Traducción de "yo más íntimo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

íntimo - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intenté que fuese íntimo.
Because I tried to make it intimate.
Era el hermano más pequeño de Antón Rubinstein y amigo íntimo de Piotr Ilich Chaikovski.
He was the younger brother of Anton Rubinstein and a close friend of Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Aun mi amigo íntimo, en quien yo confiaba y quien comía de mi pan, ha levantado contra mí el talón
Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.
Aun mi amigo íntimo, en quien yo confiaba y quien comía de mi pan, ha levantado contra mí el talón
Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
Bill Gates, su fundador, es un amigo íntimo.
The founder, Bill Gates, is a close friend.
Skoblin penetró el nivel más alto de este grupo, volviéndose íntimo de su líder, el general Yevgeny Miller.
Skoblin penetrated the highest level in this group, becoming the intimate of General Evgenii Miller, its leader.
Richard Nixon llegó a ser amigo íntimo de él.
Richard Nixon became a close friend.
Para mí, este es el lado íntimo y personal de la música.
To me this is the intimate, personal side of music.
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Quiero perturbar su confianza de que conocen lo más íntimo de sus mentes... y de que pueden hablar con autoridad sobre sus propias conciencias.
I want to shake your confidence that you know your own innermost minds that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.
Sin embargo, logró asegurar el nombramiento de su amigo íntimo, Ernő Gerő, como sucesor.
However, he did manage to secure the appointment of his close friend, Ernő Gerő, as his successor.
Yo merezco más.
I deserve more.
Yo soy más alto.
I am taller.
Trabajaste más que yo.
You worked more than I did.
Yo puedo hacer más.
I can do more.
Yo pasaré más tarde.
I'll come by later.
Yo soy más rápido.
I'm faster.
Yo soy más joven.
I'm younger than you.
Yo necesito estudiar más.
I need to study more.
Tiene de cien a mil puntas rotas y ese es el secreto porque permite contacto íntimo.
It has a hundred to a thousand split ends, and that's the secret, because it allows intimate contact.
Ellos están más sanos. Yo gané más dinero.
They got healthier. I made more money.
Yo soy, ciertamente, Alá. No hay más dios que Yo.
Lo! I, even I, am Allah, There is no Allah save Me.
Yo soy, ciertamente, Alá. No hay más dios que Yo.
Indeed I am Allah there is no god except Me.
Ojalá yo fuera más joven.
I wish I were younger.
Yo desearía ser más joven.
I wish I were younger.
Eres más alto que yo.
You are taller than I.
Es más inteligente que yo.
He is cleverer than I.
Eres más alto que yo.
You're taller than me.
Eres más alta que yo.
You're taller than me.
Sois más altos que yo.
You're taller than me.
Sois más altas que yo.
You're taller than me.
Eres más alto que yo.
You are taller than me.
Eres más alto que yo.
You're taller than I am.
Tú obtuviste más que yo.
You obtained more than me.
Es más inteligente que yo.
He is more clever than I am.
Yo no iré más allí.
I won't go there anymore.
Usted trabajó más que yo.
You worked more than I did.
Tú comes más que yo.
You eat more food than I do.
Yo merezco más que esto.
I deserve better than this.
Yo valgo más que esto.
I'm worth more than this.
Podría yo tomar más té?
Could I drink some more tea?
Yo llevo aquí más tiempo.
I've been here the longest.
Yo quiero hacer algo más.
I want something else to do.
Yo soy el más alto.
I am the tallest.

 

Búsquedas relacionadas : Más íntimo - Más íntimo - Núcleo Más íntimo - Ambiente íntimo - Espacio íntimo - Encuentro íntimo - Amigo íntimo - Conocimiento íntimo - Mezclado íntimo - Ambiente íntimo - Acceso íntimo - Teatro íntimo - Amigo íntimo