Traducción de "ya que una hora" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ya es hora de tomar una decisión! | It's high time we made a decision! |
| Ya hemos estado aquí por más de una hora. | We've already been here for over an hour. |
| Ya es hora de que te levantaras. | It's about time you got up. |
| Ya es hora de que vaya yendo. | It is high time I was going. |
| Ya era hora de que te casaras. | It is about time you married. |
| Ya es hora de que te casaras. | It's about time you got married. |
| Ya es hora de que te levantes. | It's time for you to get up. |
| Ya era hora de que lo consiguiera! | It was time he did it! |
| Ya era hora de que te bañaras! | It was high time you took a bath! |
| Ya casi es hora. | It's about time. |
| Ya casi es hora. | It's almost time. |
| Y ya está en desarrollo una celda de cuatro kilovatios hora | And then we've got a four kilowatt hour cell on the horizon. |
| Ya era hora de que soltaras la lengua. | It is high time you spilled the beans. |
| Ya es hora de que cambies de hábitos. | Now it's time for you to change your habits. |
| Creo que ya es hora de que siga adelante. | I think it's time for me to move on. |
| Calculo que ya es hora de que nos marchemos. | I figure it's about time we're going. |
| Supongo que ya es hora de que nos vayamos. | I figure it's about time we're going. |
| Ya es hora de dormir. | It's time to go to bed. |
| Ya te llegará la hora. | Your time will come. |
| Ya es hora de irme. | It's time for me to leave. |
| Ya es hora de salir. | It is already time to leave. |
| Ya es hora de volver. | It is already time to return. |
| Ya es hora de comer. | It is already time to eat. |
| Ya es hora de cenar. | It is already time to eat dinner. |
| Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama. | It's already eleven. It's high time you were in bed. |
| Creo que ya es hora de que afronte ese problema. | I think it's time for me to confront that problem. |
| Pensé que ya era hora de que todos nos encontráramos. | I thought it was about time we all met. |
| Ya era hora de que fueras a la peluquería. | It's about time you went to the barber's. |
| Bueno, chicas, ya es hora de que nos vayamos. | Well, girls, it's time to go. |
| Ya era hora de que estudiáramos ese sector particular. | What is less good is the actual application of these principles. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say Determined is the day of the promise, which you can neither put back nor advance an hour.'' |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Proclaim For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment nor can you advance it. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say 'You have the tryst of a day that you shall not put back by a single hour nor put it forward.' |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say thou the appointment to you is for a Day which ye cannot put back for one hour nor can ye anticipate. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say (O Muhammad SAW) The appointment to you is for a Day, which you cannot put back for an hour (or a moment) nor put forward. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say, You are promised a Day, which you cannot postpone by one hour, nor bring forward. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say Your day is appointed, you can neither hold back its coming by an hour, nor hasten it by an hour. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say (O Muhammad) Yours is the promise of a Day which ye cannot postpone nor hasten by an hour. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say, Your promised hour is a day that you shall neither defer nor advance by an hour. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say 'You are promised a Day. You can neither hold it back, nor can you hasten it by a single hour' |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say, For you is the appointment of a Day when you will not remain thereafter an hour, nor will you precede it . |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say, That day has already been decreed for you and you cannot change the time of its coming even by a single hour. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say You have the appointment of a day from which you cannot hold back any while, nor can you bring it on. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say, A Day has already been appointed for you which you can neither delay nor advance by a single moment. |
| Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora . | Say The appointment to you is for a Day, which ye cannot put back for an hour nor put forward. |
Búsquedas relacionadas : Ya Que Hora - Ya Era Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Ya Que Una Vez - Ya Que Supondría Una - Ya Que Sólo Una - Que Ya
