Traducción de "ya que pensé" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pensé - traducción :
Palabras clave : Figured Maybe Might When Always

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pensé que estaría aquí ya.
I thought it would be here by now.
Pensé que ya habíamos hecho eso.
I thought we already did that.
Pensé que ya tenías un empleo.
I thought you already have a job.
Pensé que ya habías terminado esto.
I thought you were done with this.
Pensé que ya habíamos hablado de esto.
I thought we talked about this already.
Pensé que Tom ya había hecho su tarea.
I thought Tom had already done his homework.
Pensé que Tom ya se había ido a casa.
I thought Tom had already gone home.
Pensé que Tom ya había sido compensado por eso.
I thought Tom had already been compensated for that.
Pensé que ya era hora de que todos nos encontráramos.
I thought it was about time we all met.
Pensé que Tom ya había hablado con María al respecto.
I thought Tom had already talked to Mary about that.
Pensé que ya había visto a Tom en alguna parte.
I thought I had seen Tom somewhere before.
Pensé que tal vez Tom ya había intentado hacer eso.
I thought maybe Tom had already tried to do that.
Otra vez me equivoqué! Y yo que pensé que ya había entendido!
I was wrong again! And I thought I had understood!
Ya saben, en un diccionario? Claro, eso es lo que pensé.
You know, in a dictionary? Yeah, that's what I thought.
Eso es una muy buena noticia, ya que así pensé que sería la respuesta.
That's very good news, because I thought that was what the answer would be.
Ya perdí las esperanzas de volver a estudiar y pensé que quizás podría ser cantante.
I have lost hope that I might still go back to school, and I thought to myself that I would be a singer instead.
Ya saben, miré el mapa y elegí 17 sitios, pensé, no hay problema.
You know, I looked at the map I picked out 17 sites I figured, no problem.
Pensé que podría fumar.
I thought I could smoke.
Pensé que querías verme.
I thought that you wanted to see me.
Pensé que vendría solo.
I thought he would come alone.
Pensé que eras feliz.
I thought you were happy.
Pensé que lo entenderías.
I thought you would understand.
Pensé que lo entenderías.
I thought that you'd understand.
Pensé que fue graciosísimo.
I thought it was hilarious.
Pensé que estabas bromeando.
I thought you were kidding.
Pensé que Tom entendería.
I thought Tom would understand.
Pensé que Tom recordaría.
I thought Tom would remember.
Pensé que desayunaríamos juntos.
I thought we'd have breakfast together.
Pensé que te sorprendería.
I thought I'd surprise you.
Pensé que desayunaríamos juntos.
I thought we would have breakfast together.
Pensé que estaba alucinando.
I thought I was hallucinating.
Pensé que podríamos charlar.
I thought we could talk.
Pensé que podrías ayudarme.
I thought you could help me.
Pensé que podrías ayudar
I thought you might help.
Pensé que habías entendido.
I thought you understood.
Pensé que querías esto.
I thought you wanted this.
Pensé que querías casarte.
I thought you wanted to get married.
Pensé que querías esperar.
I thought you wanted to wait.
Pensé que estabas dormida.
I thought you were asleep.
Pensé que estaban dormidas.
I thought you were asleep.
Pensé que eras canadiense.
I thought you were Canadian.
Pensé que habías terminado.
I thought you were finished.
Pensé que tenías hambre.
I thought you were hungry.
Pensé que estabas lesionado.
I thought you were injured.
Pensé que eras otro.
I thought you were someone else.

 

Búsquedas relacionadas : Pensé Que - Pensé - Así Que Pensé - Así Que Pensé - Pensé Que Tu - Lo Que Pensé - Pensé Que Tenías - Sólo Pensé Que - Pensé Que Debería - También Pensé - No Pensé - Pensé Antes - Nunca Pensé