácticasName
Solomon said This is a slippery floor of crystal.	Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
The floor is very slippery.	El suelo está muy resbaloso.
If China intervenes to push its currency lower, US political support for anti China trade actions will undoubtedly intensify, pushing the world's two largest economies closer to the slippery slope of protectionism.	Si China interviene para reducir más el valor de su moneda, el apoyo político estadounidense para las acciones comerciales antichinas indudablemente se intensificará y empujará a las dos mayores economías del mundo hacía la resbaladiza pendiente del proteccionismo.
slope map declaration	declaración de mapa de desnivel
At the top of the slope in Brandon Hill park there was a short jump ramp before a 100m long slope.	En lo alto de la pendiente en el parque de Brandon Hill había una corta rampa de salto, frente a una pista de 100 metros de longitud.
Watch your step. The floor is slippery.	Camina con cuidado. El piso está resbaloso.
Now, this is a root apex growing against a slope.	Este es un ápice de la raíz que crece en contra de una pendiente.
We climbed the steep slope.	Subimos la empinada cuesta.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.	Es acerca de definir la inclinación y la pendiente usando un teleférico para esquí.
The slippery snake slithered right out of his hand.	La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.
The land has a slope of seven degrees to 30 degrees.	El terreno presenta una pendiente de siete grados a los 30 grados de inclinación.
Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.	Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas.
Ski slope is created in city park	Se hizo una pista de esquí en el parque de la ciudad
Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.	Sea su camino tenebroso y resbaladizo, y persígalos el ángel de Jehovah
To understand the slope of aggregate demand , we	To understand the slope of aggregate demand , we
Their forty five degree slope may seem bizarre.	Puede resultar extraña su inclinación de cuarenta y cinco grados.
Now, it's kind of a little bit of a challenge driving down a slope like this.	Esto es todo un reto descender una pendiente como ésta.
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.	Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción
It originates at the eastern slope of the Khentii Mountains.	Se origina en la ladera oriental de las montañas Khentii.
Surely thou didst set them in slippery places thou castedst them down into destruction.	Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción
That is the slippery path down which the construction of Europe is sliding today.	Pero, en fin. el asunto progresa.
I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment!	Le haré subir por una cuesta.
The slope of the epidemic curve is approaching now, in November.	de la epidemia se está acercando ahora, en noviembre.

Display this page in English