Traducción de "ya tendrá" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tendrá - traducción :
Palabras clave : Wait Never

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.
Me agradaría saber si ya se ha decidido cuándo tendrá lugar la votación sobre el informe Herman.
PRESIDENT. Thank you Mr Ford for that statement, which does you honour.
Y la India ya no tendrá que ser testigo de esta práctica bárbara y cruel que lleva siglos entre nosotros.
And India will no longer have to witness this cruel barbaric practice which has been here for centuries.
Tendrá como finalidad
They shall cover
Tendrá personalidad jurídica.
It shall have legal personality.
Tom tendrá éxito.
Tom will succeed.
Tendrá que irse.
He will have to leave.
Tendrá que irse.
She will have to leave.
Como Grecia está quedándose rápidamente sin efectivo, primero tendrá que tomar más créditos, ya sea de sus vecinos europeos o del propio FMI.
Because Greece is rapidly running out of cash, it will first have to borrow more from either its European neighbors or the IMF itself.
Eso no tendrá éxito.
That will not succeed.
Tendrá un castigo humillante.
A humiliating chastisement awaits him.
Tendrá un castigo humillante.
For him, there is a humiliating punishment.
Tendrá un castigo humillante.
And he shall have a humiliating punishment.
Mañana tendrá mi respuesta.
You shall have my answer tomorrow.
Ella tendrá que esperarlo.
She'll have to wait for him.
No tendrá ese problema.
You won't have that problem.
Tom tendrá que esperar.
Tom will have to wait.
Tom no tendrá éxito.
Tom won't be successful.
Mary tendrá un bebé.
Mary is going to have a baby.
Tom probablemente tendrá éxito.
Tom will probably succeed.
Pensé tendrá que servir.
I thought, it'll have to do.
Pero esto es una observación que, en todo caso, la Comisión ya tendrá en cuenta en el momento de aplicar sus programas de investigación.
CHIABRANDO (PPE). (IT) Mr President, I must begin by expressing my gratitude to the authors of the reports we are today discussing for their excellent work, bearing in mind the difficulties they inevitably face.
tendrá el Jardín por morada.
Will surely have Paradise for abode.
tendrá un abismo por morada.
Will have the Abyss for abode.
tendrá el Jardín por morada.
Then indeed Paradise only is his destination.
tendrá un abismo por morada.
He is in the lap of one that abases.
tendrá el Jardín por morada.
surely Paradise shall be the refuge.
tendrá un abismo por morada.
shall plunge in the womb of the Pit.
tendrá el Jardín por morada.
Verily the Garden! that shall be his resort.
tendrá un abismo por morada.
His dwelling shall be the Abyss.
tendrá el Jardín por morada.
Verily, Paradise will be his abode.
tendrá un abismo por morada.
He will have his home in Hawiyah (pit, i.e. Hell).
tendrá el Jardín por morada.
Then Paradise is the shelter.
tendrá un abismo por morada.
His home is the Abyss.
tendrá el Jardín por morada.
most surely his abode shall be Paradise.
tendrá un abismo por morada.
his shall be the deep pit for a dwelling.
tendrá el Jardín por morada.
Lo! the Garden will be his home.
tendrá un abismo por morada.
A bereft and Hungry One will be his mother,
tendrá el Jardín por morada.
his refuge will indeed be paradise.
tendrá un abismo por morada.
his home will be the Abyss.
Tendrá la gehena como retribución.
Gehenna (Hell) shall be enough for him.
tendrá el Jardín por morada.
indeed, their refuge shall be Paradise.
tendrá un abismo por morada.
his head will be in the Plunging
tendrá el Jardín por morada.
Then indeed, Paradise will be his refuge.
tendrá un abismo por morada.
His refuge will be an abyss.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Tendrá Tiempo - Tendrá - Tendrá Prioridad - Tendrá Prioridad - Tendrá éxito - Tendrá Consecuencias - Tendrá Entonces - Sólo Tendrá - Esto Tendrá - Tendrá Beneficios - Que Tendrá - Que Tendrá