Traducción de "resbaladizas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas. | Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces. |
| De hecho, ni siquiera se permite estar donde está este señor, en las aguas espumosas, resbaladizas, del umbral. | In fact, you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold. |
| Puede cambiar de lados como un piloto de rally y tomar siempre la curva más cerrada, incluso en superficies resbaladizas, sin derrapar. | It can get sideways like a rally car driver, always able to take the tightest curve, even on slippery, changing surfaces, never spinning out. |
| Con sus tiras elásticas, las uwabaki son fáciles de poner para los niños pequeños, y la puntera de goma proporciona adherencia en superficies resbaladizas en la escuela. | With their elastic straps, uwabaki are easy to put on for young children, and the rubberized toes provide traction on slippery surfaces in the school. |
| TAZDAIT (V). (FR) Señora Presidenta, quisiera señalar, después de mi intervención de ayer, que el homicida el que me había referido ha sido liberado sin sanción alguna, y que ello podría beneficiar a actitudes resbaladizas, si no se administra la justicia allí donde debe administrarse. | I believe we must all do what we can to adopt a joint position in view of the difficult economic and social processes of political change in Central and Eastern Europe and also to give that position credibility by providing the Commission with the funds it needs and insisting that we be politically involved. |
