Traducción de "zona contigua" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Selección de área contigua | Contiguous Area Selection |
| Seleccionar un área contigua | rotation |
| Ella vive en la casa contigua. | She lives next door to us. |
| Hay alguien en la sala contigua. | Someone's in the next room. |
| Seleccionar un área contigua de colores | Select a contiguous area of colors |
| Hay algo moviéndose en la habitación contigua. | There's something moving in the next room. |
| Tom podía oír voces en la habitación contigua. | Tom could hear voices in the next room. |
| Aunque fuera una idea aterradora, iría a la oficina contigua. | As frightening as the prospect was, he was going into the next office. |
| Nos quejamos con el gerente acerca del ruido en la habitación contigua. | We complained to the manager about the noise next door. |
| Rellenar un área contigua de color con un color, o rellenar una selección. | Fill a contiguous area of color with a color, or fill a selection. |
| Ejemplos 彼 (kare, Él) 彼女 (kanojo, Ella) 私 (watashi, Yo) ver la tabla contigua or a longer list. | Examples 彼 kare , (he) 彼女 kanojo , (she) 私 watashi , (I) see also the adjoining table or a longer list. |
| Tom puso su oído contra la pared para ver si podía oír lo que sus padres estaban discutiendo en la pieza contigua. | Tom pressed his ear against the wall to see if he could hear what his parents were discussing in the next room. |
| Más tarde, el grupo se vio implicado en una pelea en la sala contigua, donde Sócrates intervino y separó a los luchadores. | Afterwards, the group became ensnared in a brawl in the adjoining room, where Socrates intervened and separated the fighters. |
| También posee un pequeño museo de arte religioso, localizado en una sala contigua a la basílica, y no se encuentra abierto al público. | It also has a small museum of religious art located in a room adjacent to the basilica, consisting of four rooms that are not open to the public. |
| Utilice Shift y el LMB para seleccionar una lista contigua de archivos, y Ctrl y el LMB para seleccionar archivos individuales no contiguos. | Use Shift and the LMB to select a contiguous list of files, and Ctrl and LMB to select individual non contiguous files. |
| Cuando el agujero fue lo suficientemente amplio, Williams y los once pacientes pasaron a la sala contigua, que estaba ocupada por el soldado Waters. | Williams made the hole big enough to get into the next room, which was occupied only by patient Private Waters, and dragged the patients through. |
| Esta lista desplegable le permite establecer la hora de activación del recordatorio. La unidad de tiempo se establece en la caja de selección numérica contigua. | This spinbox allows you to set the reminder trigger time. The time unit is set in the combobox immediately adjacent. |
| Zona de juego Nombre de la zona de juego | Playground Playground Name |
| La Zona | The Area |
| zona 2 . | access to this market is anything but uniform across euro area countries . |
| Zona lateral | Side Pane |
| Zona horaria | Time Zone |
| Zona horaria | Time Zone |
| Zona térmica | Thermal Zone |
| Zona forestal | Forest |
| Zona residencial | Residential Area |
| Zona sanitaria | Heathland |
| Zona horaria | Timezone |
| Zona horaria | Timezone |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Aparecerá una imagen en una área contigua, con una mitad de la imagen original y la otra mitad con la de destino. | If this option is enabled, the preview area will split vertically. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image. |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá horizontalmente. Se mostrará un área contigua de la imagen, con una mitad de la imagen original y la otra con la de destino. | If this option is enabled, the preview area will split horizontally. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image. |
| Zona horaria Seleccione su zona horarias. kalarm utiliza esta zona horaria siempre, excepto cuando la anule para alarmas individuales. | Time zone Select your time zone. kalarm uses this time zone throughout, except when you override it for individual alarms. |
| Zona del euro | Euro area |
| Zona de referencia | Reference area |
| Zona del euro | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| V. La Zona | V. The Area |
| Zona del euro | Eurozone |
| Zona de juego | Paddocks |
| Mostrar zona horaria | Show time zone |
| Zona en construcción | Brownfield site |
| Zona de juego | Playground |
| Mostrar zona horaria | Show timezone |
| Los controles de zona horaria se muestran sólo cuando la zona horaria seleccionada es distinta de la zona horaria predeterminada en Diálogo de configuración, o si pulsa sobre el botón Zona horaria.... | The time zone controls are displayed only when the selected time zone is different from the default time zone set in the Configuration dialog, or if you click the Time Zone... button. |
| Cuando una zona del cerebro está activa, es decir, una zona neuronal está activa, se desvía el flujo de sangre a esa zona. | When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
| Zona Industrial da Abrunheira | Zona Industrial da Abrunheira |
Búsquedas relacionadas : Contigua - Habitación Contigua - área Contigua - Casa Contigua - Habitación Contigua - Unidad Contigua - Contigua Tierra - Contigua Parcelas - Pared Contigua - Pared Pila Contigua - Zona - Zona Por Zona
