Traducción de "yo nunca pierdo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción : Nunca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo nunca pierdo. O gano o aprendo.
I never lose. I either win or learn.
Casi pierdo mi vida para salvarla, pero ella nunca lo reconoció.
I almost lose my life to save her, but she never admitted it.
Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
If I lose your love, I lose everything.
Pierdo tanto tiempo soñando despierto.
I waste a lot of time daydreaming.
Si pierdo el tren, tomaré el bus.
If I miss the train, I'll get on the bus.
Yo nunca tomo.
I never drink.
Yo nunca gano.
I never win.
Cuando veo errores de mecanografía pierdo interés en responder.
When I see typos I lose interest in answering.
Yo nunca como carne.
I never eat meat.
Yo nunca viajo solo.
I never travel alone.
Yo nunca me preocupo.
I never worry.
Yo nunca lo intentaría.
I would never try that.
Yo nunca probaría eso.
I would never try that.
Yo nunca vi un OVNI.
I myself have never seen a UFO.
Yo nunca puedo predecir nada.
I can never predict anything.
Yo nunca te oculté nada.
I never concealed anything from you.
Yo nunca seré tu amigo.
I will never be your friend.
Yo nunca haría algo así.
I would never do such a thing.
Yo nunca les haría eso.
I'd never do that to them.
Tengo un buen sentido de la orientación, así que no me pierdo.
I have a good sense of direction, so I don't get lost.
En la cual pierdo para poder ganar la batalla que ahora lucho.
Where I'm losing so that I could win the battle that I'm fighting now.
Yo nunca lo volveré a hacer.
I will never do it again.
Yo planeo no beber nunca más.
I plan to never drink again.
Nunca he estado allí yo mismo.
I've never been there myself.
Yo nunca había visto algo así.
I've never seen anything like it.
Yo nunca sueño. Acaso es normal?
I never dream. Is that normal?
Yo no debería haberlo hecho nunca.
I should never have done it.
Yo nunca he estado en Japón.
I've never been to Japan.
Por más que coma, yo nunca engordo.
No matter how much I eat, I never get fat.
Yo nunca había visto algo así antes.
I've never seen anything like this before.
Yo nunca he visto un refrigerador rojo.
I have never seen a red refrigerator.
Yo nunca te pedí que me aconsejaras.
I never asked your advice.
Yo solo compro verdura fresca, nunca congelada.
I only buy fresh vegetables, never frozen.
Nunca dije que yo no fuera feliz.
I never said I wasn't happy.
Yo nunca he tenido problemas para dormirme.
I've never had trouble falling asleep.
Pase lo que pase, yo nunca te dejaré.
Come what may, I will never leave you.
Yo nunca había escuchado inglés hablado tan velozmente.
I've never heard English spoken so quickly.
Yo confío en él porque nunca dice mentiras.
I trust him because he never tells a lie.
Yo nunca escuché tales historias que él cuenta.
I have never heard such stories as he tells.
Nunca presta atención a lo que yo digo.
He never pays attention to what I say.
Yo nunca hasta entonces había probado los dulces.
I had never in my life ever tasted candy.
Ritchie Sí, mira, tiene incluso una pequeña luz azul aquí. casi lo pierdo esta semana.
Ritchie Yeah, look, it's got a little blue light in it too. I almost lost it this week.
Y al hacerlo no pierdo el detalle original. De hecho, podría estar grabando la historia.
By doing this I don't lose the original detail. In fact, I might be recording history.
Si yo hubiera esperado eso, yo nunca la rana hubiera muerto, ustedes saben.
If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know.
Yo nunca A mi no me gusta las tramas.
I never I don't like plots.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Nunca - Yo Nunca - Pierdo - Yo Nunca Soy - Bueno, Yo Nunca - Yo Nunca Fui - Yo Casi Nunca - Te Pierdo - Lo Pierdo - Me Pierdo - Me Pierdo - Nunca Nunca - Nunca - Nunca