Traducción de "ya que necesitan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Necesitan - traducción :

Palabras clave : Takes Needed Needs Kids Anything

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya no se necesitan asistentes humanos para eso.	You don't need human assistants for that anymore.
Todo lo que necesitan para tener éxito, ya lo tienen aquí mismo.	Everything you need to succeed, you already have, right here.
Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan.	This is how people get rid of things they no longer need.
Por qué? Porque nos gustaría usar aquellas células que ya sabemos que son el tipo de células que necesitan.	Why? Because we'd rather take those cells which already know that those are the cell types you want.
Si son de los que conducen, ya saben, una vez por semana, realmente necesitan su propio auto?	If you're somebody who drives, you know, one day a week, do you really need your own car?
Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.	Children need many things, but above all they need love.
Sin embargo, si los magnates empresariales creen que ya no necesitan a sus gobiernos nacionales, cometen un error tremendo.	Yet if corporate moguls think that they no longer need to rely on their national governments, they are making a huge mistake.
La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .	The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados.	They need to be alive, they need to feed.
No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica.	They don't need this. They need psychiatric help.
Ya no necesitan evitar la cesación de pagos amenazando a Grecia con su expulsión del euro.	They no longer need to deter a default by threatening Greece with expulsion from the euro.
Por Dios que lo necesitan!	My goodness, they need it!
Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan.	The schools need you. The teachers need you.
Ya es hora de proveer a los rebeldes lo que necesitan con desesperación misiles antitanques y del tipo tierra a aire .	The time has come to supply the rebels with what they desperately need anti tank and surface to air missiles.
Japón ya está dedicando esfuerzos a brindarles a las mujeres en la región las habilidades que necesitan para ganarse la vida.	Japan is already focusing on giving women in the region the skills they need to earn a living.
Ya que los tratamientos anti cancerígenos más agresivos, los pacientes a menudo necesitan una inyección de glóbulos rojos o de plaquetas.	The treatments being more aggressive, patients often need to refill in red blood cells or platelets.
Las cortinas necesitan que las limpien.	The curtain wants cleaning.
Tengo justo lo que ustedes necesitan.	I have just what you need.
Nuestros hijos necesitan algo que hacer.	Our kids need something to do.
Parece que no me necesitan aquí.	It looks like I'm not needed here.
Pero tienen todo lo que necesitan.	But you have everything you need.
Se necesitan liderazgo y compromiso, y la campaña del quot Sí, podemos quot de Obama ya ha demostrado que posee ambas cualidades.	Leadership and commitment are what is required, and Obama s Yes, we can campaign has already shown that he has both.
Pero si quieren que Estados Unidos los escuche, necesitan tener algo que decir y necesitan decirlo todos juntos.	But if they want the US to listen to them, they need to have something to say, and they need to say it together.
En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación.	The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation.
Necesitan ayuda.	They stand in need of help.
Necesitan dinero?	Do you need money?
Necesitan dinero.	You need money.
Necesitan dinero.	They need money.
Qué necesitan?	What do they need?
Se necesitan	Required
Necesitan ayuda	They need nepalrelief Ravi Nepal ( RaviNepal) April 28, 2015
Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.	Children need many things, but above all they need love.
No necesitan tener buena caligrafía solamente necesitan presionar los botones que le arruinan la vida a todos.	No need for nice handwriting they just need to push the buttons that ruin everyone's lives.
Todos necesitan que haya dinero en abundancia.	Everyone was needed and there was money abounding.
Necesitan que te muevas a su ritmo.	They need you to move at their rhythm.
Las mujeres necesitan equivalencia más que igualdad.	Women need equivalence more than equality.
Necesitan soluciones políticas.	They need political solutions.
Necesitan una ambulancia?	Do you need an ambulance?
No necesitan pararse.	You need not stand up.
No necesitan pararse.	You don't need to stand up.
No necesitan quedarse.	You don't have to stay.
Todos necesitan uno.	Everybody needs one.
Necesitan el dinero.	They need the money.
Todos necesitan amigos.	Everyone needs friends.
Ellos necesitan amigos.	They need friends.

Búsquedas relacionadas : áreas Que Necesitan - Que Necesitan Asistencia - Pacientes Que Necesitan - Personas Que Necesitan - Lo Que Necesitan - Información Que Necesitan - ¿necesitan - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Mujeres Que Lo Necesitan

Display this page in English